Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

classical+music

  • 41 classical

    ['klæsikəl] 1. adjective
    1) ((especially of literature, art etc) of ancient Greece and Rome: classical studies.) klassisk
    2) ((of music) having the traditional, established harmony and/or form: He prefers classical music to popular music.) klassisk
    3) ((of literature) considered to be of the highest class.) klassisk
    •
    2. noun
    1) (an established work of literature of high quality: I have read all the classics.) klassiker
    2) ((in plural) the language and literature of Greece and Rome: He is studying classics.) klassisk filologi; klassiske studier
    * * *
    ['klæsikəl] 1. adjective
    1) ((especially of literature, art etc) of ancient Greece and Rome: classical studies.) klassisk
    2) ((of music) having the traditional, established harmony and/or form: He prefers classical music to popular music.) klassisk
    3) ((of literature) considered to be of the highest class.) klassisk
    •
    2. noun
    1) (an established work of literature of high quality: I have read all the classics.) klassiker
    2) ((in plural) the language and literature of Greece and Rome: He is studying classics.) klassisk filologi; klassiske studier

    English-Danish dictionary > classical

  • 42 classical

    'klæsikəl 1. adjective
    1) ((especially of literature, art etc) of ancient Greece and Rome: classical studies.) klassisk
    2) ((of music) having the traditional, established harmony and/or form: He prefers classical music to popular music.) klassisk
    3) ((of literature) considered to be of the highest class.) klassisk
    •
    2. noun
    1) (an established work of literature of high quality: I have read all the classics.) klassiker
    2) ((in plural) the language and literature of Greece and Rome: He is studying classics.) gresk og latin (språk og litteratur)
    adj. \/ˈklæsɪk(ə)l\/
    1) klassisk
    2) tradisjonell

    English-Norwegian dictionary > classical

  • 43 music

    noun
    1) Musik, die

    make music — Musik machen; musizieren

    piece of music — Musikstück, das; Musik, die

    set or put something to music — etwas vertonen od. in Musik setzen

    be music to somebody's ears — (fig. coll.) Musik in jemandes Ohren sein (ugs.); see also academic.ru/26108/face">face 2. 3)

    2) (score) Noten Pl.; (as merchandise also) Musikalien Pl.

    sheet of music — Notenblatt, das

    * * *
    ['mju:zik] 1. noun
    1) (the art of arranging and combining sounds able to be produced by the human voice or by instruments: She prefers classical music to popular music; She is studying music; ( also adjective) a music lesson.) die Musik; Musik-...
    2) (the written form in which such tones etc are set down: The pianist has forgotten to bring her music.) die Noten (pl.)
    •
    2. noun
    (a film or play that includes a large amount of singing, dancing etc.) das Musical
    - musically
    - musician
    * * *
    mu·sic
    [ˈmju:zɪk]
    1. (pattern of sounds) Musik f
    it is \music to my ears oh, das ist Musik in meinen Ohren
    pop \music Popmusik f
    rock 'n' roll \music Rock 'n' Roll m
    classical \music klassische Musik
    to make \music Musik machen, musizieren
    to put on \music [etwas] Musik auflegen
    2. no pl SCH, UNIV (study of music) Musik f
    to study \music Musik studieren
    3. (notes) Noten pl
    to read \music Noten lesen
    * * *
    ['mjuːzɪk]
    n
    Musik f; (of voice) Musikalität f; (= written score) Noten pl

    do you use music? — spielen/singen Sie nach Noten?

    it was ( like) music to my ears — das war Musik für mich or in meinen Ohren

    * * *
    music [ˈmjuːzık] s
    1. Musik f:
    music for wind Blasmusik;
    play music Musik machen, musizieren;
    shall I put on some music? soll ich ein bisschen Musik machen?;
    set ( oder put) sth to music etwas vertonen;
    that’s music to my ears das ist Musik in meinen Ohren;
    face the music umg die Suppe(, die man sich eingebrockt hat,) auslöffeln
    2. a) Musikstück n, Komposition f
    b) koll Kompositionen pl
    3. Noten(blatt) pl(n):
    play from music vom Blatt spielen;
    can you read music? kannst du Noten lesen?
    4. koll Musikalien pl
    5. fig Musik f, Wohllaut m, Gesang m:
    the music of the birds der Gesang der Vögel
    6. Musikalität f
    7. JAGD Geläute n, Gebell n der Jagdhunde
    8. (Musik-)Kapelle f, Orchester n
    mus. abk
    * * *
    noun
    1) Musik, die

    make music — Musik machen; musizieren

    piece of music — Musikstück, das; Musik, die

    set or put something to music — etwas vertonen od. in Musik setzen

    be music to somebody's ears — (fig. coll.) Musik in jemandes Ohren sein (ugs.); see also face 2. 3)

    2) (score) Noten Pl.; (as merchandise also) Musikalien Pl.

    sheet of music — Notenblatt, das

    * * *
    n.
    Musik -en f.

