Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

close+with

  • 1 slam

    [English Word] slam (the door)
    [Swahili Word] -bana mlango
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the car door slammed close with a forceful bang
    [Swahili Example] mlango wa gari unajibana kwa nguvu na kishindo [Muk]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > slam

  • 2 friend

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] friend
    [English Plural] friends
    [Swahili Word] rafiki
    [Swahili Plural] marafiki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6ca
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kirafiki, urafiki, -rafikiana
    [English Example] children enjoy playing with their friends
    [Swahili Example] watoto hupenda kucheza na rafiki zao
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] friend
    [English Plural] friends
    [Swahili Word] ndugu
    [Swahili Plural] ndugu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] friend
    [English Plural] friends
    [Swahili Word] mwenzi
    [Swahili Plural] wenzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [English Example] my friend.
    [Swahili Example] mwenzangu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your friend
    [English Plural] your friends
    [Swahili Word] mwenzio
    [Swahili Plural] wenzio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] mwenzi N, -ako pron
    [English Example] It's a mistake to ask your friend for whom s/he voted.
    [Swahili Example] Ni makosa kumwuliza mwenzi amempigia kura nani [Masomo 102]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] intimate friend
    [English Plural] intimate friends
    [Swahili Word] somo
    [Swahili Plural] masomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] close friend (of one's own age-group)
    [English Plural] close friends
    [Swahili Word] mtani
    [Swahili Plural] watani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tania, utani, watani
    [English Example] He can't be angry; he is my mtani)
    [Swahili Example] hawezi kukasirika, kwa sababu ni mtani wangu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] friend
    [English Plural] friends
    [Swahili Word] jamani
    [Swahili Plural] jamani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] very good friend
    [English Plural] very good friends
    [Swahili Word] mshikaji
    [Swahili Plural] washikaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] -shika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] friend
    [English Plural] friends
    [Swahili Word] ahi
    [Swahili Plural] ahi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] friend
    [English Plural] friends
    [Swahili Word] aki
    [Swahili Plural] aki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sincere friend
    [English Plural] sincere friends
    [Swahili Word] nasiha
    [Swahili Plural] nasiha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Derived Word] nasaha V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] true friend
    [English Plural] true friends
    [Swahili Word] nasiha
    [Swahili Plural] nasiha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] friend
    [English Plural] friends
    [Swahili Word] sahib
    [Swahili Plural] masahib
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [English Example] Sahib is a good friend
    [Swahili Example] Sahib ni rafiki mzuri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] friend
    [English Plural] friends
    [Swahili Word] sahibu
    [Swahili Plural] sahibu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [English Example] Sahibu is a good friend
    [Swahili Example] Sahibu ni rafiki mzuri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] friend
    [English Plural] friends
    [Swahili Word] suhuba
    [Swahili Plural] suhuba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] friend
    [English Plural] friends
    [Swahili Word] yahe
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make friends with someone
    [Swahili Word] -panga urafiki
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Others made friendship with him/her
    [Swahili Example] wengine walimpanga urafiki [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be close friends
    [Swahili Word] -tabikiana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > friend

  • 3 eye

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] eye
    [English Plural] eyes
    [Swahili Word] jicho
    [Swahili Plural] macho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] kijicho
    [English Example] one who has eyes is not told to look (he does it himself) (proverb)
    [Swahili Example] mwenye macho haambiwi tazama (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pupil (of eye)
    [Swahili Word] mboni
    [Swahili Plural] mboni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ona V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] eye (of a child or small animal)
    [English Plural] eyes
    [Swahili Word] kijicho
    [Swahili Plural] vijicho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] jicho
    [English Example] her little eye closed
    [Swahili Example] kijicho kafumba [Moh]
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open the eyes
    [Swahili Word] -fumbua macho
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] fumba, fumbua
    [English Example] he remained with his eyes open wide
    [Swahili Example] alibaki kutumbua macho [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] close the eyes
    [Swahili Word] -fumba macho
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] fumba, fumbua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] condition of having only one eye
    [Swahili Word] chongo
    [Swahili Plural] chongo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] purulent discharge from the eye
    [Swahili Word] chongo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discharge from the eye
    [Swahili Word] utongo
    [Swahili Plural] matongo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] apple of one's eye
    [Swahili Word] mboni
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] person with bright piercing eyes
    [Swahili Word] mng'ariza
    [Swahili Plural] wang'ariza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] ng'aa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fix the eye on
    [Swahili Word] -angaza macho
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] angaza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] eye to eye
    [Swahili Word] macho kwa macho
    [Part of Speech] phrase
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword eye
    [English Word] eye disease
    [Swahili Word] kikope
    [Swahili Plural] vikope
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] kope, ukope
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > eye

  • 4 touch

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in constant touch with each other
    [Swahili Word] -pitiana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be touchable
    [Swahili Word] -gusika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] gusa v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be touched
    [Swahili Word] -guswa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] gusa v
    [Swahili Example] shavu lake lililoguswa na midomo ya Mansuri [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] close touch (with a person)
    [Swahili Word] mapambano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] touch
    [Swahili Word] -dara
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] touch
    [Swahili Word] -gusa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] asije igusa meza ile kwa mikono yake [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] touch gently
    [Swahili Word] -papasa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > touch

