-
1 circulação
cir.cu.la.ção[sirkulas‘ãw] sf circulation, trafic. Pl: circulações.* * *[sixkula`sãw]Substantivo feminino circulation féminin* * *nome femininocirculação do sanguecirculation du sang3 (de produtos, moeda) circulationcirculação monetáriacirculation monétaireem circulaçãoen circulationfora de circulaçãohors circulation -
2 circulação
f1) круговое движение, циркуляция2) круговорот3) эк обращениеpôr em circulação — пускать в обращение, в оборот; прн распространять
-
3 circulação
circulate, circulation -
4 circulação da moeda
-
5 circulação sanguínia
blood, bloodstreamDicionário português (brasileiro)-Inglês > circulação sanguínia
-
6 zona de circulação
clear, clearwayDicionário português (brasileiro)-Inglês > zona de circulação
-
7 circulation
circulação, trânsitoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > circulation
-
8 cyclonic circulation
circulação ciclînicaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > cyclonic circulation
-
9 circulation
[siʀkylasjɔ̃]Nom féminin circulação feminino* * *circulation siʀkylasjɔ̃]nome feminino1 MEDICINA, BOTÂNICA circulaçãocirculation du sangcirculação do sangueroute à grande circulationestrada de grande movimentoretirer un produit de la circulationretirar um produto da circulaçãodesaparecer da circulação, não dar sinais de vida -
10 circulation
noun circulação* * *cir.cu.la.tion[sə:kjul'eiʃən] n 1 circulação (também Med). 2 distribuição de livros ou de revistas. 3 edição, tiragem. 4 dinheiro, moeda em circulação. 5 corrente, ventilação. out of circulation recolhido, fora de circulação (dinheiro). -
11 flow
[fləu] 1. verb1) (to move along in the way that water does: The river flowed into the sea.) correr2) ((of the tide) to rise: The boat left the harbour when the tide began to flow.) subir2. noun(the act of flowing: a flow of blood; the flow of traffic.) corrente* * *[flou] n 1 fluência, ação de correr líquido, escoamento, derramamento. 2 fluxo, circulação. 3 fig torrente, fluidez. 4 vazão. 5 corrente, curso de água. 6 maré enchente, inundação, cheia. 7 Med menstruação, regras. 8 flows Com fluxos. 9 Comp fluxo. • vt 1 fluir, manar, circular. 2 derramar-se, escorrer, brotar, dimanar, derivar, fluir, proceder, resultar. 3 escorregar, deslizar, passar de leve, ser fluido ou fluente (estilo). 4 estar dependurado e tremulando, ondear, flutuar. 5 abundar, afluir, refluir, vir ou ir em grande quantidade, transbordar. 6 subir, encher (a maré). 7 alagar. 8 menstruar. flow of chips Tech escoamento de aparas. flow of current circulação da corrente. flow of heat fluxo calorífico. flow of oil circulação de óleo. flow of spirits disposição animada. flow of steam circulação de vapor. -
12 currency
American - currencies; noun(the money (notes and coins) of a country: the currencies of the world; foreign currency.) moeda* * *cur.ren.cy[k'∧rənsi] n 1 dinheiro em circulação, moeda corrente. 2 circulação, giro. 3 uso geral, aceitação, curso. to give currency to a thing pôr alguma coisa em circulação. -
13 обращение
сcirculação f; rotação f; ( отношение) tratamento m; atitude f; ( призыв) apelo m; ( превращение) transformação f; ( в другую веру) conversão f; эк circulação f; ( пользование чем-л) manejo m; ( употребление) uso m; грм vocativo m -
14 circulation
-
15 couloir
[kulwaʀ]Nom masculin (d'appartement) corredor masculino* * *[kulwaʀ]Nom masculin (d'appartement) corredor masculino -
16 itinéraire
[itineʀɛʀ]Nom masculin itinerário masculinoitinéraire bis itinerário secundário itinerário alternativo para facilitar a circulação* * *[itineʀɛʀ]Nom masculin itinerário masculinoitinéraire bis itinerário secundário itinerário alternativo para facilitar a circulação -
17 bloodstream
noun (the blood flowing through the body: The poison entered her bloodstream.) circulação sanguínia* * *blood.stream[bl'∧dstri:m] n circulação sanguínea. -
18 capital
I adjглавный, важныйII f1) столица; главный город (провинции и т. п.)III m эк1) капиталcapital circulante, capital de circulação — оборотный капитал
2) капитал, богатство, имущество••- letra capital -
19 fiduciário
adj1) юр доверительный2) -
20 monetário
I adjмонетный; денежныйII m2) нумизмат
См. также в других словарях:
circulação — s. f. 1. Ato ou efeito de circular. 2. Movimento contínuo com regresso ao ponto de partida. = CIRCUITO, CURSO, GIRO 3. Movimentação de veículos nas vias de comunicação. = TRÁFEGO, TRÂNSITO 4. Movimentação contínua de pessoas, coisas ou ideias.… … Dicionário da Língua Portuguesa
arterial — adj. 2 g. 1. Relativo às artérias (ex.: pressão arterial). 2. Diz se do sangue oxigenado depois da hematose, que circula nas artérias, na grande circulação e nas veias na pequena circulação. ‣ Etimologia: artéria + al … Dicionário da Língua Portuguesa
fiduciário — adj. 1. Que depende da confiança; que revela confiança. = FIDUCIAL • s. m. 2. Fideicomissário. 3. circulação fiduciária: circulação de papel moeda, notas de banco, etc. 4. moeda fiduciária: papel moeda, notas de banco. ‣ Etimologia: fidúcia +… … Dicionário da Língua Portuguesa
termossifão — s. m. 1. Fenômeno que consiste na obtenção da circulação de água através das diferenças de densidade entre a água quente e a água fria. 2. [Por extensão] Aparelho de aquecimento que utiliza esse tipo de circulação de água. ‣ Etimologia: termo… … Dicionário da Língua Portuguesa
venoso — |ô| adj. 1. Relativo às veias. 2. Que tem veias ou é composto por veias. = VENADO 3. Que corre pelas veias. = VENÍFLUO 4. [Medicina] Diz se do sangue rico em anidrido carbônico, que circula nas veias, na pequena circulação, e nas artérias, na… … Dicionário da Língua Portuguesa
Value added tax — Taxation An aspect of fiscal policy … Wikipedia
Electric vehicle — Sustainable energy Renewable energy … Wikipedia
2014 FIFA World Cup — Copa do Mundo da FIFA Brasil 2014 2014 FIFA World Cup logo Tournament details Host country … Wikipedia
Autódromo José Carlos Pace — Motorsport venue Name = Autódromo José Carlos Pace Interlagos | Location = São Paulo, Brazil Time = GMT 3 Events = F1, Mil Milhas Brasil, Stock Car Brasil, Fórmula Truck, TC 2000 Length km = 4,309 Length mi = 2,677 Turns = 15 Record time =… … Wikipedia
Veja (magazine) — Infobox Magazine title = Veja image size = 200px image caption = Veja cover dated 30 December 1992 publisher = Editora Abril paid circulation = 1.107.050 unpaid circulation = total circulation = circulation year = 2006 language = Portuguese… … Wikipedia
Mário Cesariny de Vasconcelos — Mário Cesariny, painting by Bottelho Mário Cesariny de Vasconcelos also known as Mário Cesariny (August 9, 1923, Lisbon, Portugal November 26, 2006, Lisbon, Portugal) is among the most important Portuguese surrealist poets, having published… … Wikipedia