    English-german dictionary > music

  • 44 classical

    ['klæsɪkl]
    aggettivo [author, beauty] classico

    classical scholar — studioso dei classici, classicista

    * * *
    ['klæsikəl] 1. adjective
    1) ((especially of literature, art etc) of ancient Greece and Rome: classical studies.) classico
    2) ((of music) having the traditional, established harmony and/or form: He prefers classical music to popular music.) classico
    3) ((of literature) considered to be of the highest class.) classico
    •
    2. noun
    1) (an established work of literature of high quality: I have read all the classics.) classico
    2) ((in plural) the language and literature of Greece and Rome: He is studying classics.) classici, letterature e lingue classiche, studi classici
    * * *
    ['klæsɪkl]
    aggettivo [author, beauty] classico

    classical scholar — studioso dei classici, classicista

    English-Italian dictionary > classical

  • 45 classical

    كلاسيكيّ \ classical: of proved and lasting value: classical music, concerning ancient Greece and Rome: classical studies. \ مُتَعَلِّق بالآثار الأدبيّة الإغريقيّة واللاتينيّة \ classical: concerning ancient Greece and Rome: classical studies. \ مِنْ نوع راق \ classical: of proved and lasting value: classical music.

    Arabic-English glossary > classical

  • 46 music

    ['mju:zik] 1. noun
    1) (the art of arranging and combining sounds able to be produced by the human voice or by instruments: She prefers classical music to popular music; She is studying music; ( also adjective) a music lesson.) musik; musik-
    2) (the written form in which such tones etc are set down: The pianist has forgotten to bring her music.) noder
    •
    2. noun
    (a film or play that includes a large amount of singing, dancing etc.) musical
    - musician
    * * *
    ['mju:zik] 1. noun
    1) (the art of arranging and combining sounds able to be produced by the human voice or by instruments: She prefers classical music to popular music; She is studying music; ( also adjective) a music lesson.) musik; musik-
    2) (the written form in which such tones etc are set down: The pianist has forgotten to bring her music.) noder
    •
    2. noun
    (a film or play that includes a large amount of singing, dancing etc.) musical
    - musician

    English-Danish dictionary > music

  • 47 classical

    ['klæsɪkl]
    adj
    art, music, language klasyczny; times antyczny
    * * *
    ['klæsikəl] 1. adjective
    1) ((especially of literature, art etc) of ancient Greece and Rome: classical studies.) klasyczny
    2) ((of music) having the traditional, established harmony and/or form: He prefers classical music to popular music.) klasyczny
    3) ((of literature) considered to be of the highest class.) klasyka
    •
    2. noun
    1) (an established work of literature of high quality: I have read all the classics.) klasyk
    2) ((in plural) the language and literature of Greece and Rome: He is studying classics.) filologia klasyczna

    English-Polish dictionary > classical

  • 48 classical

    ['klæsikəl] 1. adjective
    1) ((especially of literature, art etc) of ancient Greece and Rome: classical studies.) fornfræða-
    2) ((of music) having the traditional, established harmony and/or form: He prefers classical music to popular music.) sígildur, klassískur
    3) ((of literature) considered to be of the highest class.) klassískur
    •
    2. noun
    1) (an established work of literature of high quality: I have read all the classics.) sígilt verk; snilldarverk, meistaraverk
    2) ((in plural) the language and literature of Greece and Rome: He is studying classics.) tunga, bókmenntir eða menning Grikkja og Rómverja

    English-Icelandic dictionary > classical

  • 49 classical

    klasszikus
    * * *
    ['klæsikəl] 1. adjective
    1) ((especially of literature, art etc) of ancient Greece and Rome: classical studies.) klasszikus
    2) ((of music) having the traditional, established harmony and/or form: He prefers classical music to popular music.) klasszikus
    3) ((of literature) considered to be of the highest class.) klasszikus
    •
    2. noun
    1) (an established work of literature of high quality: I have read all the classics.) klasszikus (mű)
    2) ((in plural) the language and literature of Greece and Rome: He is studying classics.) klasszika-filológia

    English-Hungarian dictionary > classical

  • 50 classical

    ['klæsikəl] 1. adjective
    1) ((especially of literature, art etc) of ancient Greece and Rome: classical studies.) clássico
    2) ((of music) having the traditional, established harmony and/or form: He prefers classical music to popular music.) clássico
    3) ((of literature) considered to be of the highest class.) clássico
    •
    2. noun
    1) (an established work of literature of high quality: I have read all the classics.) clássico
    2) ((in plural) the language and literature of Greece and Rome: He is studying classics.) clássicas
    * * *
    clas.si.cal
    [kl'æsikəl] adj (também classic) 1 clássico. 2 versado nos clássicos. 3 devotado aos clássicos. 4 baseado nos clássicos. 5 ortodoxo. 6 Mus fino, clássico.

