-
1 parement
m1) cladding2) face* * *m1) ashlar, cladding, covering, face, faceside, facing, mantle, trim, weather board2) (de sous-face) soffit cladding, soffit coveringDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > parement
-
2 bardage
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > bardage
-
3 revêtement
m2) coating3) parging4) pargework5) pargeting USA6) pargetting GB8) face work9) facing* * *m1) cladding, coating, cover, covering, external cladding panel, facing, facing, finish, lap, lining, planking, sheathing, surface, surfacing, weather2) (brique, pierre) face, facework, pavement, route3) (talus) revetmentDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > revêtement
-
4 volige
volige nf1 ( de toiture) batten;2 ( de plafond) strip of cladding; des voliges wood cladding.[vɔliʒ] nom féminin -
5 bandage simple peau
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > bandage simple peau
-
6 bardage double peau
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > bardage double peau
-
7 carreau
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > carreau
-
8 carrelage
mflagging, floor tiling, tile cladding, tile floor, tile flooring, tilingDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > carrelage
-
9 couverture
f1) capstone2) capping3) cover4) coverage* * *fcover, roof, roof cladding, roof covering, roofing, sheathDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > couverture
-
10 élément de façade
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > élément de façade
-
11 élément de façade légère
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > élément de façade légère
-
12 façade respirante
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > façade respirante
-
13 façade-rideau
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > façade-rideau
-
14 habillage
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > habillage
-
15 habillage de façade
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > habillage de façade
-
16 jambette
fprincess post (roof structure), side post, cladding, jacketDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > jambette
-
17 lisse
f1) cross powl, flush, furring, ledger strip, plain, plate, rail, ribbon, sill, sill plate, smooth, top rail, wall plateDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > lisse
-
18 panneau de remplissage
m2) infill panelDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > panneau de remplissage
-
19 parement de sous-face
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > parement de sous-face
-
20 revêtement extérieur
m(mur) claddingDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > revêtement extérieur
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cladding — is the covering of one material with another. It may refer to the following: Cladding (metalworking) Cladding (fiber optics) Cladding (construction) Copper cladding Rainscreen cladding Cladding (nuclear fuel) Cladding (boiler) See also CLAD… … Wikipedia
Cladding — Cladding. См. Плакировка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Cladding — См. Оболочка твэла Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Cladding — Cladding, Lichtwellenleiter … Universal-Lexikon
cladding — ► NOUN ▪ a covering or coating on a structure or material … English terms dictionary
cladding — [kaldiŋ] n. [see CLAD] 1. a layer of some metal or alloy bonded to another metal 2. the process of bonding such materials … English World dictionary
Cladding — Der Begriff Cladding (von engl. cladding; dt. Verkleidung, Hülle, Mantel) bezeichnet unterschiedliche Verfahren und Bereiche: ein Auftragsschweißverfahren, siehe Cladding (Auftragschweißen) die den Faserkern umgebene Zone (Mantel) eines… … Deutsch Wikipedia
cladding — [[t]klæ̱dɪŋ[/t]] 1) N UNCOUNT: oft n N Cladding is a covering of tiles, wooden boards, or other material that is fixed to the outside of a building to protect it against bad weather or to make it look more attractive. ...stone cladding. Syn:… … English dictionary
cladding — clad|ding [ˈklædıŋ] n [U] especially BrE a cover of hard material that protects the outside of a building, piece of equipment etc ▪ decorative timber cladding … Dictionary of contemporary English
cladding — A decorative, protective, or insulating layer attached to the outside of a building or other structure. Various metals and stones are often used for cladding. Examples include steel, aluminum, limestone, and marble. Also, a technique of… … Glossary of Art Terms
cladding — The transparent material, usually glass, that surrounds the core of an optical fiber. Cladding has a lower refractive index than the core and so prevents the light signal from spreading out due to modal dispersion, by reflecting the signal… … Dictionary of networking
