Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

clear+off!

  • 1 to clear off

    ردكردن‌ ،رهاشدن‌ از

    English to Farsi dictionary > to clear off

  • 2 выметаться (I) > выместись (I)

    [ فعل ]
    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > выметаться (I) > выместись (I)

  • 3 счищать (I) > счистить (II)

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    اخراج بی ادبانه، زدایش

    Русско-персидский словарь > счищать (I) > счистить (II)

  • 4 давать (I) > дать (I)

    ............................................................
    1. give
    (past: gave ; past participle: given
    (v.) واگذار کردن، دادن (به)، بخشیدن، دهش، دادن، پرداخت کردن، اتفاق افتادن، فدا کردن، ارائه دادن، بمعرض نمایش گذاشتن، رساندن، تخصیص دادن، نسبت دادن به، بیان کردن، شرح دادن، افکندن، گریه کردن
    ............................................................
    (vt. & n.) حاصل، محصول دادن، باور کردن، ثمر دادن، واگذار کردن، ارزانی داشتن، بازده، محصول، تسلیم کردن یا شدن
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    5. let
    (past: let ; past participle: let
    (v.) گذاشتن، اجازه دادن، رها کردن، ول کردن، اجاره دادن، اجاره رفتن، درنگ کردن، مانع، انسداد، اجاره دهی
    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > давать (I) > дать (I)

  • 5 чеканный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    ............................................................
    { chary:
    (adj.) عزیز، محبوب، با احتیاط و دقیق، محتاط، کمرو}
    { chaser: ـ(n.) دنبال کننده، (آمر.) مشروبی که بدرقه نوشابه ای باشد، تعاقب کننده}
    ............................................................
    { engrave: ـ(vt.) قلم زدن، کنده کاری کردن در، حکاکی کردن، گراور کردن، نقش کردن، منقوش کردن}
    ............................................................
    { chase: ـ(v.) تعقیب کردن، دنبال کردن، شکار کردن، وادار به فرار کردن، راندن و اخراج کردن (باaway و out و off)، تعقیب، مسابقه، شکار}
    ............................................................
    واضح، شفاف، زدودن، ترخیص کردن
    (adj.) آشکار، زلال، صاف، صریح
    (vt. & vi.) روشن کردن، واضح کردن، توضیح دادن، صاف کردن، تبرئه کردن، فهماندن
    ............................................................
    6. firm
    (v.) شرکت، تجارتخانه، کارخانه، موسسه بازرگانی، استوار، محکم، ثابت، پابرجا، راسخ، سفت کردن، استوار کردن

    Русско-персидский словарь > чеканный (-ая, -ое, -ые)

См. также в других словарях:

  • clear off — ► clear off informal go away. Main Entry: ↑clear …   English terms dictionary

  • clear off — verb remove from sight • Syn: ↑clear away • Hypernyms: ↑remove, ↑take, ↑take away, ↑withdraw • Verb Frames: Somebody s something …   Useful english dictionary

  • clear off — phrasal verb [intransitive] Word forms clear off : present tense I/you/we/they clear off he/she/it clears off present participle clearing off past tense cleared off past participle cleared off British informal a) to leave a place quickly They ve… …   English dictionary

  • clear off — v. (D; intr.) ( to leave ) to clear off of (clear off of my property!) * * * [ klɪə(r) ɒf] (D;intr.) ( to leave ) to clear offof (clear offof my property!) …   Combinatory dictionary

  • clear off — PHRASAL VERB (disapproval) If you tell someone to clear off, you are telling them rather rudely to go away. [INFORMAL] [V P] They looked at me as if I was nuts and told me to clear off. Syn: push off …   English dictionary

  • Clear off! — This expression brings back memories of being a kid and stealing apples from people s gardens. Sometimes we would get caught and some old bloke would come out and shout oi clear off you lot . It basically means get lost …   The American's guide to speaking British

  • clear off — v To leave. Clear off and don t come back! 1820s …   Historical dictionary of American slang

  • clear off — /ˌklɪər ɒf/ verb ♦ to clear off a debt to pay all of a debt …   Dictionary of banking and finance

  • clear off — 1. Become fair, clear away, clear up, break, break away. 2. Remove, clear away or off, cancel, pay; pay off or up, liquidate …   New dictionary of synonyms

  • clear off — informal go away. → clear …   English new terms dictionary

  • ˌclear ˈoff — phrasal verb British informal to leave a place quickly They ve all cleared off and left me to clean this mess up.[/ex] …   Dictionary for writing and speaking English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»