-
1 einduitslag
♦voorbeelden: -
2 indeling
♦voorbeelden:een alfabetische indeling • un classement alphabétiquede hiërarchische indeling • la hiérarchisationeen overzichtelijke indeling • une distribution claire -
3 indeling
-
4 plaatsing
v1) mise f en place, implantation f, placement m2) insertion f [journal]3) classement m [sport]4) qualification f [sport] -
5 alfabetisering
-
6 de eerste zijn
de eerste zijn -
7 een alfabetische indeling
een alfabetische indeling -
8 eerste
♦voorbeelden:op de eerste etage wonen • habiter au premierbij de eerste de beste gelegenheid • à la première occasionin de eerste klas zitten • 〈 lager onderwijs〉 être au cours préparatoire; 〈 voortgezet onderwijs〉 ±être en sixièmede eerste mei • le premier maiten eerste • premièrementzij is niet de eerste de beste • ce n'est pas n'importe quide eerste die aankomt • celui qui arrive le premierWillem de Eerste • Guillaume premierhet eerste wat we zagen was … • la première chose que nous avons vu, était … -
9 eindklassement
-
10 het seponeren
het seponeren -
11 in de einduitslag werden we als tweede gerangschikt
in de einduitslag werden we als tweede gerangschiktDeens-Russisch woordenboek > in de einduitslag werden we als tweede gerangschikt
-
12 klassement
-
13 klassering
-
14 leidster
1 [vrouw die leiding geeft] dirigeante 〈v.〉; 〈 padvinderij〉 cheftaine 〈v.〉 ⇒ 〈 jeugdleidster〉 monitrice 〈v.〉♦voorbeelden: -
15 lijstaanvoerder
lijstaanvoerder, lijstaanvoerster→ link=lijstaanvoerderlijstaanvoerder -
16 monumentenlijst
♦voorbeelden: -
17 plaatsing
1 [op de juiste plaats zetten] mise 〈v.〉 en place ⇒ 〈 vestiging〉 implantation 〈v.〉 ⇒ 〈 vooral geld, aanstelling〉 placement 〈m.〉♦voorbeelden:de plaatsing van een wasautomaat • l'installation d'une machine à laverde plaatsing van kruisraketten • le déploiement de missiles de croisière -
18 ploegenklassement
-
19 ranglijst
-
20 rangschikking
- 1
- 2
См. также в других словарях:
classement — [ klasmɑ̃ ] n. m. • 1784; de classer 1 ♦ Action de ranger dans un certain ordre; façon dont un ensemble est classé, présenté. ⇒ arrangement, classification; ordre. Classement provisoire, définitif, rigoureux. Classement alphabétique, thématique,… … Encyclopédie Universelle
Classement — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
classement — CLASSEMENT. s. m. État de ce qui est classé. Classement des matières … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Classement X — Le classement X désigne dans plusieurs pays les films les plus fortement déconseillés ou interdits aux personnes les plus jeunes. En droit français, X désigne le classement attribué aux films interdits aux moins de dix huit ans en France,… … Wikipédia en Français
classement — (klâ se man) s. m. 1° Action de mettre dans un certain ordre. Faire un classement de papiers. Classement d une bibliothèque. Classement des fortunes en vue de l impôt. 2° État de ce qui est classé. Le classement des matières. REMARQUE… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CLASSEMENT — n. m. Action de classer, de mettre dans un certain ordre, ou état de ce qui est classé. Le classement de ces papiers, de cette bibliothèque sera fort long. Le classement des matières. Faire établir un classement entre les candidats admissibles à… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
CLASSEMENT — s. m. Action de classer, de mettre dans un certain ordre ; État de ce qui est classé. Le classement de ces papiers sera fort long. Le classement des matières. Il ne s emploie guère sans complément … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
classement — rūšiavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. classification; sort; sorting vok. Sortieren, n; Sortierung, f rus. сортировка, f; упорядочение, n pranc. classement, m; tri, m; triage, m … Automatikos terminų žodynas
classement — klasifikavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. classifying; classing vok. Klassifizierung, f rus. классифицирование, n pranc. classement, m … Fizikos terminų žodynas
Classement FIFA — Classement mondial de la FIFA Leaders du Classement FIFA … Wikipédia en Français
Classement Mondial De La FIFA — Leaders du Classement FIFA … Wikipédia en Français