-
1 Anführung
f* * *die Anführungquotation* * *Ạn|füh|rungf1) (= das Vorangehen) leadership; (= Befehligung) commandunter Anführung von... — under the leadership of..., led by...
2) (= das Zitieren) quotation; (von Tatsachen, Beispiel) citation; (von Umstand) citing, referring to; (von Grund, Beweis) giving, offering; (= Benennung) naming, citing; (= Zitat) quotationdie Anführung von Zitaten/Einzelheiten — giving quotations/details
* * *(the act of quoting.) quotation* * *An·füh·rung<-, -en>funter \Anführung eines Generals under the command of a General2. (das Anführen) quotationich bitte um die \Anführung von Einzelheiten! please give [me] [some] details!durch die \Anführung dieses Beispiels by using this example3. (Zitieren) citation\Anführung einer Vorentscheidung citing [or quoting] [or citation] of a precedent* * *1) leadership2) (das Zitieren, Zitat) quotation3) (Nennung) s. anführen 3): quotation; giving; offering* * *1. (Leitung) leadership, command;unter Anführung von oder (+gen) under the leadership of, led by* * *1) leadership2) (das Zitieren, Zitat) quotation* * *f.allegation n.citation n.command (military) n. -
2 Aufführung
f1. THEAT. performance; Film: showing; zur Aufführung gelangen oder kommen (Stück) be staged, be put on; (Film) be screened; (Musik) be performed; zur Aufführung bringen geh. (Stück) stage, put on; (Film) screen; (Musik) perform2. (Nennung) citation, quotation, listing3. nur Sg.; geh. (das Bauen) erection, building* * *die Aufführung(Vorstellung) show; performance; presentation* * *Auf|füh|rungf2) (= Auflistung) listing; (= Liste) listeinzelne Áúfführung — itemization
* * *(a particular performance, or set of repeated performances, of a play etc: I prefer this production of `Hamlet' to the one I saw two years ago.) production* * *Auf·füh·rungf1. (Darbietung) performancedie \Aufführung eines Theaterstücks the staging [or performance] of a playdie \Aufführung eines Musikstücks the performance of a piece of musicjdn/etw zur \Aufführung bringen (geh) to perform sb/stheinzelne \Aufführung itemizationzur \Aufführung kommen to be listed etc.* * *1) performance* * *1. THEAT performance; FILM showing;2. (Nennung) citation, quotation, listing* * *1) performance2) s. aufführen 1. 2): citation; quotation; listing* * *f.performance n. -
3 Nennung
f naming; (Erwähnung) mention; SPORT entry; bei der Nennung ihres Namens when her name was mentioned ( oder called out)* * *Nẹn|nung ['nɛnʊŋ]f -, -en(= das Nennen) naming; (SPORT) entry* * *Nen·nung<-, -en>f naming* * *die; Nennung, Nennungen s. nennen 1. 2), 3): giving; citing; mentioning* * *bei der Nennung ihres Namens when her name was mentioned ( oder called out)* * *die; Nennung, Nennungen s. nennen 1. 2), 3): giving; citing; mentioning -
4 Aufführung
Auf·füh·rung f1) ( Darbietung) performance;die \Aufführung eines Theaterstücks the staging [or performance] of a play;die \Aufführung eines Musikstücks the performance of a piece of music;einzelne \Aufführung itemization;zur \Aufführung kommen to be listed etc. -
5 Anführung
An·füh·rung <-, -en> funter \Anführung eines Generals under the command of a General2) ( das Anführen) quotation;ich bitte um die \Anführung von Einzelheiten! please give [me] [some] details!;durch die \Anführung dieses Beispiels by using this example3) ( Zitieren) citation;\Anführung einer Vorentscheidung citing [or quoting] [or citation] of a precedent -
6 zitierend
1. citing2. quotative3. quoting
См. также в других словарях:
citing — index reference (citation) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Citing — Cite Cite, v. t. [imp. & p. p. {Cited}; p. pr. & vb. n. {Citing}] [F. citer, fr. L. citare, intens. of cire, ci[=e]re, to put in motion, to excite; akin to Gr.? to go, Skr. ? to sharpen.] 1. To call upon officially or authoritatively to appear,… … The Collaborative International Dictionary of English
Citing commissioner — In rugby union, a citing commissioner is an independent official, appointed by the competition organizer, the union in which the match is taking place, or the International Rugby Board, who is responsible for citing players who commit foul play… … Wikipedia
citing — saɪt v. quote; officially praise; summon to a court of law … English contemporary dictionary
citing — present part of cite … Useful english dictionary
Wikipedia:Citing sources — Various shortcuts redirect here; you may be looking for Wikipedia:Reference desk, Wikipedia:Clean start, Wikipedia:Citing Wikipedia or Wikipedia:WikiProject Computer science. For a simpler introduction to citing sources, see Wikipedia:Referencing … Wikipedia
Wikipedia:Citing Wikipedia — Help:Contents Citing Wikipedia … Wikipedia
Zechariah (priest) — ). Citing their advanced age, Zechariah asked with disbelief for a sign whereby he would know the truth of this prophecy. In reply, the angel identified himself as the Archangel Gabriel, sent especially by God to make this announcement, and added … Wikipedia
Children's interests — Citing the interests of children is a rationale that is sometimes given for why something should or should not be done. It can also be seen as: a rationalization/justification a political tool[1] a rhetorical phrase (e.g. but think of the… … Wikipedia
Gladiator — For other uses, see Gladiator (disambiguation). Part of the Zliten mosaic from Libya (Leptis Magna), about 2nd century CE. It shows (left to right) a thraex fighting a murmillo, a hoplomachus standing with another murmillo (who is signaling his… … Wikipedia
1926 American Football League season — The 1926 American Football League season is the only season of the existence of the first American Football League. It started with nine teams, with the initial game of the season being played in front of 22,000 fans in Cleveland, Ohio, but by… … Wikipedia