-
1 circonvallazione
circonvallazionecirconvallazione [t∫irkonvallat'tsio:ne]sostantivo FemininUmgehungsstraße Feminin, Umfahrung FemininaustriacoDizionario italiano-tedesco > circonvallazione
2 circonvallazione
circonvallazione s.f. 1. (strada, tangenziale) périphérique m., boulevard m. périphérique, rocade: linea di circonvallazione ( di mezzi di trasporto) ligne périphérique. 2. ( vallo fortificato) circonvallation.3 circonvallazione
4 circonvallazione
circonvallazióne f́ 1) окружная дорога 2) кольцевая линия (метро, трамвая) 3) ant линия укреплений ( вокруг города)5 circonvallazione
circonvallazione [tʃirkonvallatˈtsioːne]sost f околовръстно шосе6 circonvallazione
f ring road* * *circonvallazione s.f.1 (mil.) circumvallation2 ( strada) ring road: per raggiungere il paese è meglio prendere la circonvallazione, to reach the village it's better to take the ring road // ( linea di) circonvallazione, outer circle line.* * *[tʃirkonvallat'tsjone]sostantivo femminile (strada) bypass, orbital road, ringroad BE, beltway AE* * *circonvallazione/t∫irkonvallat'tsjone/sostantivo f.7 circonvallazione
8 circonvallazione
9 circonvallazione
кольцевая дорога, окружная дорога10 circonvallazione
fокружная дорога; кольцевая дорога11 circonvallazione
ж.* * *сущ.общ. окружная дорога, линия укреплений (вокруг города и т.п.), кольцевая линия (метро, трамвая и т.п.), кольцевая дорога, кольцо12 circonvallazione sf
[tʃirkonvallat'tsjone]ring road Brit, beltway Am, (per evitare una città) by-pass13 circonvallazione
(f)окружная дорога; кольцевая дорога14 circonvallaziòne
f околовръстен път.15 circonvallazione
sf [tʃirkonvallat'tsjone]ring road Brit, beltway Am, (per evitare una città) by-pass16 circonvallazione dei giardini
сущ.общ. бульварное кольцоИтальяно-русский универсальный словарь > circonvallazione dei giardini
17 ferrovia di circonvallazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > ferrovia di circonvallazione
18 strada di circonvallazione
кольцевая автострада, окружная дорога, кольцевая трассаDictionnaire polytechnique italo-russe > strada di circonvallazione
19 ferrovia di circonvallazione
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > ferrovia di circonvallazione
20 ferrovia di circonvallazione
Dizionario di costruzione italiana-russo > ferrovia di circonvallazione
СтраницыСм. также в других словарях:
circonvallazione — cir·con·val·la·zió·ne s.f. 1. CO strada che aggira un centro urbano permettendo di evitare l attraversamento dell abitato 2. TS st.milit. spec. in epoca romana: vallo o fortificazione eretta dagli assedianti tutt intorno a una città, a un… … Dizionario italiano
circonvallazione — {{hw}}{{circonvallazione}}{{/hw}}s. f. 1 Linea continua di fortificazioni campali posta intorno alla zona assediata. 2 Strada che gira attorno a una città … Enciclopedia di italiano
circonvallazione — pl.f. circonvallazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
circonvallazione — s. f. tangenziale … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Église Sant'Antonio da Padova a Circonvallazione Appia — Présentation Nom local Chiesa di Sant Antonio da Padova alla Circonvallazione Appia … Wikipédia en Français
Église de Sant'Antonio da Padova a Circonvallazione Appia — Église Sant Antonio da Padova a Circonvallazione Appia Église Sant Antonio da Padova a Circonvallazione Appia Vue générale de l édifice Nom local … Wikipédia en Français
Florence — Firenze and Florentine redirect here. For other uses, see Florentin, Florentine (disambiguation), Florence (disambiguation) or Firenze (disambiguation). Florence Firenze Comune … Wikipedia
Église Saint-Antoine-de-Padoue (Rome) — Église Sant Antonio da Padova a Circonvallazione Appia Église Sant Antonio da Padova a Circonvallazione Appia Vue générale de l édifice Nom local … Wikipédia en Français
Рис, Жюльен — Кардинал Жюльен Рис Cardinal Julien Ries … Википедия
Maison-tour toscane — Le panorama des maisons tours de San Gimignano. La maison tour toscane (généralement en italien : Casatorre et plus simplement en Toscane Torre) est un type d habitat urbain médiéval que l on trouve en grand nombre encore aujourd hui dans le … Wikipédia en Français
Cimetière des Anglais — Une allée du cimetière. Le cimetière des Anglais (en italien, Il Cimitero degli Inglesi) est un des cimetières de la ville Florence ; il est situé piazzale Donatello, le long du boulevard périphérique (Viali di Circonvallazione) qui… … Wikipédia en Français
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский