-
1 claret
• claret -
2 claret
claret [ˊklærət] n1) кра́сное вино́, кларе́т2) цвет бордо́3) уст. сл. кровь;to tap smb.'s claret разби́ть кому́-л. нос в кровь
-
3 claret
tr['klærət]1 (wine) clarete nombre masculino; (colour) granate nombre masculino, color nombre masculino burdeosn.• clarete (vino) s.m.'klærəta) u c ( wine) burdeos m, clarete mb) u ( color) granate m['klærǝt]N1) (=wine) vino m de Burdeos2) (=colour) burdeos m* * *['klærət]a) u c ( wine) burdeos m, clarete mb) u ( color) granate m -
4 claret
-
5 claret
-
6 claret
-
7 claret
-
8 claret
[ˈklærət]claret красное вино, кларет claret жарг. кровь; to tap (smb.'s) claret разбить (кому-л.) нос в кровь claret цвет бордо claret жарг. кровь; to tap (smb.'s) claret разбить (кому-л.) нос в кровь -
9 claret
{'klaerat}
1. червено вино, бордо
2. виненочервен цвят, бордо
3. si. кръв
to tap someone's CLARET разкървавявам носа на някого с юмрук* * *{'klaerat} n 1. червено вино, бордо; 2. виненочервен цвят, бор* * *бордо;* * *1. si. кръв 2. to tap someone's claret разкървавявам носа на някого с юмрук 3. виненочервен цвят, бордо 4. червено вино, бордо* * *claret[´klærət] n 1. червено вино, бордо; \claret cup студена напитка от бордо, бренди, лимон и захар; 2. цвят бордо; виненочервен цвят, винен цвят; 3. sl кръв; to tap s.o.'s \claret удрям някого така, че да му потече кръв от носа. -
10 claret
цвет бордо имя существительное: -
11 claret
ˈklærət сущ.
1) красное вино Бордо (или любое похожее по цвету и консистенции вино, произведенное в другом месте)
2) багряный цвет, пурпурно-красный цвет Syn: purplish, red
3) сл. кровь кларет( вино типа бордо) (сухое) красное вино цвет бордо;
темно-красный цвет - * sport красное родимое пятно (сленг) кровь - to tap smb.'s * разбить кому-л нос, пустить юшку claret красное вино, кларет ~ жарг. кровь;
to tap (smb.'s) claret разбить (кому-л.) нос в кровь ~ цвет бордо ~ жарг. кровь;
to tap (smb.'s) claret разбить (кому-л.) нос в кровь -
12 claret
[ʹklærət] n1. 1) кларет ( вино типа бордо)2) (сухое) красное вино2. цвет бордо; тёмно-красный цвет (тж. claret red)claret spot /stain/ - красное родимое пятно
3. сл. кровьto tap /to broach/ smb.'s claret - разбить кому-л. нос, пустить юшку
-
13 claret
['klærət]1) Общая лексика: бордо, кларет, красное вино, кровь (to tap somebody's claret - разбить кому-либо нос в кровь), тёмно-красный цвет, цвет бордо, цвета бордо, кларет (вино типа бордо), Ген Drosophila (считается, что продукт гена claret является одной из субъединиц кинезина, играющего одну из ведущих ролей в обеспечении движения центромер; гены, аналогичные claret, обнаружены у дрожжей и аспергилла Aspergillus nidulans)2) Автомобильный термин: тёмно-красный (ссылка http://www.jaguar.com/gb/en/\#/new_xj/configure/?url=/rc/jag/en_gb/cj_jscrl01b/14ry/_/chn/obsficateqviewobsficateequalsexterior&window=exterior&subState=colorselector&drawer=mainmodelview)3) Сленг: расквасить нос (кому-л.) -
14 claret
Ген Drosophila melanogaster, мутации в котором приводят к резкому нарушению процессов расхождения дочерних хромосом в анафазе; считается, что продукт гена claret является одной из субъединиц кинезина (kinesin), играющего одну из ведущих ролей в обеспечении движения центромер; гены, аналогичные claret, обнаружены у дрожжей и аспергилла Aspergillus nidulansАнгло-русский толковый словарь генетических терминов > claret
-
15 claret
1. noun 2. adjective* * *clar·et[ˈklærət, AM ˈkle-]n* * *['klrət]1. n1) (= wine) roter Bordeauxwein2) (= colour) Weinrot nt2. adjweinrot* * *claret [ˈklærət]A s1. roter Bordeaux (-wein)2. allg Rotwein mB adj weinrot* * *1. noun 2. adjective* * *(red Bordeaux wine) n.Rotwein -e m. -
