-
1 misread
• zle porozumiet• zle chápat• zle rozumiet• zle precítat• zle cítat• chybne cítat• nesprávne precítat• nesprávne vykladat• nesprávne vysvetlit• nechápat• nesprávne pochopit• nepochopit -
2 quotation
1) (a person's exact words, as repeated by someone else: a quotation from Shakespeare.) citát2) (a price mentioned (for a job etc).) cenová ponuka, kurz3) (the act of quoting.) citácia* * *• záznam kurzu• udanie ceny• predkalkulácia• cenová ponuka• cítat -
3 read
[red]past tense, past participle; = read* * *• vysvetlovat• vysvetlit si• vycítat• zniet• snímat• snímaj• scítaný• ukazovat (prístroj)• predcítat• precítat• prejednávat• prednášat• hrat• interpretovat• cítat• co sa cíta• chvílka s knihou• docítat sa• chápat• cítat si• cítaný• cítanie• cítaj• recitovat• rozumiet• pocut -
4 read on
(to continue to read; to read further: He paused for a few moments, and then read on.) čítať ďalej* * *• cítat dalej -
5 read out
(to read aloud: Read out the answers to the questions.) čítať nahlas* * *• vyberat• precítat• cítat -
6 tag
[tæɡ] 1. noun1) (a label: a price-tag; a name-tag.) štítok, visačka2) (a saying or quotation that is often repeated: a well-known Latin tag.) fráza, citát3) (something small that is added on or attached: a question-tag such as `isn't it?') pútko; krátka otázka4) (a children's game in which one player chases the others and tries to touch one of them: to play tag.) naháňačka, chytačka2. verb(to put a tag or label on something: All the clothes have been tagged.) pripevniť visačku- tag on* * *• visacka• volný koniec• zasiahnut• slucka• uško• pridat• pripevnit nálepku• prívesok• prívesná cedulka• epilóg• fráza• doslov• klucka• bežat• brcka• behat• chvost• dohra• chumác špiny• chytit• citát• rýmovaný koniec• pútko• refrén• oznacenie• opatrit štítkom• pokutový lístok• kucera• kovová návlecka• koncek chvosta• náveska• oddelovacia znacka• obstrihat -
7 browse
1. verb1) ((of animals) to feed (on shoots or leaves of plants).) pásť sa, spásať2) ((of people) to glance through a book etc casually: I don't want to buy a book - I'm just browsing.) listovať3) (to search computer material, especially on a worldwide network.) vyhľadávať materiál v počítačovej sieti2. noun1) (shoots, twigs or leaves as food for cattle.) pastva2) (an act of browsing.) letmé listovanie* * *• vetvicky• výhonky• zbežne precítat• zbežne cítat• prezerat si• pást sa• listovat -
8 citation
• predvolanie• citát -
9 map-reader
• ten co vie cítat z mapy -
10 misquotation
• nesprávne citovanie• nesprávny citát -
11 number
1. noun1) ((sometimes abbreviated to no - plural nos - when written in front of a figure) a word or figure showing eg how many of something there are, or the position of something in a series etc: Seven was often considered a magic number; Answer nos 1-10 of exercise 2.) číslo2) (a (large) quantity or group (of people or things): He has a number of records; There were a large number of people in the room.) množstvo3) (one issue of a magazine: the autumn number.) číslo4) (a popular song or piece of music: He sang his most popular number.) číslo2. verb1) (to put a number on: He numbered the pages in the top corner.) očíslovať2) (to include: He numbered her among his closest friends.) počítať3) (to come to in total: The group numbered ten.) mať dohromady•- number-plate
- his days are numbered
- without number* * *• výtvor• výrobok• zrátat• spocítat• šaty• urcitý pocet• prežit• isté množstvo• císlovat• císlica• císlo• cítat• rátat• pocet• pocítat• kúsok• kus• kus odevu• množstvo• obsahovat• ocíslovat• niekolko -
12 realise
1) (to know; to understand: I realize that I can't have everything I want; I realized my mistake.) uvedomiť si2) (to make real; to make (something) come true: He realized his ambition to become an astronaut; My worst fears were realized.) uskutočniť (sa)3) (to make (money) by selling something: He realized $60,000 on the sale of his apartment.) utŕžiť•- realisation* * *• uskutocnovat• uvedomit si• utržit• zachytit• vyniest (peniaze)• vykonat• získat• zarobit• spenažit• splnit• urobit si predstavu• uskutocnit• predstavit si• prinášat• predat• priniest• hrat• dat reálnu podobu• docielit• chápat• dodat zdanie skutocnosti• cítat• realizovat• pochopit• mat zisk• odpredat -
13 screed
[skri:d](a long report, letter etc: He wrote screeds about the conference.) (celé) litánie* * *• tiráda• traktát• dlhý list• dlhý výklad• dlhý zoznam• dlhý citát• dlhý výpocet stažností• litánie (pren.) -
14 see
