-
1 circonspection
circonspection siʀkɔ̃spɛksyɔ̃]nome femininocircunspecçãoagir avec circonspectionagir com circunspecção -
2 осмотрительность
жcircunspecção f; ( осторожность) precaução f; ( благоразумие) prudência f -
3 considerateness
con.sid.er.ate.ness[kəns'idəritnis] n 1 consideração, respeito. 2 circunspecção, ponderação. -
4 niceness
nice.ness[n'aisnis] n 1 beleza. 2 encanto. 3 gentileza, delicadeza. 4 exatidão, minuciosidade. 5 finura, sutileza. 6 escrupulosidade. 7 refinamento, cultura. 8 circunspecção.
См. также в других словарях:
circunspecção — |èç| s. f. 1. Exame de um objeto por todos os lados. 2. Moderação; prudência; reserva; cautela; seriedade. ♦ [Portugal] Grafia de circunspeção antes do Acordo Ortográfico de 1990 … Dicionário da Língua Portuguesa
circunspecto — |éct| adj. 1. Que tem circunspecção. 2. Que é feito com circunspecção ou dela provém … Dicionário da Língua Portuguesa
circunspeto — |ét| adj. 1. Que tem circunspecção. 2. Que é feito com circunspecção ou dela provém. ♦ Grafia no Brasil: circunspecto. ♦ [Portugal] Variante de circunspecto após o Acordo Ortográfico de 1990 … Dicionário da Língua Portuguesa
circunspeção — |èç| s. f. 1. Exame de um objeto por todos os lados. 2. Moderação; prudência; reserva; cautela; seriedade. ♦ Grafia no Brasil: circunspecção … Dicionário da Língua Portuguesa
consideração — s. f. 1. Ato ou efeito de considerar. 2. Exame atento e demorado. 3. Raciocínio, razão, objeção. 4. Importância. 5. Sentimento de respeito por alguém ou algo. = DEFERÊNCIA, ESTIMA 6. Circunspecção nos atos e palavras. 7. Atenção, reflexão. •… … Dicionário da Língua Portuguesa
diplomacia — s. f. 1. Ciência das relações internacionais. 2. Corpo diplomático. 3. [Figurado] Finura; astúcia; circunspecção … Dicionário da Língua Portuguesa
discrição — s. f. 1. Qualidade de discreto. 2. Circunspecção, sensatez. 3. Modéstia. 4. Ato de discretear. 5. Reserva. 6. Segredo. 7. à discrição: à livre escolha. 8. À vontade. 9. Em abundância. 10. Tanto quanto se queira. • Confrontar: descrição … Dicionário da Língua Portuguesa
gravidade — s. f. 1. Peso. 2. Qualidade de grave. 3. [Figurado] Circunspecção, dignidade. 4. Importância. 5. Intensidade. 6. [Física] Propriedade atrativa exercida pela Terra sobre os corpos. • gravidades s. f. pl. 7. [Portugal: Regionalismo] Enfeites ou… … Dicionário da Língua Portuguesa
prudência — s. f. 1. Virtude que nos faz conseguir o que desejamos, evitando todos os perigos. 2. Cautela; circunspecção; sisudez; tino … Dicionário da Língua Portuguesa
reserva — |é| s. f. 1. Ato ou efeito de reservar. 2. Aquilo que se guarda ou poupa para casos imprevistos. 3. Parte do exército que só quando as circunstâncias o exigem é chamado ao serviço ativo. 4. Tropas que, em batalha, ficam à retaguarda em pontos… … Dicionário da Língua Portuguesa
sensatez — |ê| s. f. 1. Qualidade do que é sensato. 2. Juízo. 3. Circunspecção. 4. Prudência … Dicionário da Língua Portuguesa