-
1 хлопушка
1) General subject: cracker, (ёлочная) fire-cracker, flap (для мух), flapper (для мух), fly flap, fly-flap, petard (род фейерверка), pop-gun (игрушка), slapstick (клоуна), plopper (Устройство, закрепляемое на конце измерительной ленты и используемое при замерах уровня воды. При касании поверхности воды издает "хлопок".), squib2) Biology: bladder campion (Silene vulgaris), cowbell (Silene vulgaris), frothy poppy (Silene vulgaris), maiden's-tears (Silene vulgaris), rattlebags (Silene vulgaris), sea pink (Silene vulgaris), spatting poppy (Silene vulgaris)3) Naval: firecracker4) Botanical term: catchfly (Silene), rattlebox (Silene latifolia), rattleweed (Silene latifolia)5) Agriculture: bladder campion (Silene latifolia)6) Australian slang: double-happy7) Cinema: clapper, clapper-board, clapstick, clapsticks, slate, marker (http://ru.wikipedia.org/wiki/Хлопушка_(кинематограф))8) Forestry: bladder campion (Silene cucubalus Wibel)9) Music: slap sticks, whip10) Oil: internal check valve (резервуара)11) Advertising: clapper (для сигнальных отметок при съёмках фильмов с синхронной записью звука), clapperboard (для сигнальных отметок при съёмках фильмов с синхронной записью звука), clapstick (для сигнальных отметок при съёмках фильмов с синхронной записью звука)12) Security: fire flapper (для тушения небольших пожаров) -
2 автоматический синхрокадроотметчик
Cinema: automatic clapstick systemУниверсальный русско-английский словарь > автоматический синхрокадроотметчик
-
3 автоматический синхрокадроотметчик
Русско-английский политехнический словарь > автоматический синхрокадроотметчик
См. также в других словарях:
Clapstick — For other uses, see Clapstick (disambiguation). Percussion drumsticks and mallets Clapsticks or clappers are a type of drumstick or percussion mallet that are used to serve the purpose of maintaining rhythm. Unlike drumsticks, which are generally … Wikipedia
Clapstick (disambiguation) — Clapstick may refer to: Clapperboard, a white and black striped board used in movie making Clapsticks, an ancestral instrument consisting of a wooden pair of sticks This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
Clapstick — Clapsticks sind Schlaghölzer, die zur rhythmischen Begleitung dienen. Die üblicherweise bemalten und verzierten Schlaghölzer werden in der traditionellen Musik der Aborigines verwendet. Sie werden beispielsweise durch Schlagen auf den Boden oder… … Deutsch Wikipedia
clapstick — TV Identification slate with hinged, striped top that smacks together for on camera scene initiation. Originally used to synchronize movie sound with picture. [See lip sync] … Audio and video glossary
clapstick — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun : clapper boards often used in plural … Useful english dictionary
Clapperboard — This article is about the equipment used during filming. For the television programme, see Clapperboard (TV series). An acrylic glass clapperboard in use … Wikipedia
Blekbala Mujik — is a musical group hailing from Arnhem Land, Australia. They have a unique pop/rock/dance/reggae sound and have a huge support base for their live shows and recordings. History Blekbala Mujik was formed around 1986. Their base was located in the… … Wikipedia
Liste der Musikinstrumente — Siehe auch: Portal:Musik, Instrumentenkunde, Liste der mechanischen Musikinstrumente, Hornbostel Sachs Systematik, Liste traditioneller chinesischer Musikinstrumente, Liste der Musikinstrumentenkürzel A Adiaphon Aelodicon Aeoline Aeolsharfe… … Deutsch Wikipedia
Yothu Yindi — Infobox Musical artist Name = Yothu Yindi Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Australia Genre = Years active = Label = Associated acts = URL = [http://www.yothuyindi.com/ www.yothuyindi.com] Current… … Wikipedia
Stick — A stick generally refers to a long, slender piece of wood, usually a branch from a tree without the leaves that may be refined.Stick may refer to: *Floorballstick, a small plastic or carbon stick, with a blade, used in floorball *Chopsticks, an… … Wikipedia
Bad (album) — Infobox Album Name = Bad Type = Album Artist = Michael Jackson Background = lightsteelblue Released = August 31, 1987 Recorded = January 5, 1987 ndash; July 9, 1987 (Except Another Part Of Me : 1986) Genre = R B, Funk, dance pop, pop rock Length … Wikipedia
