-
1 civil employment
эк. тр., упр. гражданские служащие (все занятые в государственном [общественном\] секторе кроме военных); занятость в государственном [общественном\] сектореSee: -
2 civil employment
занятость в государственном аппаратеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > civil employment
-
3 civil employment
Экономика: занятость в государственном аппарате -
4 civil employment
-
5 civil employment
Англо-русский словарь по экономике и финансам > civil employment
-
6 civil employment
English-russian dctionary of contemporary Economics > civil employment
-
7 civil employment
-
8 civil service
1) гос. упр. гражданская [государственная\] служба (система, обеспечивающая административную поддержку деятельности государства, а также сама работа в государственных органах, в отличие от военной службы; термин как правило связывают с использованием системы заслуг и соответственно с наличием класса профессиональных государственных служащих, чья деятельность (в частности, найм, продвижение и увольнение) не зависисит напрямую от политической власти)civil service employee [worker\] — государственный служащий, чиновник
He has a job in the civil service. — Он государственный служащий
You have to pass an examination to get a job in a civil service [to get civil service job\]. — Вы должны сдать экзамен чтобы занять должность на государственной службе.
Members of the armed forces, magistrates, and judges are not part of the British civil service. — Военослужащие, должностные лица местного самоуправления и судьи не относятся к системе государственной службы Великобритании.
See:military service, public service, government service, spoils system, federal employment, civil employment, merit system, Pendleton Civil Service Act, Civil Service Reform Act of 1978, crown employment, Civil Service ( Management Functions) Act 1992, civil servant, civilian, Association of First Division Civil Servants, Cabinet Secretary, permanent secretary, Cabinet Office, downsizing2) гос. упр. аппарат международных организаций -
9 employment
n1) работа (по найму), служба2) занятие, профессия3) занятость4) прием (на работу)5) использование, применение
- actual employment
- agricultural employment
- alternative employment
- casual employment
- civil employment
- contractual employment
- farm employment
- full employment
- full-time employment
- gainful employment
- government employment
- irregular employment
- partial employment
- part-time employment
- permanent employment
- probationary employment
- public employment
- regular employment
- remunerative employment
- seasonal employment
- stable employment
- sideline employment
- temporary employment
- total employment
- wage earning employment
- employment of capital
- employment of labour
- employment of machinery
- employment of manual labour
- employment of a patent
- employment of personnel
- employment of staff
- employment of resources
- employment of technology
- be in employment
- discharge from employment
- ensure employment
- find employment
- give employment
- insure employment
- obtain employment
- secure employment
- seek employment
- take employmentEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > employment
-
10 employment
1) занятие; служба; работа по найму2) занятость; занятие; использование; применение -
11 employment
n2) применение; использование•to achieve / to attain full employment — достигать полной занятости
to create additional employment — создавать дополнительные рабочие места; повышать занятость
- civil employmentto generate employment — обеспечивать работой; обеспечивать занятость
- continuous employment
- employment in the public sector
- employment with overtime hours
- full employment
- full-time employment
- guaranteed employment
- inadequate employment
- increase in employment
- industrial employment
- irregular employment
- overseas employment
- part-time employment
- seasonal employment
- short-time employment
- temporary employment
- those without full employment -
12 employment
-
13 Civil Rights Acts
док.эк. тр., юр., амер. законы "О гражданских правах" (серия законов конгресса США, направленных против дискриминации, прежде всего по расовому признаку; первоначально предназначенные для защиты прав чернокожего населения США, в настоящее время используются как основа антидискриминационного законодательства в области трудовых отношений; важнейшими из этих законов являются параграфы 1981, 1983 и 1985 гг., 42 раздела Свода законов США (историческое название этих параграфов — законы "О гражданских правах" 1866, 1870, 1871 гг.) и закон "О гражданских правах" 1964 г.; все эти законы дополняют друг друга, в частности закон 1964 г. был принят специально с целью регулирования ситуаций, не охваченных одноименными законами 19-го в.)See:Civil Rights Act of 1866, Civil Rights Act of 1870, Civil Rights Act of 1871, Civil Rights Act of 1964, United States Code, equal employment opportunity, antidiscrimination law, civil rights movement, civil rights* * *. . Словарь экономических терминов . -
14 Civil Rights Act of 1964
