-
1 circular arch
арка круговая
Арка, ось которой очерчена по дуге окружности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > circular arch
-
2 arch centering
арка кружальная
Составная арка, собранная из дощатых косяков
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > arch centering
-
3 flexible conduit
гибкая труба
-
[IEV number 442-02-10]EN
flexible conduit
a conduit which can be bent by hand, with a reasonable small force, and which is intended to flex frequently throughout its life
[IEV number 442-02-10]FR
conduit souple
conduit qui peut être cintré à la main, avec une force raisonnablement faible et qui est destiné à être fréquemment plié pendant sa durée de vie
[IEV number 442-02-10]Тематики
- электропроводка, электромонтаж
EN
DE
FR
гибкий кабелепровод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flexible conduit
-
4 rigid conduit
жесткая труба
-
[IEV number 442-02-07]EN
rigid conduit
a conduit which cannot be bent, or which can only be bent with the help of a mechanical aid, with or without special treatment
[IEV number 442-02-07]FR
conduit rigide
conduit qui ne peut être cintré, ou qui ne peut l'être qu'à l'aide d'un moyen mécanique, avec ou sans traitement spécial
[IEV number 442-02-07]Тематики
- электропроводка, электромонтаж
EN
DE
FR
жесткий кабелепровод
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
жёсткий кабелепровод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rigid conduit
-
5 pliable conduit
эластичная труба
-
[IEV number 442-02-08]EN
pliable conduit
a conduit which can be bent by hand with a reasonable force, but without other assistance
[IEV number 442-02-08]FR
conduit cintrable
conduit qui peut être cintré à la main avec une force raisonnable, mais sans autre assistance
[IEV number 442-02-08]Тематики
- электропроводка, электромонтаж
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pliable conduit
См. также в других словарях:
cintre — [ sɛ̃tr ] n. m. • 1300; de cintrer 1 ♦ Courbure hémisphérique concave de la surface intérieure d une voûte, d un arc. Archit. Figure en arc de cercle. ⇒ 1. arc . EN PLEIN CINTRE : dont la courbure est un demi cercle (opposé à en ogive). Voûte,… … Encyclopédie Universelle
cintré — cintre [ sɛ̃tr ] n. m. • 1300; de cintrer 1 ♦ Courbure hémisphérique concave de la surface intérieure d une voûte, d un arc. Archit. Figure en arc de cercle. ⇒ 1. arc . EN PLEIN CINTRE : dont la courbure est un demi cercle (opposé à en ogive).… … Encyclopédie Universelle
Cintré — Kentreg … Wikipedia
cintre — CINTRE. s. m. Figure en arcade, en demi cercle. Bâtir à plein cintre. Cette cave est en cintre. Cintre surbaissé. f♛/b] Il se prend aussi pour Cette arcade de bois sur laquelle on bâtit les voûtes de pierre. ter le cintre. Poser les cintres.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
cintre — CINTRE. s. m. Figure en arcade, en demi cercle. Bastir à plein cintre. cette cave est en cintre. Il se prend aussi pour cette arcade de bois sur laquelle on bastit les voutes de pierre. Oster le cintre. poser les cintres. lever les cintres … Dictionnaire de l'Académie française
Cintré — País … Wikipedia Español
cintré — cintré, ée (sin tré, trée) part. passé. 1° Fait en forme de cintre. 2° Terme de blason. Le globe impérial entouré d un cercle horizontal et d un demi cercle vertical est dit cintré. Les couronnes royales qui sont fermées sont aussi dites… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
cintré — cintré, e adj. Fou : Il est complètement cintré … Dictionnaire du Français argotique et populaire
cintre — Cintre, Praefornix … Thresor de la langue françoyse
cintré — Cintré, [cintr]ée. part. pass. Une galerie cintrée … Dictionnaire de l'Académie française
Cintré — 48° 06′ 20″ N 1° 52′ 20″ W / 48.10551952, 1.87217196 … Wikipédia en Français