  • 5 pierce

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have pierced
    [Swahili Word] -togwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Word] -toga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole in ear made by piercing
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] pete
    [Swahili Plural] pete
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] -peta
    [English Example] pierce the ears
    [Swahili Example] toga mapete
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce
    [Swahili Word] -bomoa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -bomolea, -bomoka, -bomosha, bomoko, mbomoshi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce
    [Swahili Word] -choma
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] labda [miiba] ikuchome wewe [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce
    [Swahili Word] -dopoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce
    [Swahili Word] -dudumia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce
    [Swahili Word] -fuma
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] msisimko wa ghafla ulimfuma [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce
    [Swahili Word] -kokorocha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce
    [Swahili Word] -korocha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce
    [Swahili Word] -korochakorocha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce
    [Swahili Word] -toboa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce
    [Swahili Word] -tomoa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce
    [Swahili Word] -vuaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce
    [Swahili Word] -ziua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce
    [Swahili Word] -zua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce (the ears for earrings)
    [Swahili Word] -toga
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] toga mtoto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce (usually the ears for ornaments)
    [Swahili Word] -dunga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce (with an implement)
    [Swahili Word] -didimikia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce the ear
    [Swahili Word] -toga sikio
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pierce the ears
    [Swahili Word] -toga mapete
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] peta V
    [English Example] "they are now like ring and finger (i.e., close friends)".
    [Swahili Example] siku hizi wamekuwa chanda na pete
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pierce

  • 6 resemblance

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] resemblance
    [Swahili Word] launi
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] resemblance
    [Swahili Word] mfanano
    [Swahili Plural] mifanano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] resemblance
    [Swahili Word] mithali ya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] resemblance
    [Swahili Word] mlingano
    [Swahili Plural] milingano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] lingana V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] resemblance
    [Swahili Word] mshabaha
    [Swahili Plural] mishabaha
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] shabaha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] resemblance
    [Swahili Word] shabaha
    [Swahili Plural] shabaha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] resemblance
    [Swahili Word] sura
    [Swahili Plural] sura
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] She looks like her mother
    [Swahili Example] ana sura kama ya mama yake [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] resemblance
    [Swahili Word] ufananaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] fanana V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] resemblance
    [Swahili Word] ufanani
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] resemblance
    [English Plural] resemblances
    [Swahili Word] mithili
    [Swahili Plural] mithili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] madhali, mathalan, methali, -mithilisha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something with a close resemblance to something else
    [Swahili Word] pacha
    [Swahili Plural] mapacha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > resemblance

См. также в других словарях:

  • close with — index fight (battle), grapple Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • close with — ˈklōz transitive verb 1. : to approach close to 2. : to engage in hostile encounter at close quarters 3. : to ratify an agreement with * * * close with 1. To accede to 2. To grapple or engage in combat with • • • Main Entry: ↑ …   Useful english dictionary

  • close with — come near, especially so as to engage with (an enemy force). → close to …   English new terms dictionary

  • close with — 1. Accede to, consent to, agree to. 2. Agree with, make an agreement with. 3. Grapple with …   New dictionary of synonyms

  • To close with — Close Close, v. i. 1. To come together; to unite or coalesce, as the parts of a wound, or parts separated. [1913 Webster] What deep wounds ever closed without a scar? Byron. [1913 Webster] 2. To end, terminate, or come to a period; as, the debate …   The Collaborative International Dictionary of English

  • To close with the land — Close Close, v. i. 1. To come together; to unite or coalesce, as the parts of a wound, or parts separated. [1913 Webster] What deep wounds ever closed without a scar? Byron. [1913 Webster] 2. To end, terminate, or come to a period; as, the debate …   The Collaborative International Dictionary of English

  • close — close1 [klōs] adj. closer, closest [ME clos < OFr < L clausus, pp. of claudere (see CLOSE2); senses under II from notion “with spaces or intervals closed up”] I denoting the fact or state of being closed or confined 1. shut; not open 2.… …   English World dictionary

  • Close — Close, v. i. 1. To come together; to unite or coalesce, as the parts of a wound, or parts separated. [1913 Webster] What deep wounds ever closed without a scar? Byron. [1913 Webster] 2. To end, terminate, or come to a period; as, the debate… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • close — close1 W1S1 [kləuz US klouz] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(shut)¦ 2¦(move parts together)¦ 3¦(shut for period of time)¦ 4¦(stop operating)¦ 5¦(end)¦ 6 close an account 7¦(in money markets)¦ 8 close a deal/sale/contract etc 9¦(offer finishes)¦ …   Dictionary of contemporary English

  • close — close1 [ klouz ] verb *** ▸ 1 shut ▸ 2 when business stops ▸ 3 stop use of road etc. ▸ 4 end/finish ▸ 5 reduce distance ▸ 6 stop business relations ▸ 7 finish business deal ▸ 8 put fingers around something ▸ 9 have value at end of day ▸ 10 join… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • close — 1 verb 1 SHUT (I, T) to shut something so that there is no longer a space or hole, or to become shut in this way: Ann closed her book and stood up. | close a door/window/gate: Would you mind if I closed the window? | close the… …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»