I [si:] past tense - saw; verb1) (to have the power of sight: After six years of blindness, he found he could see.) vidieť2) (to be aware of by means of the eye: I can see her in the garden.) vidieť3) (to look at: Did you see that play on television?) vidieť4) (to have a picture in the mind: I see many difficulties ahead.) tušiť5) (to understand: She didn't see the point of the joke.) chápať6) (to investigate: Leave this here and I'll see what I can do for you.) uvidieť7) (to meet: I'll see you at the usual time.) uvidieť8) (to accompany: I'll see you home.) odprevadiť•- seeing that
- see off
- see out
- see through
- see to
- I
- we will see II [si:] noun(the district over which a bishop or archbishop has authority.) (arci)biskupstvo* * *• vidiet pred sebou• uvidiet• vídavat• vidiet• vediet• vybavit si• vyprevadit• vyhladat• vystacit• zariadit• zažit• zbadat• zistit• súhlasit• stolec• starat sa o to• stolica• stacit• preskúmat• prehliadnut si• príst• prijat• dovolit• dozerat• doviest• íst• arcibiskupstvo• arcidiecéza• biskupstvo• docítat sa• dohliadnut na to• cítat• diecéza• chápat• dbat na to• rozpoznat• rozumiet• rozhliadnut sa• pochopit• pozri• porozumiet• pozriet sa• poskytnút rozhovor• postarat sa• pozriet sa okolo seba• poznat• navštívit• nechat• odprevadit -
15 sentence
['sentəns] 1. noun1) (a number of words forming a complete statement: `I want it', and `Give it to me!' are sentences.) veta2) (a punishment imposed by a lawcourt: a sentence of three years' imprisonment; He is under sentence of death.) trest2. verb((usually with to) to condemn to a particular punishment: He was sentenced to life imprisonment.) odsúdiť* * *• veta• úsudok• výrok• súd• tvrdenie• trest• predpoved• príslovie• hlas• aforizmus• citát• rozsudok• perióda• ortiel• porekadlo• mienka• názor• nález• odsudzovat• odsúdit -
16 text
[tekst]1) (in a book, the written or printed words, as opposed to the illustrations, notes etc: First the text was printed, then the drawings added.) text2) (a passage from the Bible about which a sermon is preached: He preached on a text from St John's gospel.) biblický citát•- textbook* * *• znenie• slová• textová sadzba• text• téma• textová cast• presné znenie• predmet• presný notový záznam• doslov• biblický text• biblia• originál• pôvodné znenie• kritické vydanie• námet -
17 dyslexia
[dis'leksiə](a difficulty with reading or writing that some people have because they are unable to see words as meaningful shapes or the differences between letters.) dyslexia, porucha schopnosti čítať- dyslexic -
18 lip-read
verb ((of a deaf person) to understand what a person is saying by watching the movement of his lips.) čítať z pier -
19 read between the lines
(to understand something (from a piece of writing etc) which is not actually stated.) čítať medzi riadkami
См. также в других словарях:
citat — CITÁT, citate, s.n. Fragment dintr o lucrare scrisă, reprodus întocmai şi de obicei cu indicarea exactă a izvorului, în scopul de a întări şi a ilustra o idee sau o argumentare; citaţie. – Din germ. Zitat (refăcut după cita). Trimis de hai, 28.09 … Dicționar Român
citat — cìtāt m <G citáta> DEFINICIJA izvadak iz teksta koji se točno prenosi, navodi od riječi do riječi [citat iz romana; muzički citat]; navod SINTAGMA kraj citata formula kojom se u usmenom izlaganju upozorava na to da govornik prelazi na svoj… … Hrvatski jezični portal
Citat — er en betegnelse for den sagsøgte eller en ordret gengivelse. Tidligere er det ældre danske ord hidsæt også anvendt om citat … Danske encyklopædi
Citāt — (v. lat.), in Schriften od. beim Unterrichte angeführter Ausspruch eines Schriftstellers, um das Vorgetragene zu erläutern, zu bestätigen, auf weitere Ausführung zu verweisen etc … Pierer's Universal-Lexikon
Citat — Citat, eine aus einem Schriftsteller angeführte Stelle; loco citato, l. c., am angeführten Orte; citiren, eine Stelle anführen; vor Gericht laden … Herders Conversations-Lexikon
cìtāt — m 〈G citáta〉 izvadak iz teksta koji se točno prenosi, navodi od riječi do riječi [∼ iz romana; muzički ∼]; navod ∆ {{001f}}kraj ∼a formula kojom se u usmenom izlaganju upozorava na to da govornik prelazi na svoj tekst ✧ {{001f}}lat … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
citát — a m (ȃ) dobesedna navedba tujega besedila: rad navaja citate; preveriti citat; podkrepiti tekst s citatom; citati iz Cankarja … Slovar slovenskega knjižnega jezika
citat — ci|tat sb., et, er, erne, i sms. citat , fx citatteknik … Dansk ordbog
Citat, Citation — Citat, Citation, s. Zitat, Zitation … Meyers Großes Konversations-Lexikon
CITAT — Container Inspection Training and Assistance Team (Governmental » Transportation) … Abbreviations dictionary
citát — s. n., pl. citáte … Romanian orthography
