Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

circulātor

  • 1 circulator

    circulator [ˈsɜːkjʊleıtə(r); US ˈsɜrkjə-] s
    1. Verbreiter(in):
    2. TECH Zirkulationsvorrichtung f
    * * *
    n.
    Verbreiter m.

    English-german dictionary > circulator

  • 2 circulator

    circulātor, ōris, m. (circulor), der Marktschreier, a) = ὀχλαγωγός, ἀγύρτης (Gloss.), Gaukler, Cels. 5, 27, 3. Sen. de ben. 6, 11, 2. Petr. 68, 6. Plin. ep. 4, 7, 6. Apul. met. 1, 4 (dazu Hildebr.). Paul. dig. 47, 11, 11. Prud. perist. 10, 303. Porphyr. Hor. sat. 1, 2, 1. Schol. Iuven. (Prob.) 6, 583: v. marktschreierischen Philosophen u. Rhetoren, Sen. ep. 29, 5: circulatoris ludus, Hier. ep. 53, 7. – b) als Handelsmann, circul. auctionum, ein Kleinhändler, der in Auktionen seine Waren aufkaufte u. auf der Straße wieder verhandelte, der Auktionströdler, Asin. Poll. in Cic. ep. 10, 32, 3.

    lateinisch-deutsches > circulator

  • 3 circulator

    circulātor, ōris, m. (circulor), der Marktschreier, a) = ὀχλαγωγός, ἀγύρτης (Gloss.), Gaukler, Cels. 5, 27, 3. Sen. de ben. 6, 11, 2. Petr. 68, 6. Plin. ep. 4, 7, 6. Apul. met. 1, 4 (dazu Hildebr.). Paul. dig. 47, 11, 11. Prud. perist. 10, 303. Porphyr. Hor. sat. 1, 2, 1. Schol. Iuven. (Prob.) 6, 583: v. marktschreierischen Philosophen u. Rhetoren, Sen. ep. 29, 5: circulatoris ludus, Hier. ep. 53, 7. – b) als Handelsmann, circul. auctionum, ein Kleinhändler, der in Auktionen seine Waren aufkaufte u. auf der Straße wieder verhandelte, der Auktionströdler, Asin. Poll. in Cic. ep. 10, 32, 3.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > circulator

  • 4 circulator

    circulator Zirkulator m, Richtungsgabel f (Funkmesstechnik)

    English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > circulator

  • 5 circulator

    rare < convey> ■ Umwälzpumpe f ; Zirkulationspumpe f rar ; Umlaufpumpe f rar
    <el> ■ Zirkulator m
    < nucl> ■ Umwälzer m

    English-german technical dictionary > circulator

  • 6 circulator

    n AUDIO waveguide Zirkulator m

    Dictionary English-German Informatics > circulator

  • 7 circulator pump

    rare < convey> ■ Umwälzpumpe f ; Zirkulationspumpe f rar ; Umlaufpumpe f rar

    English-german technical dictionary > circulator pump

  • 8 microwave circulator

    microwave circulator Mikrowellenzirkulator m

    English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > microwave circulator

  • 9 phase-shift circulator

    phase-shift circulator ET Phasenschieber-Zirkulator m

    English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > phase-shift circulator

  • 10 dampener circulator

    < print> ■ Feuchtwasserumlaufgerät n ; Feuchtwasserumwälzanlage f ; Wasserumwälzanlage f

