-
1 cinto
adj.encircled.m.1 belt.2 girdle.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: cintar.* * *1 (cinturón) belt; (de sable) sword belt* * *SM (=cinturón) belt; [de traje típico, militar] girdle, sash* * *masculino belt* * *masculino belt* * *beltCompuesto:black belt* * *
cinto sustantivo masculino belt
* * *cinto nmbelt* * *m belt* * *cinto nm: strap, belt -
2 cinto
• belt• cincture• cummerbund• encircled• sash• swordbelt• waist-deep• waistband -
3 cinto de la cintura
• cummerbund• waist-deep• waistband -
4 cinto salvavidas
• safety belt -
5 cinto negro
m.black belt. -
6 cinto salvavidas
m.safety belt, safety strap. -
7 pistola de cinto
• holosteric barometer• holus-bolus -
8 cinturón
m.1 belt.2 strap, safety strap.* * *1 belt\apretarse el cinturón figurado to tighten one's beltcinturón de castidad chastity beltcinturón de seguridad safety belt, seat belt* * *noun m.* * *SM1) [gen] belt; [de traje típico, militar] girdle, sash; [de espada] † sword beltcinturón de explosivos — explosives belt, explosive belt
cinturón de salvamento — lifebelt, life preserver (EEUU)
cinturón salvavidas — lifebelt, life preserver (EEUU)
2) (=zona) belt, zonecinturón de miseria — slum area; Méx [de chabolas] shanty town
3) (Dep) belt4) (=carretera)ciñacinturón de circunvalación, cinturón de ronda — ring road, bypass, beltway (EEUU)
* * *1) (Indum) beltapretarse el cinturón — to tighten one's belt
2) ( de ciudad) belt•* * *= belt, belt.Nota: Zona.Ex. The only modification made was the replacement of the light-weight belt or roller on the machine wire with the dandy roll, first used in 1825.Ex. While Singapore enterprises are active in China's thriving eastern and coastal belt, the western region remains almost virgin territory to them.----* abrochar el cinturón de seguridad = fasten + seat belt.* abrocharse el cinturón = buckle up.* ajustarse el cinturón = tighten + Posesivo + belt, gird (up) + Posesivo + loins.* apretarse el cinturón = tighten + Posesivo + belt, gird (up) + Posesivo + loins.* Cinturón del Sol, el = Sun Belt, the.* cinturón de seguridad = seat belt.* llevar puesto el cinturón de seguridad = wear + a seat belt.* ponerse el cinturón = buckle up.* * *1) (Indum) beltapretarse el cinturón — to tighten one's belt
2) ( de ciudad) belt•* * *= belt, belt.Nota: Zona.Ex: The only modification made was the replacement of the light-weight belt or roller on the machine wire with the dandy roll, first used in 1825.
Ex: While Singapore enterprises are active in China's thriving eastern and coastal belt, the western region remains almost virgin territory to them.* abrochar el cinturón de seguridad = fasten + seat belt.* abrocharse el cinturón = buckle up.* ajustarse el cinturón = tighten + Posesivo + belt, gird (up) + Posesivo + loins.* apretarse el cinturón = tighten + Posesivo + belt, gird (up) + Posesivo + loins.* Cinturón del Sol, el = Sun Belt, the.* cinturón de seguridad = seat belt.* llevar puesto el cinturón de seguridad = wear + a seat belt.* ponerse el cinturón = buckle up.* * *A ( Indum) beltapretarse el cinturón to tighten one's beltCompuestos:chastity beltweight beltseat belt, safety beltcinturón de seguridad de inercia inertia-reel seat belt● cinturón negro/verde/azulB masculine and feminine (persona) black/green/blue beltB (de una ciudad) beltel cinturón industrial the industrial beltlos cinturones de miseria de las grandes capitales the poor areas around large capital citiesCompuesto:green belt* * *
cinturón sustantivo masculinoa) (Indum) belt;
cinturón de seguridad seat belt, safety belt;
