-
1 тыква
ж.courge f; potiron m, citrouille f ( разновидность)семена́ ты́квы — graines f pl de potiron
* * *n1) gener. citrouille, courge2) region.usage. cougourde -
2 тыква и кабачок
англ. pumpkin (squash, gourd) and vegetable marrow→ альтернариоз тыквы и кабачка→ антракноз тыквы и кабачка→ аскохитоз тыквы и кабачка→ гниль белая тыквы и кабачка→ гниль корней техасская тыквы и кабачка→ гниль корней фузариозная тыквы и кабачка→ гниль корней черная тыквы и кабачка→ гниль плодов диплодиозная тыквы и кабачка→ гниль плодов мокрая бактериальная тыквы и кабачка→ гниль плодов питиозная тыквы и кабачка→ гниль плодов ризопусная тыквы и кабачка→ гниль плодов фитофторозная тыквы и кабачка→ гниль серая тыквы и кабачка→ гниль угольная тыквы и кабачка→ гниль цветков бактериальная тыквы и кабачка→ гниль цветков и плодов тыквы и кабачка→ гниль черная микосфереллезная тыквы и кабачка→ гниль южная склероциальная тыквы и кабачка→ диплодиоз тыквы и кабачка→ желтуха астры на тыкве и кабачке→ кладоспориоз тыквы и кабачка→ ложная мучнистая роса тыквы и кабачка→ медянка тыквы и кабачка→ мозаика дыни на тыкве и кабачке→ мозаика огурца на тыкве и кабачке→ мозаика тыквы и кабачка→ мучнистая роса тыквы и кабачка→ плесень розовая тыквы и кабачка→ плесень семян тыквы и кабачка→ пятнистость бактериальная тыквы и кабачка→ пятнистость бактериальная угловатая тыквы и кабачка→ пятнистость белая филлостиктозная тыквы и кабачка→ пятнистость кольцевая табака и махорки на тыкве→ пятнистость серая тыквы и кабачка→ рак корней бактериальный тыквы и кабачка→ ризоктониоз тыквы и кабачка→ септориоз тыквы и кабачка→ склеротиниоз тыквы и кабачка→ склеротиоз тыквы и кабачка→ увядание бактериальное тыквы и кабачков→ увядание вертициллезное тыквы и кабачка→ увядание фузариозное тыквы и кабачка→ филлостиктоз тыквы и кабачка→ фитофтороз тыквы и кабачка→ церкоспороз тыквы и кабачка→ цефалоспориоз тыквы и кабачка -
3 башка
ж. прост.caboche f, boule f, citron m* * *n1) gener. boîte à boîtes, boule2) colloq. bougie, ciboulot, citron, nénette, tirelire, bobechon, bouille, coco, bobine, bobèche, caboche, caisson, citrouille, fiole, gadin, tromblon, tronche3) liter. carafe, carafon4) simpl. caberlot, caisse, cerise, cigare, melon, patate, pomme, tranche, cabèche, fraise, bocal, calebasse, couvercle, ganache, sorbonne, terrine, théier, trombine, tronc5) argo. frit, cloche -
4 тыква обыкновенная
См. также в других словарях:
Citrouille — Citrouille. La citrouille est une plante annuelle appartenant au genre Cucurbita et à la famille des Cucurbitaceae. C est aussi le nom de son fruit volumineux, de couleur jaune orangé. Sommaire … Wikipédia en Français
citrouille — [ sitruj ] n. f. • 1549; citrole 1256; du lat. citreum « citron », par anal. de couleur 1 ♦ Courge arrondie et volumineuse de couleur jaune orangé (Cucurbita pepo).⇒ potiron. Soupe à la citrouille. La citrouille des contes de fées, changée en… … Encyclopédie Universelle
citrouille — CITROUILLE. s. f. Sorte de fruit qui devient extremement gros, & qui campe sur la terre avec sa tige & ses feuilles. Manger de la citrouille. pain de citrouille. potage à la citrouille. citrouille fricassée. On dit fig. & bassement, d Une grosse… … Dictionnaire de l'Académie française
citrouille — CITROUILLE. s. f. Sorte de fruit qui devient extrêmement gros, et qui rampe sur la terre avec sa tige et ses feuilles. Manger de la citrouille. Pain de citrouille. Potage à la citrouille. De la citrouille fricassée. [b]f♛/b] On dit figurém. et… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Citrouille — (spr. Sitrullje, Citrulle, Citrallus), Wassermelone … Pierer's Universal-Lexikon
CITROUILLE — s. f. Espèce de courge dont les tiges rampent à terre, et qui produit un fruit très gros. Semer des citrouilles. Il se dit aussi Du fruit même de cette plante, qui est employé comme aliment. Manger de la citrouille. Pain de citrouille. Potage à … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
citrouille — (ci trou ll , ll mouillées, et non citrou ye) s. f. 1° Nom de certaines variétés de la courge (cucurbita pepo, L. cucurbita citrullus, L.). 2° Le fruit qui se mange de diverses façons, et dont les semences, regardées comme adoucissantes,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CITROUILLE — n. f. Espèce de courge dont les tiges rampent à terre. Semer des citrouilles. Il se dit aussi du Fruit même de cette plante, qui est employé comme aliment. Manger de la citrouille. Potage à la citrouille … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Citrouille — Ci|trouil|le [si tru:jə] die; , n <aus gleichbed. fr. citrouille, dies über älter fr. citrole u. it. citriuolo aus lat. citrium »Zitronengurke« zu citrus »Zitrone(nbaum)«> (veraltet) a) Kürbis; b) svw. ↑Zitrulle … Das große Fremdwörterbuch
citrouille — kvapusis moliūgas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Moliūginių šeimos vaisinis kultūrinis augalas (Cucurbita moschata). atitikmenys: lot. Cucurbita moschata; Cucurbita pepo var. moschata angl. butternut squash; cheese pumpkin; golden cushaw;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Citrouille-lanterne — Jack o lantern Pour les articles homonymes, voir Jack O Lantern. Jack o lantern, Jack O Lantern ou Citrouille lanterne … Wikipédia en Français
