-
81 vegarspotti sem bannaî er aî stöîva á
Íslensk-ensk orðabók > vegarspotti sem bannaî er aî stöîva á
-
82 na którym nie wolno zatrzymywać się pojazdom
• clearwaySłownik polsko-angielski dla inżynierów > na którym nie wolno zatrzymywać się pojazdom
-
83 odcinek autostrady
• clearwaySłownik polsko-angielski dla inżynierów > odcinek autostrady
-
84 полоса воздушных подходов
Русско-английский авиационный словарь > полоса воздушных подходов
-
85 cesta so zákazom zastavenia
-
86 Straße mit Parkverbot
clearway Br. -
87 наружный делитель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наружный делитель
-
88 наружный делитель
-
89 наружный делитель
Русско-английский политехнический словарь > наружный делитель
-
90 pikatie
clearway (noun)expressway (noun)freeway (noun)motor highway (noun)* * *• expressway• freeway• motor highway -
91 pysähtymiskielto
• clearway• no stopping -
92 CLWY
[clearway]по маршруту ясно (о погоде) -
93 CWY
[clearway]полоса, свободная от препятствий -
94 CWY
clearway; CWYA defined rectangular area on the ground or water under the control of the appropriate authority, selected or prepared as a suitable area over which an aeroplane may make a portion of its initial climb to a specified height.(AN 4; AN 14/I)полоса, свободная от препятствий; CWYHaхoдящийся пoд кoнтрoлeм сooтвeтствующeгo пoлнoмoчнoгo oргaнa oпрeдeлённый прямoугoльный учaстoк зeмнoй или вoднoй пoвeрхнoсти, выбрaнный или пoдгoтoвлeнный в кaчeствe пригoднoгo учaсткa, нaд кoтoрым сaмoлёт мoжeт прoизводить часть начального набора высоты до установленной высоты.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > CWY
-
95 superstrada
f motorway, AE highway ( with no tolls)* * *superstrada s.f. clearway, highway; (amer.) freeway.* * *[super'strada]sostantivo femminile clearway BE, freeway AE, (super)highway AE* * *superstrada/super'strada/sostantivo f.clearway BE, freeway AE, (super)highway AE. -
96 Halteverbotszone
f no-stopping zone; längs einer Straße auch: clearway* * * -
97 clear
[kliə] 1. adjective1) (easy to see through; transparent: clear glass.) klar; gennemsigtig2) (free from mist or cloud: Isn't the sky clear!) klar3) (easy to see, hear or understand: a clear explanation; The details on that photograph are very clear.) klar; tydelig4) (free from difficulty or obstacles: a clear road ahead.) klar; åben5) (free from guilt etc: a clear conscience.) ren6) (free from doubt etc: Are you quite clear about what I mean?) klar over7) ((often with of) without (risk of) being touched, caught etc: Is the ship clear of the rocks? clear of danger.) fri8) ((often with of) free: clear of debt; clear of all infection.) fri for2. verb1) (to make or become free from obstacles etc: He cleared the table; I cleared my throat; He cleared the path of debris.) rydde; rømme2) ((often with of) to prove the innocence of; to declare to be innocent: He was cleared of all charges.) renvaske; frikende3) ((of the sky etc) to become bright, free from cloud etc.) klare op4) (to get over or past something without touching it: He cleared the jump easily.) klare; komme over; hoppe over•- clearing
- clearly
- clearness
- clear-cut
- clearway
- clear off
- clear out
- clear up
- in the clear* * *[kliə] 1. adjective1) (easy to see through; transparent: clear glass.) klar; gennemsigtig2) (free from mist or cloud: Isn't the sky clear!) klar3) (easy to see, hear or understand: a clear explanation; The details on that photograph are very clear.) klar; tydelig4) (free from difficulty or obstacles: a clear road ahead.) klar; åben5) (free from guilt etc: a clear conscience.) ren6) (free from doubt etc: Are you quite clear about what I mean?) klar over7) ((often with of) without (risk of) being touched, caught etc: Is the ship clear of the rocks? clear of danger.) fri8) ((often with of) free: clear of debt; clear of all infection.) fri for2. verb1) (to make or become free from obstacles etc: He cleared the table; I cleared my throat; He cleared the path of debris.) rydde; rømme2) ((often with of) to prove the innocence of; to declare to be innocent: He was cleared of all charges.) renvaske; frikende3) ((of the sky etc) to become bright, free from cloud etc.) klare op4) (to get over or past something without touching it: He cleared the jump easily.) klare; komme over; hoppe over•- clearing
- clearly
- clearness
- clear-cut
- clearway
- clear off
- clear out
- clear up
- in the clear -
98 полоса
shoulder
безопасности, боковая
грунтовый участок летного поля вдоль продольных сторон впп, предназначенный для обеспечения безопасности при возможном отклонении самолетов за пределы впп при взлете и посадке, — an area adjacent to the edge of а paved surface so prepared as to provide a transition between the paveltlent and the adjacent surface for aircraft running off the pavement.
- безопасности, концевая (кпб) — stopway
спланированные и уплотненные грунтовые участки, прилегающие к концам впп, предназначеные для обеспечения безопасности самолетов при взлете и посадке при возможном их выкатывании за пределы впп (рис. 112). — а defined rectangular area on the ground at the end of runway in direction of takeoff designated and prepared as а suitable area in which an aircraft can be stopped in the case of an interrupted takeoff.
