-
1 ciudadana
прил.общ. гражданин -
2 veeduría f ciudadana
-
3 protesta ciudadana
сущ.общ. гражданский протест, общественный протест -
4 seguridad ciudadana
сущ.полит. безопасность граждан, общественная безопасностьИспанско-русский универсальный словарь > seguridad ciudadana
-
5 veedurìa ciudadana
сущ. -
6 ley de seguridad ciudadana
El diccionario Español-ruso jurídico > ley de seguridad ciudadana
-
7 seguridad ciudadana
общественная, гражданская безопасность -
8 гражданка
-
9 batalla
fcampo de batalla — поле бояpresentar la batalla — дать сражение, вызвать на бойganar (perder) la batalla — выиграть (проиграть) сражениеimponer batalla — навязать сражение2) турнир, состязание4) внутренняя борьба, душевный разлад5) фехт. бой, схватка6) жив. картина с батальным сюжетом7) уст. война••de batalla — прочный, добротный; ноский (разг.) -
10 batalla
f1) сражение, битва, бойbatalla a brazo partido, batalla cuerpo a cuerpo — рукопашная схватка, рукопашный бой
presentar la batalla — дать сражение, вызвать на бой
2) турнир, состязание4) внутренняя борьба, душевный разлад5) фехт. бой, схватка6) жив. картина с батальным сюжетом7) уст. война••de batalla — прочный, добротный; ноский (разг.)
См. также в других словарях:
Cartografía Ciudadana — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Definición 2 Orígenes 3 Características 4 Ejemplos de cartografías … Wikipedia Español
Alianza Ciudadana por la Democracia — La Alianza Ciudadana por la Democracia, comúnmente denominada simplemente Alianza Ciudadana, es un colectivo ciudadano colombiano que se define a sí mismo como una «una red de ciudadanos, ciudadanas y organizaciones civiles, que defienden la… … Wikipedia Español
Consejo de Participación Ciudadana y Control Social — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Participación ciudadana — Saltar a navegación, búsqueda La participación ciudadana son mecanismos que pretenden impulsar el desarrollo local y la democracia participativa a través de la integración de la comunidad al quehacer político. Está basada en varios mecanismos… … Wikipedia Español
Seguridad ciudadana — Desde hace mas de una década el concepto de la seguridad ciudadana domina el debate sobre la lucha contra violencia y delincuencia en América Latina. La expresión está conectada con un enfoque preventivo y, hasta cierto grado, liberal a los… … Wikipedia Español
Banda Ciudadana — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al aut … Wikipedia Español
Revolución Ciudadana — Saltar a navegación, búsqueda La Revolución Ciudadana es un proyecto impulsado por una coalición de movimientos políticos y sociales que junto con el presidente Rafael Correa y su movimiento Alianza PAIS busca la implementación del socialismo del … Wikipedia Español
Partido Convergencia Ciudadana — Convergencia Ciudadana Presidente Samuel Arrieta Fundación 1997 2009 Ideología política Derecha, Uribismo El Partido Convergencia Ciudadana fue un movimiento político colombiano, surgido cuando el … Wikipedia Español
Corporación para la Seguridad Ciudadana de Guayaquil — Saltar a navegación, búsqueda CORPORACION PARA LA SEGURIDAD CIUDADANA DE GUAYAQUIL … Wikipedia Español
Partido Acción Ciudadana — Presidente Elizabeth Fonseca Corrales Fundación 2000 … Wikipedia Español
Asamblea Ciudadana Ambiental de Gualeguaychú — Saltar a navegación, búsqueda Manifestación en Gualeguaychú en abril de 2007 La Asamblea Ciudadana Ambiental de Gualeguaychú es una ONG creada por vecinos de Gualeguaychú, Argentina, para organizar una oposición a la construcción de un polo… … Wikipedia Español