16 claret
s (francusko) crveno vino;[fig][sl] krv /to tap one's # = raskrvariti kome nos, (udarcem šake)* * *
claret
piti claret ili drugo vino
tamno crvena boja -
17 claret
['klærət]1) (wine) = vino rosso bordeaux2) (colour) rosso m. violaceo, bordeaux m.* * *claret /ˈklærət/A n.B a.(color) rosso violaceo; paonazzo● claret cup, bevanda ghiacciata di vino rosso, succo di limone, zucchero, brandy (o sherry, ecc.).* * *['klærət]1) (wine) = vino rosso bordeaux2) (colour) rosso m. violaceo, bordeaux m. -
18 Claret
Word used in English to describe red wines from the Bordeaux area. The French word clairette, from which claret is derived, is not used in this sense in France. Literally a claret means a red wine that is lighter (plus clair) than the darker reds from the Mediterranean area.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Claret
-
19 claret
1. n кларет2. n красное вино3. n цвет бордо; тёмно-красный цвет4. n сл. кровь -
20 claret
Isubst. \/ˈklærət\/1) rødvin (fra Bordeaux-distriktet)2) ( også claret red) vinrødt, bordeauxrødt3) (slang, gammeldags) blodIIadj. \/ˈklærət\/vinrød
См. также в других словарях:
Claret — bezeichnet die anglisierte Bezeichnung für Wein aus der Region Bordeaux, siehe Clairet den Kanton Claret im französischen Département Hérault die Gemeinde Claret (Alpes de Haute Provence) im französischen Département Alpes de Haute Provence die… … Deutsch Wikipedia
Claret — puede referirse a Claret, comuna francesa situada en Alpes de Alta Provenza. Claret, comuna francesa situada en Hérault. Lluís Claret, violoncelista andorrano. Antonio María Claret, religioso español, fundador de los Misioneros Claretianos … Wikipedia Español
Claret — Clar et (kl[a^]r [e^]t), n. [OE. claret, clare, clarry, OF. claret, clar[ e], fr. cler, F. clair, clear, fr. L. clarus clear. See {Clear}.] The name first given in England to the red wines of M[ e]doc, in France, and afterwards extended to all… … The Collaborative International Dictionary of English
claret — claret. Ген Drosophila melanogaster, мутации в котором приводят к резкому нарушению процессов расхождения дочерних хромосом в анафазе; считается, что продукт гена claret является одной из субъединиц кинезина <kinesin>, играющего одну из… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
claret — ● claret nom masculin (anglais claret, de l ancien français vin claret, vin clairet) Nom donné par les Anglais au bordeaux rouge … Encyclopédie Universelle
claret — [klar′it] n. [ME < OFr (vin) claret, clear (wine); dim. of cler,CLEAR] 1. a dry red wine, esp. red Bordeaux 2. purplish red: also claret red adj. purplish red … English World dictionary
claret — mid 15c., light colored wine, from O.Fr. (vin) claret clear (wine), light colored red wine (also sweetened wine, a sense in English from late 14c.), from L. clarus clear (see CLEAR (Cf. clear)). Narrowed meaning red wine of Bordeaux first… … Etymology dictionary
Claret — Claret, 1) durch Aufguß von Gewürzen bereiteter u. mit Zucker versüßter Wein; 2) so v. w. Clairet … Pierer's Universal-Lexikon
Claret — (spr. klärret), in England künstlicher Würzwein, jetzt roter Bordeauxwein … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Claret — (spr. klärrĕt), in England jeder Bordeauxwein … Kleines Konversations-Lexikon
Claret — (Kläret), bei den Engländern Name des rothen Bordeaux, dann aller franz. Weine mit Ausnahme des Champagners und Burgunders … Herders Conversations-Lexikon