    English-Portuguese dictionary > classical

  • 51 classical

    adj. klasik, klasik biçimde olan; mükemmel, olağanüstü, klas; eski dile ait; hümanist
    * * *
    klasik
    * * *
    ['klæsikəl] 1. adjective
    1) ((especially of literature, art etc) of ancient Greece and Rome: classical studies.) klâsik
    2) ((of music) having the traditional, established harmony and/or form: He prefers classical music to popular music.) klâsik
    3) ((of literature) considered to be of the highest class.) klâsik
    •
    2. noun
    1) (an established work of literature of high quality: I have read all the classics.) klâsik
    2) ((in plural) the language and literature of Greece and Rome: He is studying classics.) klâsikler

    English-Turkish dictionary > classical

  • 52 classical

    ['klæsikəl] 1. adjective
    1) ((especially of literature, art etc) of ancient Greece and Rome: classical studies.) klasičen
    2) ((of music) having the traditional, established harmony and/or form: He prefers classical music to popular music.) klasičen
    3) ((of literature) considered to be of the highest class.) prvovrsten
    •
    2. noun
    1) (an established work of literature of high quality: I have read all the classics.) klasik, klasično delo
    2) ((in plural) the language and literature of Greece and Rome: He is studying classics.) klasični jeziki in književnosti
    * * *
    [klaesikəl]
    adjective ( classicalally adverb)
    klasičen (grški, rimski); prvovrsten, odličen, vzoren

    English-Slovenian dictionary > classical

  • 53 classical

    • antiikkinen
    • klassillinen
    • klassinen
    * * *
    'klæsikəl 1. adjective
    1) ((especially of literature, art etc) of ancient Greece and Rome: classical studies.) klassinen
    2) ((of music) having the traditional, established harmony and/or form: He prefers classical music to popular music.) klassinen
    3) ((of literature) considered to be of the highest class.) klassinen
    •
    2. noun
    1) (an established work of literature of high quality: I have read all the classics.) klassikko
    2) ((in plural) the language and literature of Greece and Rome: He is studying classics.) klassiset kielet, klassinen kirjallisuus

    English-Finnish dictionary > classical

  • 54 classical

    ['klæsikəl] 1. adjective
    1) ((especially of literature, art etc) of ancient Greece and Rome: classical studies.) klasisks
    2) ((of music) having the traditional, established harmony and/or form: He prefers classical music to popular music.) klasisks
    3) ((of literature) considered to be of the highest class.) klasisks
    •
    2. noun
    1) (an established work of literature of high quality: I have read all the classics.) klasika
    2) ((in plural) the language and literature of Greece and Rome: He is studying classics.) klasiskās valodas un literatūra
    * * *
    klasisks

    English-Latvian dictionary > classical

  • 55 classical

    ['klæsikəl] 1. adjective
    1) ((especially of literature, art etc) of ancient Greece and Rome: classical studies.) klasikos
    2) ((of music) having the traditional, established harmony and/or form: He prefers classical music to popular music.) klasikinis
    3) ((of literature) considered to be of the highest class.) klasiškas
    •
    2. noun
    1) (an established work of literature of high quality: I have read all the classics.) klasika
    2) ((in plural) the language and literature of Greece and Rome: He is studying classics.) klasikinė kalba ir literatūra

    English-Lithuanian dictionary > classical

  • 56 classical

    adj. klassisk, traditionell, utmärkt
    * * *
    ['klæsikəl] 1. adjective
    1) ((especially of literature, art etc) of ancient Greece and Rome: classical studies.) klassisk
    2) ((of music) having the traditional, established harmony and/or form: He prefers classical music to popular music.) klassisk
    3) ((of literature) considered to be of the highest class.) klassisk
    •
    2. noun
    1) (an established work of literature of high quality: I have read all the classics.) klassiker
    2) ((in plural) the language and literature of Greece and Rome: He is studying classics.) den klassiska litteraturen