Наиболее значительный в истории страны законодательный акт в области гражданских прав, не считая Закона об избирательных правах 1965 [ Voting Rights Act]. Созданный в период движения в защиту гражданских прав [ civil rights movement], Закон состоит из 11 разделов, из которых наиболее существенными являются разделы II, VI и VII. Раздел II запрещает дискриминацию во всех местах общественного пользования, связанных с коммерческой деятельностью (включая гостиницы, рестораны, кинотеатры, стадионы и т.п.). Конституционность положений о равенстве оспаривали владельцы коммерческих предприятий как нарушение права частной собственности, но она подтверждена Верховным судом как мера в рамках полномочий Конгресса по регулированию коммерческой деятельности. Раздел VI запрещает дискриминацию в любых программах, получающих финансовую поддержку федеральных властей, и предусматривает прекращение такой поддержки любой организации-нарушителю. Раздел VII запрещает дискриминацию при найме и увольнении по признаку расы, пола, религиозных убеждений и этнического происхождения. Выполнение его условий было возложено на Комиссию по соблюдению равенства при найме [ Equal Employment Opportunity Commission], созданную в соответствии с Законом. Законом также запрещалась дискриминация при профессиональном обучении. Закон был принят после 75-дневной обструкции [ filibuster].English-Russian dictionary of regional studies > Civil Rights Act of 1964
-
15 Civil Rights Act of 1964
док.эк. тр., юр., амер. закон "О гражданских правах", 1964 г. (федеральный закон США, который запретил дискриминацию по признаку расы, веры, национального происхождения и пола, в том числе в области трудовых отношений; дополняет закон "О гражданских правах" 1866 (1870) г.; в целом направлен против дискриминации при приеме на работу; в частности, раздел 7 дополняет законы "О гражданских правах" 1866 и 1870 гг.)See:Англо-русский экономический словарь > Civil Rights Act of 1964
-
16 employment civil service system
гос. упр. = employment systemАнгло-русский экономический словарь > employment civil service system
-
17 employment system
гос. упр. должностная [открытая\] система государственной службы (характеризуется наличиеим государственных должностей с четко определенными обязанностями и условиями их занятия; претендовать на замещение государственных должностей могут лица, отвечающие специфическим требованиям каждой должности, независимо от выслуги лет)Syn:Ant:See: -
18 Civil Rights Act of 1991
док.эк. тр., юр., амер. закон "О гражданских правах", 1991 г. (федеральный закон США, расширил средства судебной защиты от дискриминации в области трудовых отношений, введенные законом "О гражданских правах", 1964 г.; является важным этапом развития законодательства, обеспечивающего равные возможности занятости)See:Англо-русский экономический словарь > Civil Rights Act of 1991
-
19 Civil Service Reform Act of 1978
док.сокр. CSRA эк. тр., юр., амер. закон "О реформе государственной службы", 1978 г.* (федеральный закон США, сформулировавший принципы системы заслуг; является важным этапом развития законодательства, касающегося равных возможностей занятости)See:Англо-русский экономический словарь > Civil Service Reform Act of 1978
-
20 federal employment
эк. тр., амер. занятость в федеральных органах государственной власти; федеральная государственная служба ( в отличие от службы в отдельных штатах)See:
См. также в других словарях:
Civil Services Examination — The Civil Services Examination (CSE) is a nationwide competitive examination in India conducted by the Union Public Service Commission for recruitment to the various Civil Services of the Government of India, including Indian Administrative… … Wikipedia
Civil Rights Act of 1964 — Full title An act to enforce the constitutional right to vote, to confer jurisdiction upon the district courts of the United States of America to provide relief against discrimination in public accommodations, to authorize the Attorney General to … Wikipedia
Employment discrimination — (or workplace discrimination) is discrimination in hiring, promotion, job assignment, termination, and compensation. It includes various types of harassment. Many jurisdictions prohibit some types of employment discrimination, often by forbidding … Wikipedia
Employment discrimination law in the United Kingdom — combats prejudice in the workplace. It protects discrimination against people based on gender, race, religion or belief, sexuality, disability and, most recently, age. There are also important provisions which deal with discrimination by an… … Wikipedia
Civil Rights Act of 1991 — Full title Civil Rights Act of 1991 Enacted by the 102nd United States Congress Citations Public Law Pub. L. 102 166 … Wikipedia
Employment Division v. Smith — Employment Division of Oregon v. Smith Supreme Court of the United States Argued November 6, 1989 Dec … Wikipedia
Civil Justice Council — The Civil Justice Council is a UK non departmental public body that advises the Lord Chancellor on civil justice and civil procedure in England and Wales. It was established in 1998 under section 6 of the Civil Procedure Act 1997 and is sponsored … Wikipedia
civil service — n. The professional staff and workers of a government. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. civil service in the … Law dictionary
Employment Tribunal — Employment Tribunals are tribunal Non Departmental Public Bodies in England and Wales and Scotland which have statutory jurisdiction to hear many kinds of disputes between employers and employees. The most common disputes are concerned with… … Wikipedia
Employment Practices Liability — (wörtlich übersetzt etwa Verantwortlichkeit und Haftung für die Handhabung von Arbeitsverhältnissen) ist ein Gebiet des US amerikanischen Arbeitsrechts, das Rechtsverstöße in Arbeitsverhältnissen unter der Verantwortung des Arbeitgebers behandelt … Deutsch Wikipedia
Employment testing — is the practice of administering written, oral or other tests as a means of determining the suitability or desirability of a job applicant. The premise is that if scores on some test correlate with job performance, then it is economically useful… … Wikipedia