-
1 Lärm
lɛrmmruido m, bulla fLärm [lεrm]<-(e)s, ohne Plural > ruido Maskulin, chivateo Maskulin die USA, batifondo Maskulin Cono Sur; Lärm schlagen (umgangssprachlich) armar un cisco; viel Lärm um nichts mucho ruido y pocas nuecesder (ohne Pl) -
2 Maräne, sibirische kleine
—1. LAT Coregonus sardinella Valenciennes2. RUS сибирская ряпушка f3. ENG least [Siberian] cisco, lake herring4. DEU Sibirische Kleine Maräne f5. FRA cisco m sardinelleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Maräne, sibirische kleine
-
3 Omul
—1. LAT Coregonus autumnalis (Pallas)2. RUS (байкальский, арктический) омуль m3. ENG Arctic cisco4. DEU Omul m5. FRA cisco m arctique -
4 1352
1. LAT Coregonus alpenae (Koelz)2. RUS большеротая ряпушка f3. ENG long-jawed cisco, long-jawed chub4. DEU —5. FRA cisco m à grande bouche -
5 1354
1. LAT Coregonus autumnalis (Pallas)2. RUS (байкальский, арктический) омуль m3. ENG Arctic cisco4. DEU Omul m5. FRA cisco m arctique -
6 1358
1. LAT Coregonus hoyi (Gill)2. RUS зобатая ряпушка f3. ENG Hoy’s cisco bloat(er)4. DEU —5. FRA cisco m de fumage -
7 1359
1. LAT Coregonus johanne (Wagner)2. RUS глубоководная ряпушка f3. ENG deepwater cisco, deepwater chub4. DEU —5. FRA cisco m de profondeur -
8 1361
1. LAT Coregonus laurettae Bean2. RUS беринговоморский омуль m3. ENG Bering cisco, lake [freshwater] herring4. DEU —5. FRA cisco m de l’Alaska [du Béring] -
9 1365
1. LAT Coregonus nigripinnis (Gill)2. RUS чернопёрая ряпушка f3. ENG black-finned cisco4. DEU —5. FRA cisco m à nageoires noires -
10 1368
1. LAT Coregonus reighardi (Koelz)2. RUS коротконосая ряпушка f3. ENG short-nosed cisco, Reighard’s chub4. DEU —5. FRA cisco m à museau court -
11 1369
1. LAT Coregonus sardinella Valenciennes2. RUS сибирская ряпушка f3. ENG least [Siberian] cisco, lake herring4. DEU Sibirische Kleine Maräne f5. FRA cisco m sardinelle -
12 1372
-
13 Lärm schlagen
(umgangssprachlich) armar un cisco -
14 VLAN-bezogenes Spanning-Tree
Spanning-Tree n: VLAN-bezogenes Spanning-Tree n per VLAN spanning tree, PVST (Management separater VLANs in Ethernet-Infrastrukturen, Cisco-spezifisch)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > VLAN-bezogenes Spanning-Tree
-
15 VLAN-Trunking-Protokoll
VLAN-Trunking-Protokoll n VLAN trunking protocol, VTP (Protokoll zur automatischen Erkennung von Trunks zwischen Switches, Cisco-spezifisch)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > VLAN-Trunking-Protokoll
-
16 Maräne, kleine
—1. LAT Coregonus albula (Linnaeus)2. RUS европейская ряпушка f, рипус m, килец m3. ENG European cisco4. DEU Kleine Maräne f, Zwergmaräne f5. FRA corégone m blanc [de l’Europe]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Maräne, kleine
-
17 Zwergmaräne
—1. LAT Coregonus albula (Linnaeus)2. RUS европейская ряпушка f, рипус m, килец m3. ENG European cisco4. DEU Kleine Maräne f, Zwergmaräne f5. FRA corégone m blanc [de l’Europe]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Zwergmaräne
-
18 1351
1. LAT Coregonus albula (Linnaeus)2. RUS европейская ряпушка f, рипус m, килец m3. ENG European cisco4. DEU Kleine Maräne f, Zwergmaräne f5. FRA corégone m blanc [de l’Europe] -
19 1353
1. LAT Coregonus artedii Lesueur2. RUS ряпушка f Артеди, озёрная ряпушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA cisco m de lac -
20 1360
1. LAT Coregonus kiyi (Koelz)2. RUS ряпушка-кийи f3. ENG kiyi, chub, water-belly4. DEU —5. FRA cisco m kiyi
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cisco — Systems, Inc. Unternehmensform Corporation Gründung 1984 … Deutsch Wikipedia
Cisco — Systems « Cisco » redirige ici. Pour les autres significations, voir Cisco (homonymie). Logo de Cisco … Wikipédia en Français
Cisco — Cisco, NE U.S. Census Designated Place in Nebraska Population (2000): 68 Housing Units (2000): 45 Land area (2000): 0.575741 sq. miles (1.491161 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.575741 sq. miles … StarDict's U.S. Gazetteer Places
CISCO — [ˈsɪskəʊ ǁ koʊ] also Cisco noun FINANCE ORGANIZATIONS the City Group for Smaller Companies; an organization that represents smaller companies whose shares are sold on the stockmarket: • The conference was run by the Guild of Shareholders and… … Financial and business terms
cisco — sustantivo masculino 1. Carbón vegetal menudo. 2. Alboroto: Se armó un cisco tremendo. Sinónimo: bullicio. Frases y locuciones 1. hacer cisco Causar ( … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Cisco, IL — U.S. village in Illinois Population (2000): 264 Housing Units (2000): 113 Land area (2000): 0.381133 sq. miles (0.987131 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.381133 sq. miles (0.987131 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Cisco, NE — U.S. Census Designated Place in Nebraska Population (2000): 68 Housing Units (2000): 45 Land area (2000): 0.575741 sq. miles (1.491161 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.575741 sq. miles (1.491161 … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Cisco, TX — U.S. city in Texas Population (2000): 3851 Housing Units (2000): 1849 Land area (2000): 4.849369 sq. miles (12.559807 sq. km) Water area (2000): 0.008135 sq. miles (0.021070 sq. km) Total area (2000): 4.857504 sq. miles (12.580877 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
cisco — (De or. inc.); cf. lat. ciccum, cosa insignificante). 1. m. Carbón vegetal menudo. 2. coloq. Bullicio, reyerta, alboroto. hacer cisco. fr. coloq. hacer trizas … Diccionario de la lengua española
cisco — ☆ cisco [sis′kō ] n. pl. cisco, ciscoes, ciscos [< CdnFr ciscovette < Algonquian] any of various trouts (esp. genus Coregonus) found in the colder lakes of the NE U.S. and of Canada … English World dictionary
Cisco — Cis co, n. (Zo[ o]l.) The Lake herring ({Coregonus Artedi}), valuable food fish of the Great Lakes of North America. The name is also applied to {Coregonus Hoyi}, a related species of Lake Michigan. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English