    English-Swedish dictionary > classical

  • 57 classical

    ['klæsikəl] 1. adjective
    1) ((especially of literature, art etc) of ancient Greece and Rome: classical studies.) klasický, antický
    2) ((of music) having the traditional, established harmony and/or form: He prefers classical music to popular music.) klasický, vážný
    3) ((of literature) considered to be of the highest class.) klasický
    •
    2. noun
    1) (an established work of literature of high quality: I have read all the classics.) klasik
    2) ((in plural) the language and literature of Greece and Rome: He is studying classics.) klasika
    * * *
    • klasický

    English-Czech dictionary > classical

  • 58 classical

    ['klæsikəl] 1. adjective
    1) ((especially of literature, art etc) of ancient Greece and Rome: classical studies.) klasický
    2) ((of music) having the traditional, established harmony and/or form: He prefers classical music to popular music.) klasický
    3) ((of literature) considered to be of the highest class.) klasický
    •
    2. noun
    1) (an established work of literature of high quality: I have read all the classics.) klasik, uznávaná osobnosť
    2) ((in plural) the language and literature of Greece and Rome: He is studying classics.) klasická filozofia
    * * *
    • vážna
    • klasický

    English-Slovak dictionary > classical

  • 59 classical

    ['klæsikəl] 1. adjective
    1) ((especially of literature, art etc) of ancient Greece and Rome: classical studies.) clasic
    2) ((of music) having the traditional, established harmony and/or form: He prefers classical music to popular music.) clasic
    3) ((of literature) considered to be of the highest class.) clasic
    •
    2. noun
    1) (an established work of literature of high quality: I have read all the classics.) cla­sic
    2) ((in plural) the language and literature of Greece and Rome: He is studying classics.) filo­logie clasică

    English-Romanian dictionary > classical

  • 60 classical

    ['klæsikəl] 1. adjective
    1) ((especially of literature, art etc) of ancient Greece and Rome: classical studies.) κλασικής εποχής
    2) ((of music) having the traditional, established harmony and/or form: He prefers classical music to popular music.) κλασική (μουσική)
    3) ((of literature) considered to be of the highest class.) κλασικός
    •
    2. noun
    1) (an established work of literature of high quality: I have read all the classics.) κλασικό έργο
    2) ((in plural) the language and literature of Greece and Rome: He is studying classics.) κλασικές σπουδές

    English-Greek dictionary > classical

Страницы

См. также в других словарях:

  • classical music —    Classical music is one of the most important art forms in Britain, as it influences many other activities in addition to being a major industry and employer in its own right. The arts as a whole contribute a turnover of £5.5 billion to… …   Encyclopedia of contemporary British culture

  • classical music — noun uncount * music written according to standard European forms or structures by people such as Mozart and Beethoven …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Classical music — Montage of great classical music composers. From left to right: Top row – Antonio Vivaldi, Johann Sebastian Bach, George Frideric Handel, Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven; second row – Gioachino Rossini, Felix Mendelssohn, Frédéric… …   Wikipedia

  • Classical music —    Many Dutch orchestras and choirs, both pro fessional and amateur, have performed various styles and genres of classical music. The Netherlands, however, did not produce many great composers. During the 19th century, the Dutch audience mostly… …   Historical Dictionary of the Netherlands

  • Classical Music Magazine — Classical Music Editor Keith Clarke Frequency Fortnightly First issue 25 September 1976 Company Rhinegold Publi …   Wikipedia

  • Classical Music Archives — Classical Archives, LLC Dates clés 1994 : premier site www.prs.org 2000 : site actuel Fondateurs Pierre R. Schwob Personnages clés Pierre R. Schwob, CEO et Nolan Gasser, directeur musical …   Wikipédia en Français

  • Classical music of the United Kingdom — The Royal Albert Hall in London. A major venue for classical and other forms of music. Classical music of the United Kingdom is taken in this article to mean classical music in the sense elsewhere defined, of formally composed and written music… …   Wikipedia

  • Classical music blog — Screenshot of The Rest is Noise, a classical music blog by Alex Ross. A classical music blog uses the blogging format to cover classical music issues from a wide range of perspectives, including music lovers, individual performers and ensembles,… …   Wikipedia

  • Classical music written in collaboration — In classical music, it is relatively rare for a work to be written in collaboration by multiple composers. This contrasts with popular music, where it is common for more than one person to contribute to the music for a song. Nevertheless, there… …   Wikipedia

  • Classical music and folk music — The relationship between folk music and classical music is complex. Several composers have been noted for their use of expressly folk melodies or themes, as well as research into enthno musicology: Famous collections Brahms s 19 Hungarian Dances… …   Wikipedia

  • Classical music riot — A classical music riot is violent, disorderly behavior that occurs upon (usually) the premiere of a controversial piece of classical music. Examples include: 1830 Daniel Auber La Muette de Portici (opera sparked the Belgian Revolution)[1] 1838… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»