-
81 distinguirse
1 (destacar) to stand out, distinguish oneself2 (diferenciarse) to differ ( por, in), be distinguished3 (ser visible) to be visible; (ser audible) to be audible* * *VPR1) (=diferenciarse) [objeto] to stand out; [persona] to distinguish o.s., make a name for o.s.nuestros productos se distinguen por su calidad — our products are distinguished by their quality, our products stand out for their quality
se distinguió como importante investigador — he achieved renown o he made a name for himself as a leading researcher
se distinguió por sus descubrimientos en física cuántica — he made a name for himself through his research into quantum physics
no se distingue precisamente por su sutileza — subtlety is not exactly his strong point, he's not renowned for his subtlety
nuestros muebles se distinguen del resto por calidad y diseño — our furniture stands out from the rest due to its superior quality and design
2) (=reconocerse) to be identifiedlas cintas de cromo se distinguen por su envoltorio — chrome tapes can be identified by their packaging
* * *(v.) = make + Posesivo + mark, be distinguishableEx. Prior to that date he had already begun to make his mark.Ex. They are distinguishable from other types of relationships only on functional grounds.* * *(v.) = make + Posesivo + mark, be distinguishableEx: Prior to that date he had already begun to make his mark.
Ex: They are distinguishable from other types of relationships only on functional grounds.* * *
■distinguirse verbo reflexivo
1 (sobresalir) to distinguish oneself: se distinguió por su brillante proyecto, he distinguished himself by his brilliant project
2 (ser apreciable) to stand out: se le distingue enseguida con ese sombrero, he stands out easily because of that hat
3 (caracterizarse) to be characterized: estas flores se distinguen porque se abren al atardecer, these flowers are known for opening at dusk
' distinguirse' also found in these entries:
Spanish:
sobresalir
- distinguir
* * *vpr1. [destacarse] to stand out;distinguirse por algo to be noted for sth, to stand out for sth;un automóvil que se distingue del resto por su reducido tamaño a car that stands out from the rest because of its small size;una ciudad que se distingue por su limpieza a city that is noted for its cleanness2. [caracterizarse] to be characterized ( por by);las amapolas se distinguen por su color rojo poppies are characterized by their red colour3. [vislumbrarse] to be visible;[escucharse] to be audible;desde tan lejos no se distingue nada you can't see/hear a thing from so far away* * *v/r distinguish o.s.* * *vr* * *distinguirse vb1. (ser diferente) to differel macho se distingue por el color the male is different in colour from the female / the male differs in colour from the female2. (destacar) to be known -
82 नैर्मल्यम् _nairmalyam
नैर्मल्यम् Cleanness, purity, spotlessness (physical as well as moral). -
83 शुद्धिः _śuddhiḥ
शुद्धिः [शुध्-क्तिन्]1 Purity, cleanness.-2 Bright- ness, lustre; मुक्तागुणशुद्धयो$पि (चन्द्रपादाः) R.16.18.-3 Sanctity, holiness; तीर्थाभिषेकजां शुद्धिमाद्धाना महीक्षितः R. 1.85.-4 Purification, expiation, atonement, expiatory act; शरीरत्यागमात्रेण शुद्धिलाभममन्यत R.12.1.-5 A puri- ficatory or expiatory rite.-6 Paying off or clearing (of expenses).-7 Retaliation, requital.-8 Acquittal, innocence (established by trial).-9 Truth, accuracy, correctness.-1 Rectification, correction.-11 Subtrac- tion.-12 N. of Durgā.-13 (in Arith.) Leaving no remainder.-Comp. -कर a. purifying, correcting.-कृत् m. a washerman.-पत्रम् 1 a list of errata or corrigenda.-2 a certificate of purification by penance or atonement.-भृत् a.1 clear, clean.-2 pious, virtuous. -
84 संशुद्धिः _saṃśuddhiḥ
संशुद्धिः f.1 Complete purification; अभयं सत्त्वसंशुद्धि- र्ज्ञानयोगव्यवस्थितिः Bg.16.1.-2 Cleansing or purifying in general.-3 Correction, rectification.-4 Clearance.-5 Acquittance (of debt).-6 Purity, cleanness. -
85 संशोधनम् _saṃśōdhanam
संशोधनम् Purification, cleanness &c. -
86 renhet
-
87 охайність
жtidiness, cleanness, cleanliness -
88 чистота
ж1) ( відсутність бруду) cleanness2) ( охайність) neatness; cleanliness3) ( відсутність домішок) purity; clearness, clarityчистота повітря — clearness (clarity, purity) of the air
4) ( намірів) purity; ( невинність) innocenceчистота мотивів — purity of motives, disinterestedness
5)чистота експерименту — validity (purity, accuracy) of the experiment
-
89 temizlik
