-
1 آيف الهواء
climatiser -
2 برد الهواء
climatiser -
3 klimatyzować
climatiser -
4 кондиционировать
conditionner vt ( воздух); climatiser vt ( зал)* * *v1) eng. conditionner2) construct. climatiser -
5 climatizar
-
6 кондиционировать воздух
vconstruct. climatiserDictionnaire russe-français universel > кондиционировать воздух
-
7 приспосабливать механизм к работе в сложных климатических условиях
vgener. climatiserDictionnaire russe-français universel > приспосабливать механизм к работе в сложных климатических условиях
-
8 создавать микроклимат
vgener. climatiserDictionnaire russe-français universel > создавать микроклимат
-
9 أقلم
naturaliser; habituer; familiariser; climatiser; accoutumer; acclimater -
10 climatizzare
-
11 aklimatyzować
1. acclimater2. climatiser -
12 ilmastoida
xxxclimatiser -
13 klimatizovat
klimatizovatclimatiser
См. также в других словарях:
climatiser — [ klimatize ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1935; de climat 1 ♦ Maintenir (un lieu) à une température agréable et à un taux d humidité convenable. Climatiser un hôtel. ♢ P. p. adj. Salle de cinéma, voiture climatisée. Air climatisé. ⇒… … Encyclopédie Universelle
climatisation — [ klimatizasjɔ̃ ] n. f. • v. 1920; de climatiser ♦ Moyens employés pour obtenir, dans un lieu fermé, une atmosphère constante (température, humidité), à l aide d appareils. ⇒ conditionnement; climatiseur. Abrév. fam. La CLIM [ klim ] (1985) . ●… … Encyclopédie Universelle
climatiza — CLIMATIZÁ, climatizez, vb. I. tranz. A asigura climatizarea. – Din fr. climatiser. Trimis de hai, 01.06.2004. Sursa: DEX 98 climatizá vb., ind. prez. 1 sg. climatizéz, 3 sg. şi … Dicționar Român
Air conditioning — Climatisation La climatisation est la technique qui consiste à modifier, contrôler et réguler les conditions climatiques (température, humidité, niveau de poussières, etc.) d’un local pour des raisons de confort (bureaux, maisons individuelles)… … Wikipédia en Français
Air conditionné — Climatisation La climatisation est la technique qui consiste à modifier, contrôler et réguler les conditions climatiques (température, humidité, niveau de poussières, etc.) d’un local pour des raisons de confort (bureaux, maisons individuelles)… … Wikipédia en Français
Climatisation — Pour les articles homonymes, voir Clim. Module externe d un climatiseur à air … Wikipédia en Français
Climatisation solaire — L expression « climatisation solaire » désigne l ensemble des moyens de climatiser en utilisant comme ressource énergétique[1] primaire la chaleur communiquée par les rayonnements du soleil. Ce mode de climatisation qui peut se… … Wikipédia en Français
Climatiseur — Climatisation La climatisation est la technique qui consiste à modifier, contrôler et réguler les conditions climatiques (température, humidité, niveau de poussières, etc.) d’un local pour des raisons de confort (bureaux, maisons individuelles)… … Wikipédia en Français
Conditionnement D'air — Climatisation La climatisation est la technique qui consiste à modifier, contrôler et réguler les conditions climatiques (température, humidité, niveau de poussières, etc.) d’un local pour des raisons de confort (bureaux, maisons individuelles)… … Wikipédia en Français
Conditionnement d'air — Climatisation La climatisation est la technique qui consiste à modifier, contrôler et réguler les conditions climatiques (température, humidité, niveau de poussières, etc.) d’un local pour des raisons de confort (bureaux, maisons individuelles)… … Wikipédia en Français
climatiseur — [ klimatizɶr ] n. m. • 1955; de climatiser ♦ Appareil de climatisation. ⇒ conditionneur. ● climatiseur nom masculin Appareil destiné à assurer la climatisation d un local de volume modéré. ● climatiseur (expressions) nom masculin Maladie des… … Encyclopédie Universelle