cinturón negro/verde (Dep) black/green belt
cinturón sustantivo masculino belt
cinturón de seguridad, safety belt
♦ Locuciones: figurado apretarse el cinturón, to tighten one's belt
' cinturón' also found in these entries:
Spanish:
abrochar
- apretar
- apretarse
- ceñirse
- seguridad
- tachuela
- aflojar
- ajustar
- bandolera
- cartuchera
- correa
- faja
- hebilla
- tener
- traba
- trabilla
- valer
English:
belt
- belt up
- buckle
- buckle up
- clasp
- do up
- fasten
- safety belt
- seatbelt
- strap in
- tighten
- black
- safety
- seat
* * *cinturón nm1. [cinto] belt;apretarse el cinturón to tighten one's beltcinturón de asteroides asteroid belt;cinturón de castidad chastity belt;2. [en artes marciales] beltDep cinturón negro black belt;ser cinturón negro to be a black belt3. [de ciudad] beltcinturón industrial industrial belt;cinturón metropolitano metropolitan area;el cinturón metropolitano de Barcelona greater Barcelona;Am cinturón de miseria = slum or shanty town area round a large city;cinturón verde green belt4. [carretera] Br ring road, US beltway* * *m1 belt;apretarse el cinturón fig tighten one’s belt2 AUTO:llevar el cinturón (abrochado) have one’s seatbelt on* * *1) : belt2)cinturón de seguridad : seat belt* * *cinturón n beltcinturón de seguridad seat belt / safety belt
См. также в других словарях:
cinto — s. m. 1. Acessório que consiste numa fita ou correia, com fivela ou outro tipo de fecho, que aperta a cintura. 2. Tira de peça de roupa que rodeia a cintura. = CINTA, CÓS 3. [Esporte] Tira colorida usada à cintura que identifica o nível do… … Dicionário da Língua Portuguesa
cinto — (Del lat. cinctus, de cingĕre, ceñir). 1. m. Faja de cuero, estambre o seda, que se usa para ceñir y ajustar la cintura con una sola vuelta, y se aprieta con agujetas, hebillas o broches. 2. cintura (ǁ parte estrecha del cuerpo sobre las caderas) … Diccionario de la lengua española
cinto — s.m. [lat. cinctus us, der. di cingĕre cingere ], ant. [complesso di opere murarie attorno a un centro abitato] ▶◀ cinta, mura, muraglia, vallo. ⇑ recinzione … Enciclopedia Italiana
cinto — sustantivo masculino 1. Cinturón … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cinto — (Del lat. cinctus < cingere, ceñir.) ► sustantivo masculino 1 INDUMENTARIA Y MODA Tira que ajusta las prendas de vestir a la cintura: ■ se aflojó el cinto del pantalón para respirar con facilidad. SINÓNIMO cinturón 2 ANATOMÍA coloquial Cintura … Enciclopedia Universal
cinto — {{#}}{{LM C08769}}{{〓}} {{SynC08989}} {{[}}cinto{{]}} ‹cin·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} Tira o faja, generalmente de cuero, que se usa para ceñir la cintura con una sola vuelta y que se ajusta y aprieta a ella mediante una hebilla u otro mecanismo de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cinto — 1cìn·to s.m. 1. BU cintura, cintola 2. TS anat. → cingolo 3. OB cerchia di mura, fossati e sim. 4. OB alone della luna {{line}} {{/line}} DATA: 1294. ETIMO: dal lat. cĭnctu(m), acc. di cinctus, us, der. di cingĕre cingere . POLIREMATICHE: cinto… … Dizionario italiano
cinto — {{hw}}{{cinto}}{{/hw}}A part. pass. di cingere ; anche agg. Circondato | Avvolto intorno. B s. m. Cintura, cintola | Cinto erniario, apparecchio per contenere l ernia … Enciclopedia di italiano
cinto — s m 1 (N) Cinturón: Puesta la mano en la pistola que llevaba al cinto, midiendo cada paso, sombrío, se le iba acercando … Español en México
Cinto Caomaggiore — Escudo … Wikipedia Español
Cinto Euganeo — Comune Comune di Cinto Euganeo … Wikipedia