n. cleaning, cleanup, house cleaning, cleanliness, neatness, hygiene, purity, chastity, combout, purge* * *1. spit and polish 2. spotlessness 3. chasteness 4. chastity 5. cleanliness 6. cleanness 7. hygiene 8. neatness 9. cleaning (n.) -
90 pureté
pureté [pyʀte]feminine noun* * *pyʀtenom féminin purity* * *pyʀte nf* * *pureté nf (de diamant, son, d'eau) purity; (de sentiment, personne) purity; (de forme, style) purity; la pureté du style roman the purity of the Roman style; la pureté de l'air the purity of the air.[pyrte] nom fémininune émeraude d'une grande pureté a perfect ou flawless emeraldla pureté de ses traits the perfection in her face ou of her features -
91 bersih
-
92 kebersihan
sanitation, cleanness, cleanliness, purity* * *hygiene* * *cleanliness, tidiness, neatness; purity -
93 čistota
-
94 청결
n. cleanness, cleanliness -
95 чистоплътност
cleanliness* * *чистоплъ̀тност,ж., само ед. cleanliness.* * *cleanness* * *cleanliness -
96 hreinlæti
-
97 munditia
-
98 mundities
cleanness, elegance of appearance, manners or taste -
99 अविशुद्ध
-
100 निर्मल
nir-malamf (ā)n. spotless, unsullied, clean, pure, shining, resplendent, bright Up. MBh. Kāv. etc.;
sinless, virtuous Mn. VIII, 318 ;
m. N. of Skanda AV. Pariṡ. ;
pl. N. of a sect W. ;
n. talc L. ;
= nir-mālya n. L. ;
- la-gada mfn. having a bright mace MBh. ;
- la-tā, f. ( Hariv.), - la-tva n. ( Bhag. Var.) stainlessness, cleanness, purity;
- la-tīrtha n. N. of a Tīrtha W. ;
- la-prakāṡa m. N. of wk.;
- la-bhaṭṭ m. N. of an author Cat. ;
-lâ̱ñjana n. N. of ch. of the Prakaraṇa-pañcikā;
-lâ̱tma-vat mfn. having a pure mind Hcat. ;
- lī-karaṇa n. cleansing, purification Pat. ;
- lī-kṛita mfn. freed from impurity, cleansed, cleared, Vās;
- lôpala m. crystal L.
См. также в других словарях:
Cleanness — est un poème allitératif en moyen anglais rédigé à la fin du XIVe siècle. Son auteur est inconnu, mais, d après son style et le dialecte qu il emploie, il semble avoir également écrit Sire Gauvain et le Chevalier vert, Pearl et Patience,… … Wikipédia en Français
Cleanness — Clean ness, n. [AS. cl?nnes. See {Clean}.] 1. The state or quality of being clean. [1913 Webster] 2. Purity of life or language; freedom from licentious courses. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Cleanness — Not to be confused with Cleanliness. Cleanness is a Middle English alliterative poem written in the late 14th century. Its unknown author, designated the Pearl poet or Gawain poet, also appears, on the basis of dialect and stylistic evidence, to… … Wikipedia
Cleanness — (Purity) (ca. 1375) Cleanness is a MIDDLE ENGLISH poem included in the famous Cotton Nero A.x manuscript along with SIR GAWAIN AND THE GREEN KNIGHT, PEARL, and PATIENCE, and is generally believed to have been written by the same author as the… … Encyclopedia of medieval literature
Cleanness — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Cleanness >N GRP: N 1 Sgm: N 1 cleanness cleanness cleanliness &c. >Adj. Sgm: N 1 purity purity Sgm: N 1 cleaning cleaning &c. >V. Sgm: N 1 purification purification defecation … English dictionary for students
cleanness — I (New American Roget s College Thesaurus) Freedom from dirt Nouns 1. cleanness, cleanliness, purity, spotlessness; purification, circumcision; purgation, lustration, ablution; cleansing, wash[ing], lavation; laundering, dry cleaning; sanitation … English dictionary for students
cleanness — švara statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Aplinkos, teritorijos, patalpų ir kitų objektų švarumas, sutvarkymas pagal grožio, tvarkos ir kitus aplinkos apsaugos reikalavimus. atitikmenys: angl. cleanness; neatness; purity vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
cleanness — švara statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Medžiagoje, objekte, aplinkoje nebuvimas teršalų, purvo ir kitų nepageidaujamų medžiagų. atitikmenys: angl. cleanness; neatness; purity vok. Reinheit, f; Sauberkeit, f rus. опрятность,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
cleanness — clean ► ADJECTIVE 1) free from dirt, pollutants, or harmful substances. 2) morally pure: clean living. 3) not obscene. 4) attentive to personal hygiene. 5) showing or having no record of offences or crimes: a clean driving licence. 6) played or… … English terms dictionary
cleanness — noun see clean I … New Collegiate Dictionary
cleanness — See cleanable. * * * … Universalium