-
1 ciuch
pot. Ⅰ m garment- nosić modne ciuchy to wear fashionable clothes- kto tu zostawił te brudne ciuchy? who left these dirty clothes here?Ⅱ ciuchy plt pot. (bazar) second-hand clothes market- kupić kurtkę na ciuchach to buy a jacket at a second-hand clothes market* * *-a; -y; m; pot- ciuchy* * *miGen. -a pot. (= część ubrania)1. garb, togs; (= używane ubranie) secondhand garment.2. zob. ciuchy.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ciuch
-
2 typowy ciuch
типичная заграничнаяOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > typowy ciuch
-
3 ciuchy
ciuch|yмн. Р. \ciuchyów разг. 1. барахло ň, заграничные тряпки;2. барахолка ž, толкучка ž+1. łaszki, szmatki 2. bazar, tandeta
* * *мн, P ciuchów разг.1) барахло́ n, заграни́чные тря́пки2) барахо́лка ż, толку́чка żSyn: -
4 klituś-bajduś
нескл. разг. 1. ☼ вздор ♂, ерунда ž, небылицы lm.;2. ♂ болтун, враль; ● \klituś-bajduś (módl się za nami) погов. в огороде бузина, а в Киеве дядька+1. bzdury, głupstwa 2. pleciuga, ple-ciuch
* * *нескл. разг.1) с вздор m, ерунда́ ż, небыли́цы lm2) м болту́н, враль•Syn: -
5 szałow|y
adj. pot. [dziewczyna, ciuch] smashingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szałow|y
См. также в других словарях:
ciuch — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIb, D. a, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} dowolna część ubrania : {{/stl 7}}{{stl 10}}Paradowała w modnych ciuchach. Kupiła sobie nowy, elegancki ciuch. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ciuch — m III, D. a; lm M. y 1. pot. «używane ubranie, odzież, często pochodzenia zagranicznego, kupowane na targu od handlarzy starzyzną; jakakolwiek część ubrania» Wstydził się swoich brudnych ciuchów. Nosić modne ciuchy. 2. tylko w lm, pot. «targ,… … Słownik języka polskiego
szałowy — szałowywi pot. «bardzo atrakcyjny, elegancki, modny» Szałowa dziewczyna. Szałowy ciuch … Słownik języka polskiego
uprzykrzać się – uprzykrzyć się — {{/stl 13}}{{stl 7}} robić się przykrym, uciążliwym, nudnym dla kogoś, stawać się nie do zniesienia, dawać się we znaki : {{/stl 7}}{{stl 10}}Stara fryzura uprzykrzyła się jej. Każdy nowy ciuch szybko się jej uprzykrzał. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Appartamenti Cleva — (Канацеи,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Ciuch 9, 38032 Канацеи, Италия … Каталог отелей
Hotel Engel — (Канацеи,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Strada Del Ciuch, 10, 38032 … Каталог отелей
Albergo Hotel Chalet Pineta — (Канацеи,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via Del Ciuch 34 … Каталог отелей