-
1 click
I [klɪk]1) (of metal, heels, china) rumore m. secco; (of mechanism) clic m., scatto m.; (of fingers, tongue) schiocco m.2) inform. clic m.II 1. [klɪk]1) (make sound)2)2.to click sth. shut — chiudere qcs. con uno scatto
2) colloq. (become clear)4) colloq. (strike a rapport)5) inform. cliccare* * *[klik] 1. noun(a short, sharp sound, like that of a light-switch being turned on: the click of the camera.) scatto, clic2. verb(to (cause to) make such a sound: The soldier clicked his heels together; The gate clicked.) scattare, fare clic, cliccare* * *[klɪk]1. n(of camera etc) scatto, (of high heels) tacchettio, (of soldiers' boots) battito, (of tongue) schiocco2. vt3. visuddenly it all clicked (into place) fig fam — di colpo tutto è diventato chiaro, improvvisamente ho capito
* * *click /klɪk/n.4 (comput., Internet) clic: left click, clic (con il pulsante) sinistro; right click, clic (con il pulsante) destro5 (fon.) clic, click; consonante avulsiva● (ling.) click language, lingua caratterizzata da consonanti avulsive □ (comput., econ.) click-and-mortar, click-and-mortar ( impresa con operazioni sia tradizionali sia online) □ ( Internet) click-through rate, percentuale di click; tasso di click; CTR ( misura l'efficacia di una campagna pubblicitaria online) □ click wheel ► clickwheel.♦ (to) click /klɪk/A v. i.1 scattare; fare clic: The latch clicked as the door went shut, il saliscendi scattò quando la porta si chiuse; Cameras were clicking furiously, le macchine fotografiche scattavano senza sosta; to click into place, andare a posto con uno scatto; to click shut, chiudersi con uno scatto2 (seguito da avv. o compl.) muoversi ticchettando: She clicked down the corridor, percorse il corridoio ticchettando3 (fam.) essere di colpo chiaro; accendersi una lampadina (fam.): At last it clicked: she was his wife, finalmente mi si accese una lampadina: era sua moglie4 (fam.) andare subito d'accordo; simpatizzare; intendersi subito: We just clicked, abbiamo subito simpatizzato6 (fam. USA) andare bene; funzionare: if it clicks, se tutto va bene; se le cose vanno per il verso giusto7 (fam. USA) combaciare; collimare: The fingerprints don't click, le impronte digitali non combaciano8 (comput., Internet) fare clic; cliccare: to click on an icon, cliccare su un'icona; DIALOGO → - Downloading and printing- Click on the download icon and the computer will ask you where you want to save the document, clicca sull'icona del download e il computer ti chiederà dove vuoi salvare il documentoB v. t.3 battere insieme ( con un colpo secco): The sentry clicked his heels and turned, la sentinella batté i tacchi e fece dietrofront.* * *I [klɪk]1) (of metal, heels, china) rumore m. secco; (of mechanism) clic m., scatto m.; (of fingers, tongue) schiocco m.2) inform. clic m.II 1. [klɪk]1) (make sound)2)2.to click sth. shut — chiudere qcs. con uno scatto
2) colloq. (become clear)4) colloq. (strike a rapport)5) inform. cliccare -
2 ■ click through
-
3 (to) double-click
(to) double-click /dʌblˈklɪk/v. t. e i.( Internet), fare doppio clic, cliccare due volte: Double-click on the icon, cliccate due volte sull'icona. -
4 (to) double-click
(to) double-click /dʌblˈklɪk/v. t. e i.( Internet), fare doppio clic, cliccare due volte: Double-click on the icon, cliccate due volte sull'icona. -
5 click
(s.) clicco; (v.) cliccare, premere, scegliere
См. также в других словарях:
cliccare — {{hw}}{{cliccare}}{{/hw}}A v. intr. (io clicco , tu clicchi ; aus. avere ) (elab.) Premere il pulsante del mouse o di un altro dispositivo analogo: cliccare su un icona. B v. tr. Schiacciare un pulsante: cliccare il mouse; cliccare il… … Enciclopedia di italiano
cliccare — clic·cà·re v.intr. (avere) CO premere un pulsante provocando uno scatto | nel gergo dell informatica, premere il tasto del mouse per inviare un comando all elaboratore: cliccare due volte per chiudere il file, clicca sulla casella OK {{line}}… … Dizionario italiano
cliccare — v. intr. (elab.) premere un pulsante, schiacciare un pulsante □ (est.) selezionare, posizionarsi, scegliere, entrare in … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cliccato — clic·cà·to p.pass. → cliccare … Dizionario italiano
selezionare — /seletsjo nare/ v. tr. [der. di selezione ] (io selezióno, ecc.). 1. [operare un accurata scelta, in base a criteri prefissati, tra più cose o persone: s. il personale ; s. la frutta più matura ] ▶◀ (lett.) cernere, scegliere, (lett.)… … Enciclopedia Italiana
clic — o click s. m. inv. 1. rumore (di uno scatto) □ scatto 2. (elab.) pressione, scatto (sul pulsante del mouse) □ comando FRASEOLOGIA fare clic (fam.), fotografare; (elab.) cliccare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
schiacciare — A v. tr. 1. calcare, comprimere, ammaccare, acciaccare □ compattare □ (di folla) spingere, stringere □ (le olive) spremere, torchiare □ (un pulsante e sim.) premere, pressare, pigiare, cliccare (elab.) □ rompere, spezzare, schian … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