-, бетонная взлетно-посадочная — concrete runway. the runway surfacing of concrete slabs.
-, взлетно-посадочная (впп) — runway (rwy, rw).
специально подготовленный участок аэродрома в форме прямоугольной полосы для взлета (разбега) и посадки (пробега) самолетов. — а specially prepared or designated area (narrow strip) used specially for the landing and takeoff of airplanes under all weather conditions.
- взлетно-посадочная, гидроаэродрома — sea lane
-, взлетно-посадочная, ровная, сухая, с твердым покрытием — smooth, dry, hard surfaced runway. takeoff distance is based on smooth, dry, hard surfaced runways.
- взлетно-посадочная с бетонным покрытием — concrete pavement runway
-, взлетно-посадочная, сухая — dry runway
-, взлетно-посадочная, увлажненная — wet runway
- воздушных подходов (пвп) — clearway.
зона свободная от препятствий на продолжении оси впп за концевой полосой безопасности (рис.112). — clearway increases the effective runway length for takeoff and climb to 35 feet, but cannot be used for stop
- карты (автоматического навигационного планшета) — map strip. when the position index approaches the edge of the map strip in use, the next strip is automatically presented.
-, летная (лп) — field.
летная полоса состоит из bпп и концевых полос безопасности (кпб) (рис.112). — the field consists of the runway and sto
- подхода (при заходе на посадку до свободной зоны (рис.115) — approach lane
- пропускания (радиочастоты) — passband
- пропускания низкой (высокой) частоты — lf (hf) passband
- пропускания усилителя (ширина полосы частот) — amplifier bandwidth
- пропускания фильтра — filter passband
-, располагаемая летная (рлп) — field length available.
рлп равна сумме длин впп и одной кпб (если токовая имеется), в направлении которой производится взлет или посадка (рис.112). — the field length available is the sum of lengths of the runway and а stopway in the direction of takeoff or landing.
-, располагаемая летная (в направлении взлета) — takeoff field available
-, располагаемая летная (в направлении посадки) — landing field length available
-, рулежная — taxiway (twy)
полоса на аэродроме, предназначенная для руления самолетов к и от впп. — а defined path, on а land aerodrome, selected or prepared to the use of taxiing ai rcraft.
- частот — frequency band
боковая кромка впп — runway edge
дпина впп (геометрическая) — runway length
длина летной п. — field length
выкатываться за пределы — overrun the runway
- выходить за пределы впп — run off the runwayРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > полоса
-
99 divider
1) перегородка
2) делительный механизм
3) циркуль-измеритель
4) делительное устройство
5) сепаратор
– auger divider
– binary divider
– bow divider
– clearway divider
– current divider
– cutting divider
– divider point
– frequency divider
– grain divider
– knife divider
– line divider
– loop divider
– multiply divider
– outside divider
– power divider
– proportional divider
– rod divider
– shifted divider
– tape divider
– torpedo divider
– voltage divider
– web divider
-
100 CWY
Транспорт: Clearway
См. также в других словарях:
clearway — ► NOUN Brit. ▪ a main road other than a motorway on which vehicles are not permitted to stop … English terms dictionary
Clearway — The term clearway is used in several commonwealth countries to refer to stretches of road or street where parking is limited or prohibited. Contents 1 Australia 2 United Kingdom 3 New Zealand 4 Aviation … Wikipedia
clearway — A defined rectangular area on the ground or in the water at the end of a runway in the direction of takeoff and under the control of the competent authority. It has been selected or prepared as a suitable area over which an aircraft may make a… … Aviation dictionary
clearway — UK [ˈklɪə(r)ˌweɪ] / US [ˈklɪrˌweɪ] noun [countable] Word forms clearway : singular clearway plural clearways British a part of a road where vehicles are not allowed to stop … English dictionary
Clearway — Der Begriff Clearway (CWY), auch Freifläche, bezeichnet in der Luftfahrt eine sich an die Start und Landebahn anschließende hindernisfreie Fläche, über der ein Flugzeug die initiale Steigflugphase direkt nach dem Abheben vollführen kann. Ihre… … Deutsch Wikipedia
clearway — kilimo saugos zona statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Apibrėžtas stačiakampis žemės ar vandens plotas orlaivių kilimo tako gale, parinktas ar paruoštas kaip tinkamas ruožas, virš kurio orlaivis gali atlikti dalį savo pradinio pakilimo į norimą… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
clearway — /klear way /, n. Brit. a road on which only emergency stops are permitted. [1880 85, for an earlier sense; CLEAR + WAY1] * * * … Universalium
clearway — noun a) A road upon which only taxis and buses are permitted to stop at the kerb at certain times of day. b) A road on which it is illegal to stop for any reason other than a breakdown or obstruction … Wiktionary
clearway — clear|way [ˈklıəweı US ˈklır ] n a road in Britain on which vehicles must not stop … Dictionary of contemporary English
clearway — n. highway on which it is illegal to stop unless your vehicle breaks down … English contemporary dictionary
clearway — noun Brit. a main road other than a motorway on which vehicles are not permitted to stop … English new terms dictionary