    English-german technical dictionary > dampener circulator

  • 11 waveguide circulator

    <el> ■ Wellenleiter-Zirkulator m

    English-german technical dictionary > waveguide circulator

  • 12 Y-circulator

    n ELECTRON Verzweigungszirkulator m

    Dictionary English-German Informatics > Y-circulator

  • 13 auctio

    auctio, ōnis, f. (augeo), I) = αὔξησις, die Vermehrung, auctio dierum (Ggstz. retractio), Macr. sat. 1, 15. § 1: rerum crescentium, Paul. ex Fest. 17, 17. – II) insbes., die Versteigerung, Auktion, 1) eig.: anulus in auctione venalis, Plin.: rationes auctionis et partitio, Cic.: tabula Neratianae auctionis, Cic.: funesta illa auctio, Cic.: auctio hereditaria, Cic. u. Apul.: auctio fortunae regiae, Liv.: auctionem facere, Plaut., Cic. u.a. (vgl. auctio fiet Menaechmi mane sane septimi, Plaut.): auctionem ornamentorum imperialium facere, Capit.: auctionem rerum hereditariarum facere, ICt.: auctionem constituere, Cic., instituere, spät. ICt.: auctionem praedicare, Plaut.: auctionem proscribere, Cic.: auctionem proponere, Quint. u. Suet.: auctionem proferre, Cic.: auctionem prohibere, Cic.: auctionem dimittere, Quint.: auctionis diem obire, Cic.: auctioni Sexti operam dare (anstellen), Cic.: sedere in auctione, Suet.: in auctione persedere diem totum, Sen. rhet.: in auctione liceri, Sen. rhet.: alqd sub auctione licitari, ICt.: familiam supellectilemque et omnia iumenta ad hereditariam deducere auctionem, Apul.: vendere alqd in auctione, Plin.: constitutā auctione vendere alqd, Cic.: in auctione venire (verkauft werden, weggehen), ICt.: vix credo auctione totā capiet (wird lösen) quinquagesiens, Plaut.: si in auctione praedictum est, ne etc., ICt. – Plur., perquisitores auctionum, Plaut. Stich. 385: circulator quidam auctionum notissimus, Asin. Pollio in Cic. ep. 10, 32, 3: ducentesima auctionum, ein halb Prozent vom Erlös aus den Aukt., Suet. Cal. 16: addicta avorum praedia foedis sub auctionibus, Prud. perist. 2, 77: auctiones facere, Plaut. Epid. 235; Stich. 384. – 2) meton., das Auktionsgut, auctionem vendere, Cic. Quinct. 19.

    lateinisch-deutsches > auctio

  • 14 circulatorius

    circulātōrius, a, um (circulator), marktschreierisch, gauklerisch, volubilitas, geläufige Zungendrescherei, Quint.: iactatio, Quint.: praestigiae, Tert. – subst., circulātōrium, ī, n. (sc. artificium) = ἀγυρτία, die Marktschreierei, das Gauklerhandwerk, Gloss.

    lateinisch-deutsches > circulatorius

  • 15 circulatrix

    circulātrīx, trīcis, f. (circulator), die Marktschreierin, Herumstreicherin, Priap. 19, 1. Mart. Cap. 4, § 331 u. 423. – attrib., lingua, eines Marktschreiers, Gauklers, Mart. 10, 3, 2.

    lateinisch-deutsches > circulatrix

  • 16 auctio

    auctio, ōnis, f. (augeo), I) = αὔξησις, die Vermehrung, auctio dierum (Ggstz. retractio), Macr. sat. 1, 15. § 1: rerum crescentium, Paul. ex Fest. 17, 17. – II) insbes., die Versteigerung, Auktion, 1) eig.: anulus in auctione venalis, Plin.: rationes auctionis et partitio, Cic.: tabula Neratianae auctionis, Cic.: funesta illa auctio, Cic.: auctio hereditaria, Cic. u. Apul.: auctio fortunae regiae, Liv.: auctionem facere, Plaut., Cic. u.a. (vgl. auctio fiet Menaechmi mane sane septimi, Plaut.): auctionem ornamentorum imperialium facere, Capit.: auctionem rerum hereditariarum facere, ICt.: auctionem constituere, Cic., instituere, spät. ICt.: auctionem praedicare, Plaut.: auctionem proscribere, Cic.: auctionem proponere, Quint. u. Suet.: auctionem proferre, Cic.: auctionem prohibere, Cic.: auctionem dimittere, Quint.: auctionis diem obire, Cic.: auctioni Sexti operam dare (anstellen), Cic.: sedere in auctione, Suet.: in auctione persedere diem totum, Sen. rhet.: in auctione liceri, Sen. rhet.: alqd sub auctione licitari, ICt.: familiam supellectilemque et omnia iumenta ad hereditariam deducere auctionem, Apul.: vendere alqd in auctione, Plin.: constitutā auctione vendere alqd, Cic.: in auctione venire (verkauft werden, weggehen), ICt.: vix credo auctione totā capiet (wird lösen) quinquagesiens, Plaut.: si in auctione praedictum est, ne etc., ICt. – Plur., perquisitores
    ————
    auctionum, Plaut. Stich. 385: circulator quidam auctionum notissimus, Asin. Pollio in Cic. ep. 10, 32, 3: ducentesima auctionum, ein halb Prozent vom Erlös aus den Aukt., Suet. Cal. 16: addicta avorum praedia foedis sub auctionibus, Prud. perist. 2, 77: auctiones facere, Plaut. Epid. 235; Stich. 384. – 2) meton., das Auktionsgut, auctionem vendere, Cic. Quinct. 19.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > auctio

