-
1 clerical
I ['klerikəl] adjective(of the clergy: He is wearing a clerical collar.) clericalII ['klerikəl] adjective(of a clerk or of his work: a clerical error.) de amanuense* * *cler.i.cal[kl'erikəl] n 1 clérigo, padre. 2 partidário do clericalismo. • adj 1 relativo a escrevente ou empregado de escritório. 2 clerical, eclesiástico. -
2 clerical
-
3 clerical error
cler.i.cal er.ror[kl'erikəl erə] n erro de escrita. -
4 clerical work
cler.i.cal work[kl'erikəl wə:k] n trabalho de escritório. -
5 cleric
cler.ic[kl'erik] n clérigo • adj clerical, eclesiástico. -
6 clerkly
clerk.ly[kl'a:kli] adj 1 clerical. 2 letrado, estudado. 3 caligráfico. 4 relativo a escrevente. -
7 cloth
[kloƟ]plural - cloths; noun((a piece of) woven material from which clothes and many other items are made: a tablecloth; a face-cloth; a floor-cloth; Woollen cloth is often more expensive than other cloths.) pano* * *[klɔ:θ] n 1 pano, tecido. 2 pedaço de pano ou tecido. 3 toalha de mesa. 4 traje, hábito, roupa profissional. 5 the cloth o clero, os clérigos. 6 Theat pano de boca. • adj feito de pano. American cloth encerado, pano oleado. bolting cloth pano para coar. cloth of gold brocado de ouro. fancy cloth tecido com desenhos, estampado. sail cloth lona. table cloth toalha de mesa. the respect due to his cloth o respeito devido à sua posição clerical. to lay the cloth pôr a mesa. to remove the cloth tirar a mesa. -
8 dog-collar
dog-col.lar[d'ɔg kɔlə] n 1 coleira de cachorro. 2 colarinho clerical. -
9 ecclesiastic
ec.cle.si.as.tic[ikli:zi'æstik] n eclesiástico, sacerdote, padre, clérigo. • adj eclesiástico, clerical, espiritual. ecclesiastical year ano eclesiástico. -
10 ministerial
[mini'stiəriəl]adjective (of or concerning ministers: ministerial duties.) ministerial* * *min.is.te.ri.al[minist'iəriəl] adj 1 ministerial. 2 subsidiário, auxiliar. 3 sacerdotal, clerical. 4 executivo administrativo. -
11 priestly
priest.ly[pr'i:stli] adj sacerdotal, clerical. -
12 the respect due to his cloth
the respect due to his clotho respeito devido à sua posição clerical.English-Portuguese dictionary > the respect due to his cloth
См. также в других словарях:
clérical — clérical, ale, aux [ klerikal, o ] adj. et n. • XIIe; lat. clericalis → clerc 1 ♦ Relatif au clergé. Ordres cléricaux. 2 ♦ (1815) Qui a rapport au cléricalisme. Parti clérical. Journal clérical. N. Partisan du cléricalisme. ⇒fam. calotin. Des… … Encyclopédie Universelle
clerical — CLERICÁL, Ă, clericali, e, adj. Care aparţine clericilor sau clericalismului, privitor la clerici sau la clericalism. – Din fr. clérical, lat. clericalis. Trimis de ibogdank, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 CLERICÁL adj. (bis.) ecleziastic, preoţesc … Dicționar Român
clerical — adjective accessory, ad administrationem pertimens, administrating, administrative, assistant, assisting, attendant, attending, auxiliary, ex officio, helping, instrumental, intermediary associated concepts: clerical acts, clerical duties,… … Law dictionary
clerical — cler‧i‧cal [ˈklerɪkl] adjective JOBS connected with office work, especially with keeping records or accounts and dealing with letters: • He held a series of undemanding clerical jobs. • A spokesman blamed a clerical error for material going to… … Financial and business terms
Clerical — Cler ic*al, a. [LL. clericalis. See {Clerk}.] 1. Of or pertaining to the clergy; suitable for the clergy. A clerical education. Burke. [1913 Webster] 2. Of or relating to a clerk or copyist, or to writing. Clerical work. E. Everett. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Clerical — may refer to: Pertaining to a cleric Clerical script Clerical People s Party See also clerk (disambiguation) This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
clérical — clérical, ale (klé ri kal, ka l ) adj. 1° Qui est propre aux ecclésiastiques. Tonsure cléricale. Les ordres cléricaux. Lettres cléricales, lettres écrites par le clergé d une église, lorsque le siége épiscopal est vacant. Autrefois, titre … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
clérical — CLÉRICAL, ALE. adj. Appartenant au Clerc, à l Ecclésiastique. L Ordre clérical. La Tonsure cléricale. Les fonctions cléricales. [b]f♛/b] On appelle Titre clérical, Le revenu dont chaque Clerc doit faire preuve avant d être ordonné. Voyez Titre … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
clerical — adjetivo 1. Del clero o del clérigo: estado clerical. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que es partidario entusiasta del clero: Sus ideas son muy clericales. Es un clerical de toda la vida … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
clerical — [adj1] secretarial accounting, bookkeeping, clerkish, clerkly, office, pink collar*, scribal, stenographic, subordinate, typing, white collar*, written; concept 536 clerical [adj2] concerning clergy apostolic, canonical, churchly, cleric,… … New thesaurus
clerical — Clerical, [cleric]ale. adj. Appartenant au Clerc, ou Ecclesiastique. L Ordre Clerical. la Tonsure Clericale. les fonctions Clericales … Dictionnaire de l'Académie française