-
1 scission
-
2 scission
-
3 раскол
мcisão f, divisão f, dissidência f; рел cisma m -
4 расщепление
с -
5 dissidence
-
6 éclatement
-
7 schisme
-
8 scission
scis.sion[s'iʒən] n 1 cisão: ação de cindir, cortar ou rachar. 2 divisão, separação. -
9 secession
se.ces.sion[sis'eʃən] n separação, secessão, cisão. War of Secession guerra da secessão dos EUA. -
10 split
[split] 1. verbpresent participle splitting: past tense, past participle split)1) (to cut or (cause to) break lengthwise: to split firewood; The skirt split all the way down the back seam.) rachar2) (to divide or (cause to) disagree: The dispute split the workers into two opposing groups.) dividir2. noun(a crack or break: There was a split in one of the sides of the box.) racha- split second
- splitting headache
- the splits* * *[split] n 1 divisão, separação, cisão (em grupos ou partidos). 2 ruptura, fenda, trinca, racho, rombo, rompimento, rasgo. 3 sl parte, porção. 4 ato ou efeito de fender, partir. 5 (geralmente splits pl) acrobacia que consiste em sentar no chão com as pernas abertas em direção oposta. 6 meia garrafa de bebida. 7 sobremesa preparada com banana ou outra fruta, cortada ao meio e recoberta de sorvete, caldas e creme de leite. • vt+vi (ps+ pp split)1 rachar, fender, partir, lascar, separar-se. 2 dividir, repartir. let’s split a bottle! / vamos tomar uma garrafa. 3 separar-se em grupos, desunir-se. 4 Phys desintegrar, provocar fissão nuclear. 5 romper. 6 sl denunciar, delatar. 7 Chem romper moléculas. 8 sl sair, partir. • adj dividido, fendido, separado. don’t split upon me! coll não me denuncie! in a split second em uma fração de segundo. my ears split meus ouvidos estão arrebentando. split infinitive Gram infinitivo que tem um advérbio entre to e o verbo (p ex: it seems to partly correspond). to split hairs perder-se em minúcias. to split off separar-se rachando. to split on a rock dar com os burros n’água. to split one’s sides arrebentar de rir. to split the difference chegar a um meio termo. to split up a) repartir-se. b) separar, separar-se (casal ou grupo). -
11 cleavage
[-vi‹]1) (the act of splitting; a split.) clivagem, cisão2) (the split between a woman's breasts.)
См. также в других словарях:
cisão — s. f. 1. Ato ou efeito de cindir. = CORTE, DIVISÃO 2. Diferença entre opiniões ou pontos de vista. = DESARMONIA, DESINTELIGÊNCIA, DISSIDÊNCIA, DIVERGÊNCIA 3. [Física nuclear] O mesmo que fissão. • Sinônimo geral: CISSÃO ‣ Etimologia: latim… … Dicionário da Língua Portuguesa
fissão — s. f. 1. Ato ou efeito de fender. = CISÃO 2. [Física nuclear] Divisão de um núcleo de átomo pesado (urânio, plutônio, etc.) em dois ou vários fragmentos, determinada por um bombardeio de nêutrons, e que liberta uma enorme quantidade de energia e … Dicionário da Língua Portuguesa
Darrell A. Posey — Darrell Addison Posey Born March 14, 1947 Henderson, Kentucky Died March 6, 2001 Oxford, UK Natio … Wikipedia
cissão — s. f. O mesmo que cisão. ‣ Etimologia: latim scissio, onis, racha, fenda, lasca, divisão … Dicionário da Língua Portuguesa
dissidência — s. f. 1. Dissentimento de opiniões. 2. Separação ou cisão em matéria religiosa ou política. 3. Grupo ou partido de dissidentes … Dicionário da Língua Portuguesa
dissídio — s. m. Cisão, dissensão, desinteligência … Dicionário da Língua Portuguesa
secessão — s. f. 1. Ato de separar. = DIVISÃO, SEPARAÇÃO 2. Cisão num território político. ‣ Etimologia: latim secessio, onis … Dicionário da Língua Portuguesa
sisão — s. m. [Zoologia] Ave pardacenta semelhante ao adem. ‣ Etimologia: origem obscura • Confrontar: cisão … Dicionário da Língua Portuguesa