Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

clogged

  • 121 clog

    n. terlik, nalın; kütük, takunya, engel, köstek, ket
    ————————
    v. doldurmak, tıkamak, tıkanmak, dolmak, pıhtılaşmak; engellemek; kösteklemek; sıkıntı vermek,
    * * *
    1. engel ol (v.) 2. takunya (n.)
    * * *
    I [kloɡ] noun
    1) (a shoe made entirely of wood: Dutch clogs.) tahta ayakkabı
    2) (a shoe with a wooden sole.) sabo
    II [kloɡ] past tense, past participle clogged - (often with up)
    (to make or become blocked: The drain is clogged (up) with hair.) tıka(n)mak

    English-Turkish dictionary > clog

  • 122 clog

    I [kloɡ] noun
    1) (a shoe made entirely of wood: Dutch clogs.) cokla
    2) (a shoe with a wooden sole.) cokla
    II [kloɡ] past tense, past participle clogged - (often with up)
    (to make or become blocked: The drain is clogged (up) with hair.) zamašiti (se)
    * * *
    I [klɔg]
    noun
    klada; cokla; figuratively ovira; breme; technical zamašitev (stroja)
    II [klɔg]
    1.
    transitive verb
    zadržati; (by, with) zamašiti; figuratively obremeniti, ovirati;
    2.
    intransitive verb
    zamašiti se; sprijemati se

    English-Slovenian dictionary > clog

  • 123 clog

    • padota
    • tilkitä
    • tukahduttaa
    • tukkeentua
    • tukkia
    • tukkeutua
    • tukkeutuma
    • tyrehdyttää
    • hollannikas
    • ehkäistä
    • este
    • eristää
    • täyttää
    • puukenkä
    • tiivistää
    • pidäke
    • pidätin
    • salvata
    • taakka
    * * *
    I kloɡ noun
    1) (a shoe made entirely of wood: Dutch clogs.) puukenkä
    2) (a shoe with a wooden sole.) puupohjakenkä
    II kloɡ past tense, past participle clogged - (often with up)
    (to make or become blocked: The drain is clogged (up) with hair.) tukkia, tukkeutua

    English-Finnish dictionary > clog

  • 124 clog

    n. verstopping (ook hetgeen een verstopping veroorzaakt)
    --------
    v. dichtstoppen; moeilijk maken; in de weg zitten
    clog1
    klomp
    tripZweedse muil, holsblok met houten zool
    ————————
    clog2
    clogged
    verstopt rakendicht gaan zitten, verstoppen
    voorbeelden:
    1   clog up verstopt raken afvoerpijp; vastlopen machinerie
    voorbeelden:
    1   clog up doen verstoppen, vast laten draaien machines
         clogged with dirt totaal vervuild

    English-Dutch dictionary > clog

  • 125 clog up

    clog up ostruirsi, intasarsi; clog up [sth.], clog [sth.] up ostruire, intasare
    * * *
    clog up ostruirsi, intasarsi; clog up [sth.], clog [sth.] up ostruire, intasare

    English-Italian dictionary > clog up

  • 126 clog

    [klɔg] 1. n 2. vt
    zapychać (zapchać perf), zatykać (zatkać perf)
    3. vi
    (also: clog up) zapychać się (zapchać się perf), zatykać się (zatkać się perf)
    * * *
    I [kloɡ] noun
    1) (a shoe made entirely of wood: Dutch clogs.) drewniak
    2) (a shoe with a wooden sole.) chodak
    II [kloɡ] past tense, past participle clogged - (often with up)
    (to make or become blocked: The drain is clogged (up) with hair.) zatykać się

    English-Polish dictionary > clog

  • 127 clog

    I [kloɡ] noun
    1) (a shoe made entirely of wood: Dutch clogs.) koka tupele
    2) (a shoe with a wooden sole.) kurpe ar koka zoli
    II [kloɡ] past tense, past participle clogged - (often with up)
    (to make or become blocked: The drain is clogged (up) with hair.) aizsērēt
    * * *
    koka tupele; pineklis; kavēklis; aizsērējums; traucēt, kavēt; sapīt; piesārņot; aizsērēt

    English-Latvian dictionary > clog

  • 128 clog

    I [kloɡ] noun
    1) (a shoe made entirely of wood: Dutch clogs.) klumpė
    2) (a shoe with a wooden sole.) medpadis
    II [kloɡ] past tense, past participle clogged - (often with up)
    (to make or become blocked: The drain is clogged (up) with hair.) už(si)kimšti

    English-Lithuanian dictionary > clog

См. также в других словарях:

  • clogged — adj. 1. obstructed so as to prevent or hinder flow of a fluid; of conduits; as, clogged pipes; clogged arteries. Syn: choked. [WordNet 1.5] 2. filled beyond capacity (with people or vehicles), so as to retard movement; as, The store aisles were… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • clogged — adjective 1. thickened or coalesced in soft thick lumps (such as clogs or clots) (Freq. 1) clotted blood seeds clogged together • Syn: ↑clotted • Similar to: ↑thick 2. stopped up; clogged up …   Useful english dictionary

  • Clogged — Clog Clog, v. t. [imp. & p. p. {Clogged} (kl[o^]gd); p. pr. & vb. n. {Clogging}.] 1. To encumber or load, especially with something that impedes motion; to hamper. [1913 Webster] The winds of birds were clogged with ace and snow. Dryden. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • clogged — adj. Clogged is used with these nouns: ↑artery, ↑drain, ↑pipe, ↑pore, ↑sink …   Collocations dictionary

  • clogged (dirty) typeface —    Over prolonged use, the typeface becomes filled with lint, dirt, and ink, particularly in letters with closed loops, such as o, e, p, and g. If this condition is allowed to continue without cleaning, the printed impression will actually print… …   Forensic science glossary

  • clogged — adjective Having an obstructed flow; blocked …   Wiktionary

  • clogged — klÉ’g n. wooden shoe; blockhead v. block, plug up; interfere, hold back; dance in clogs …   English contemporary dictionary

  • ice-clogged — adj. having flow restricted by ice; of rivers or conduits; as, ice clogged rivers. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ice-clogged — adjective obstructed by ice ice clogged rivers • Similar to: ↑frozen …   Useful english dictionary

  • being clogged — being congested, being blocked, being jammed …   English contemporary dictionary

  • foul with — clogged or choked with. → foul …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»