Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

close+to+home

  • 1 now

    1. adverb
    1) ((at) the present period of time: I am now living in England.) tagad, pašlaik
    2) (at once; immediately: I can't do it now - you'll have to wait.) tūlīt
    3) ((at) this moment: He'll be at home now; From now on, I shall be more careful about what I say to her.) šobrīd
    4) ((in stories) then; at that time: We were now very close to the city.) tobrīd, toreiz
    5) (because of what has happened etc: I now know better than to trust her.) tagad, nu
    6) (a word in explanations, warnings, commands, or to show disbelief: Now this is what happened; Stop that, now!; Do be careful, now.) nu, nu lūk
    2. conjunction
    ((often with that) because or since something has happened, is now true etc: Now that you are here, I can leave; Now you have left school, you will have to find a job.) tagad, kad
    - for now
    - just now
    - every now and then/again
    - now and then/again
    - now
    - now!
    - now then
    * * *
    pašreizējais brīdis, tagadne; pašlaik, šobrīd, tagad; nekavējoties, tūlīt; tad, toreiz; tagad kad

    English-Latvian dictionary > now

См. также в других словарях:

  • Close to Home — may refer to: Film and television Close to Home (film), a 2005 Israeli movie Gabrielle Union Close to Home (1975 TV series), a New Zealand soap opera Close to Home (1989 TV series), a UK sitcom Close to Home (2005 TV series), an American crime… …   Wikipedia

  • Close To Home — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Close to Home : Une jeunesse comme aucune autre, film israélien de Vidi Bilu et Dalia Hager sorti en 2005. Close to Home : Close to Home : Juste …   Wikipédia en Français

  • Close to home — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Close to Home : Une jeunesse comme aucune autre, film israélien de Vidi Bilu et Dalia Hager sorti en 2005. Close to Home : Close to Home : Juste …   Wikipédia en Français

  • Close to Home — Título Close to home Género Crimen, Investigación Creado por Jim Leonard Reparto Jennifer Finnigan Kimberly Elise David James Elliott Cress Williams País de origen Estados Unidos Duración …   Wikipedia Español

  • close to home — ► close to home (of a remark) uncomfortably accurate. Main Entry: ↑home …   English terms dictionary

  • close to home — phrasal : within one s strong personal interests so that one is affected especially strongly the audience felt that the speaker s remarks were pretty close to home if … this book might not be too close to home for the average teen age boy to… …   Useful english dictionary

  • Close to Home — Seriendaten Deutscher Titel Close to Home Produktionsland USA …   Deutsch Wikipedia

  • Close to Home — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Close to Home peut faire référence à : Close to Home : Une jeunesse comme aucune autre, film israélien de Vidi Bilu et Dalia Hager sorti en 2005.… …   Wikipédia en Français

  • close to home — {adv. phr.} Too near to someone s personal feelings, wishes, or interests. * /When John made fun of Bob s way of walking, he struck close to home./ * /When the preacher spoke about prejudice, some people felt he had come too close to home./ …   Dictionary of American idioms

  • close to home — {adv. phr.} Too near to someone s personal feelings, wishes, or interests. * /When John made fun of Bob s way of walking, he struck close to home./ * /When the preacher spoke about prejudice, some people felt he had come too close to home./ …   Dictionary of American idioms

  • close\ to\ home — adv. phr. too near to someone s personal feelings, wishes, or interests. When John made fun of Bob s way of walking, he struck close to home. When the preacher spoke about prejudice, some people felt he had come too close to home …   Словарь американских идиом

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»