-
1 cleaner
1 ( person) ( in workplace) agent m de nettoyage ; ( in home) ( woman) femme f de ménage ; ( man) agent m de nettoyage ; office cleaner agent m de nettoyage ;2 ( machine) nettoyeur m ; air cleaner purificateur m d'air ; carpet cleaner shampouineuse f (de tapis) ;3 ( detergent) produit m de nettoyage ; fabric/suede cleaner produit m pour nettoyer les tissus/le daim ; biodegradable cleaner produit m d'entretien biodégradable ; liquid cleaner produit m d'entretien liquide ; cream cleaner crème f de nettoyage liquide ;to take sb to the cleaners ○ ( swindle) plumer qn ○ ; ( defeat) Scotland took England to the cleaners ○ l'Écosse a battu l'Angleterre à plates coutures ; ( in divorce cases) his wife took him to the cleaners ○ il s'est fait nettoyer par son ex-femme ○. -
2 cleaner
cleaner [ˈkli:nər]a. ( = woman) (in home) femme f de ménage ; (in office, school) femme f de service ; (in hospital) agent m d'entretienb. ( = household cleaner) produit m d'entretien* * *['kliːnə(r)]1) ( person) ( in workplace) agent m de nettoyage; ( in home) ( woman) femme f de ménage; ( man) agent m de nettoyage2) ( machine) nettoyeur mcarpet cleaner — shampouineuse f (de tapis)
3) ( detergent) produit m de nettoyagesuede cleaner — produit m pour nettoyer le daim
••to take somebody to the cleaners — (colloq) ( swindle) plumer quelqu'un (colloq); ( leave penniless) nettoyer
-
3 cleaner
cleaner ['kli:nə(r)](b) (product → gen) produit m d'entretien; (→ stain remover) détachant m; (device) appareil m de nettoyage(c) (dry cleaner) teinturier(ère) m,f;∎ I took the clothes to the cleaner's j'ai donné les vêtements à nettoyer ou au teinturier;∎ familiar to take sb to the cleaners nettoyer ou plumer qn -
4 cleaner
noun nettoyeur/-euse -
5 cream cleaner
-
6 dry-cleaner's
-
7 oven cleaner
-
8 pipe-cleaner
-
9 steam cleaner
-
10 street cleaner
-
11 upright vacuum cleaner
-
12 vacuum cleaner
-
13 window cleaner
window cleaner n ( person) laveur/-euse m/f de carreaux ; ( product) produit m pour nettoyer les vitres or les carreaux. -
14 vacuum cleaner
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > vacuum cleaner
-
15 air cleaner
épurateur d’air m, filtre à air mDictionary of Engineering, architecture and construction > air cleaner
-
16 vacuum cleaner
Dictionary of Engineering, architecture and construction > vacuum cleaner
-
17 dry-cleaner's
noun teinturerie f -
18 oven cleaner
noun nettoyant m pour four -
19 pipe-cleaner
noun cure-pipe m -
20 street cleaner
См. также в других словарях:
Cleaner — Samuel L. Jackson à l avant première de Cleaner diffusée à l UGC Ciné Cité Les Halles, à Paris, le … Wikipédia en Français
Cleaner — ist eine aus dem Englischen entlehnte, in Kriminalfilmen gebräuchliche Bezeichnung für einen Tatortreiniger. Der Cleaner zerstört oder entfernt jegliches belastendes Beweismaterial am Tatort, wo typischerweise ein Auftragsmord stattgefunden hat.… … Deutsch Wikipedia
Cleaner — Clean er, n. One who, or that which, cleans. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
cleaner — mid 15c., agent noun from CLEAN (Cf. clean). To take (someone) to the cleaners get all of (someone s) money is from 1921 … Etymology dictionary
cleaner — ► NOUN ▪ a person or thing that cleans. ● take to the cleaners Cf. ↑take to the cleaners … English terms dictionary
cleaner — [klēn′ər] n. a person or thing that cleans; specif., a) a person who owns or works in a dry cleaning establishment b) [usually pl.] a dry cleaning establishment c) a preparation for removing dirt or grime ☆ take to the cleaners Slang to take all… … English World dictionary
cleaner — [[t]kli͟ːnə(r)[/t]] cleaners 1) N COUNT A cleaner is someone who is employed to clean the rooms and furniture inside a building. 2) N COUNT: n N A cleaner is someone whose job is to clean a particular type of thing. He was a window cleaner. 3) N… … English dictionary
cleaner — A product to purify or remove unwanted substances. Also see abrasive cleaner air cleaner horn air cleaner air filter bath air cleaner low profile air cleaner oil bath air cleaner paper air cleaner … Dictionary of automotive terms
cleaner — clean|er S3 [ˈkli:nə US ər] n 1.) especially BrE someone whose job is to clean other people s houses, offices etc 2.) [U and C] a machine or substance used for cleaning ▪ a vacuum cleaner ▪ toilet bowl cleaner 3.) the cleaner s … Dictionary of contemporary English
Cleaner — This article is about workers who clean. For other uses, see Cleaner (disambiguation). A worker sweeping floor of a parking garage in Atlanta. A cleaner is a type of industrial or domestic worker who cleans homes or offices for payment. Unlike… … Wikipedia
cleaner — noun (C) 1 someone whose job is to clean other people s houses, offices etc 2 a machine or substance used for cleaning: a vacuum cleaner 3 the cleaner s a dry cleaner s 4 take sb to the cleaner s informal a) to cheat someone out of all their… … Longman dictionary of contemporary English