  • 17 circulatorius

    circulātōrius, a, um (circulator), marktschreierisch, gauklerisch, volubilitas, geläufige Zungendrescherei, Quint.: iactatio, Quint.: praestigiae, Tert. – subst., circulātōrium, ī, n. (sc. artificium) = ἀγυρτία, die Marktschreierei, das Gauklerhandwerk, Gloss.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > circulatorius

  • 18 circulatrix

    circulātrīx, trīcis, f. (circulator), die Marktschreierin, Herumstreicherin, Priap. 19, 1. Mart. Cap. 4, § 331 u. 423. – attrib., lingua, eines Marktschreiers, Gauklers, Mart. 10, 3, 2.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > circulatrix

  • 19 распределитель

    m

    распределитель воздуха

    FRA diffuseur m d’air
    ITA diffusore m d'aria
    PLN rozdzielacz m powietrza
    RUS распределитель m воздуха
    см. поз. 1727 на

    распределитель тёплого воздуха

    FRA gaine f de distribution d’air chaud
    ITA condotto m di distribuzione dell'aria calda
    PLN kanał m rozprowadzający ciepłe powietrze
    RUS распределитель m тёплого воздуха
    см. поз. 2548 на

    Иллюстрированный железнодорожный словарь > распределитель

См. также в других словарях:

  • circulator — CIRCULATÓR, OÁRE, circulatori, oare, adj. Care aparţine circulaţiei sângelui, privitor la circulaţia sângelui. ♢ Aparat (sau sistem) circulator = ansamblu anatomic format din inimă, vene, artere şi capilare, care asigură circulaţia sângelui în… …   Dicționar Român

  • Circulator — Cir cu*la tor, n. [Cf. L. circulator a peddler.] One who, or that which, circulates. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Circulātor — (lat.), 1) Marktschreier; 2) so v. w. Circitor 2) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Circulātor — (lat.), Marktschreier; in der katholischen Kirche derjenige Geistliche, der die Kirchen zu visitieren hat, jetzt Ruraldekan; in der protestantischen Kirche soviel wie Kircheninspektor …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • CIRCULATOR — et Circumforaneus Medicus, vide supra Charlattanus, et infra, in voce Periodeuta: uti de Circulatoribus Cybeliis, infra Cybele …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Circulator — For other uses, see Circulator (disambiguation). A waveguide circulator used as an isolator by placing a matched load on port 3. The label on the permanent magnet indicates the direction of circulation A circulator is a passive non reciprocal… …   Wikipedia

  • circulator — noun a) A person or thing that causes something to circulate Who is the circulator of this rumor? b) A local transit system that provides regular service within a closed loop You can ride the airport circulator to the next terminal …   Wiktionary

  • circulator — /serr kyeuh lay teuhr/, n. 1. a person who moves from place to place. 2. a person who circulates money, information, etc. 3. a talebearer or scandalmonger. 4. any of various devices for circulating gases or liquids. 5. Obs. a mountebank. [1600… …   Universalium

  • circulator — cirkuliatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. circulator vok. Ringleiter, m; Zirkulator, m rus. циркулятор, m pranc. circulateur, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • circulator — circulate ► VERB 1) move continuously through a closed system or area. 2) pass from place to place or person to person. 3) move around a social function and talk to many people. DERIVATIVES circulator noun …   English terms dictionary

  • Circulator (disambiguation) — Circulator may refer to: Optical circulator Circulator pump DC Circulator often referred to as the Circulator Downtown circulator This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»