-
1 cinquante
cinquante [sɛ̃kɑ̃t]* * *sɛ̃kɑ̃tadjectif invariable, pronom fifty* * *sɛ̃kɑ̃t1. adjElle a cinquante ans. — She's fifty.
2. nm1) (= chiffre) fifty2) (= numéro) fiftyIl habite au cinquante et moi au cinquante-quatre. — He lives at number fifty and I live at number fifty-four.
* * *[sɛ̃kɑ̃t] déterminant1. fiftycinquante pour cent des personnes interrogées pensent que... fifty per cent of ou half the people we asked think that...il est mort à cinquante ans he died at ou when he was fifty2. [dans des séries] fiftypage/numéro cinquante page/number fifty3. SPORT4. (locution)des solutions, il n'y en a pas cinquante (familier) there aren't that many ways to solve the problemje te l'ai dit cinquante fois! if I've told you once, I've told you a hundred times!————————[sɛ̃kɑ̃t] nom masculin invariable2. [numéro d'ordre] number fiftyallez au cinquante [maison] go to number fifty3. [chiffre écrit] -
2 cinquante
[sɛ̃kɑ̃t]Numéral cinqüenta, → six* * *cinquante sɛ̃kɑ̃t]numeralcinquentahabiter au cinquante de la rue...morar no número cinquenta da rua...la page cinquantea página cinquentales années cinquanteos anos cinquentaune classe de cinquante étudiantsuma turma de cinquenta estudantes -
3 cinquante
-
4 cinquante
-
5 cinquante pour cent
cinquante pour cent -
6 cinquante
-
7 cinquante
sɛ̃kɑ̃tnumcinquantecinquante [sɛ̃kãt]I numéral1 fünfzig; Beispiel: à cinquante à l'heure [oder kilomètres à l'heure] mit fünfzig Stundenkilometern►Wendungen: je ne répéterai pas cinquante fois la même chose! ich sage nicht hundertmal das Gleiche! -
8 cinquante
adnc. sêkanta (Bellecombe-Bauges.153b), shinkanta (Montagny- Bozel), SINKANTA dc. ou seul, SINKANT dv., SINKAN-NT (devant un chiffre cardinal ou ordinal) (153a, Aix.017, Albanais.001, Annecy, Balme-Si., Giettaz, Saxel.002, Thônes.004, Thonon, Villards-Thônes), sinkinta (Notre-Dame- Bellecombe), sinhkint dv., -a dc. (Aussois), inhkant dv., -a dc., -o fgm./seul (St- Martin-Porte).Sav. Al tô sinkanta < ils étaient cinquante> (001).Sav. Sinkanta fran < cinquante francs> (001,004).Sav. Sinkant an < cinquante ans> (001,004,017).Sav. Sinkan-nt-yon, sinkannt- doû... <cinquante-et-un, cinquante-deux...> (001).A1) environ cinquante: na sinkantin-na nf. (001), na sinkantan-na (002). -
9 cinquante
1. adj1) пятьдесятje ne vous le répéterai cinquante fois — я не стану повторять вам это в сотый раз2) пятидесятый2. m(цифра) пятьдесят -
10 cinquante
adj. numér.inv. et n.inv. (lat. pop. cinquaginta, lat. quinquaginta) 1. петдесет; 2. петдесети; page cinquante петдесета страница; les années cinquante петдесетте години; 3. m. петдесети номер; habiter au cinquante, rue de V. Hugo живея на номер петдесет, улица "Виктор Юго"; porter du cinquante нося дрехи петдесети номер; 4. f. номер петдесети ( за стая или маса). -
11 cinquante
خمسون [xam'suːn]خمسون [xam'suːn]* * *خمسون [xam'suːn]خمسون [xam'suːn] -
12 cinquante
adj.numér. ellik, ellikta; cinquante pages ellik bet; la page cinquante elliginchi bet. -
13 cinquante
Ielli [el'li]IIelli [el'li] -
14 cinquante
-
15 cinquante-pour-cent
n. m. Mon cinquante-pour-cent (joc.): 'My better half', 'the missus', my wife.Dictionary of Modern Colloquial French > cinquante-pour-cent
-
16 cinquante mètres
-
17 cinquanté
cincuentavo, quincuagésimo -
18 cinquante
-
19 cinquante tours par minute 50
сущ.общ. оборотов в минутуФранцузско-русский универсальный словарь > cinquante tours par minute 50
-
20 cinquante
خمسون
См. также в других словарях:
cinquante — [ sɛ̃kɑ̃t ] adj. numér. inv. et n. inv. • 1080; lat. pop. cinquaginta, class. quinquaginta I ♦ Adj. numér. card. Nombre entier naturel équivalant à dix fois cinq (50; L). 1 ♦ Avec ou sans déterm. Cinquante pages. Qui a entre cinquante et… … Encyclopédie Universelle
Cinquante-trois Stations du Tōkaidō — Portrait de Hiroshige, le crâne rasé, à cinquante ans passés[N 1], par Kunisada. Les Cinquante trois Stations du … Wikipédia en Français
Cinquante-trois stations du Tokaido — Cinquante trois Stations du Tōkaidō Portrait de Hiroshige, le crâne rasé, à cinquante ans passés[N 1], par Kunisada. Les Cinquante trois Stations du … Wikipédia en Français
Cinquante-trois stations du Tōkaidō — Portrait de Hiroshige, le crâne rasé, à cinquante ans passés[N 1], par Kunisada. Les Cinquante trois Stations du … Wikipédia en Français
Cinquante-trois stations du Tōkaidō (Hiroshige) — Cinquante trois Stations du Tōkaidō Portrait de Hiroshige, le crâne rasé, à cinquante ans passés[N 1], par Kunisada. Les Cinquante trois Stations du … Wikipédia en Français
Cinquante trois stations du Tokaido — Cinquante trois Stations du Tōkaidō Portrait de Hiroshige, le crâne rasé, à cinquante ans passés[N 1], par Kunisada. Les Cinquante trois Stations du … Wikipédia en Français
Cinquante trois stations du Tōkaidō — Portrait de Hiroshige, le crâne rasé, à cinquante ans passés[N 1], par Kunisada. Les Cinquante trois Stations du … Wikipédia en Français
Cinquante trois stations du Tōkaidō (Hiroshige) — Cinquante trois Stations du Tōkaidō Portrait de Hiroshige, le crâne rasé, à cinquante ans passés[N 1], par Kunisada. Les Cinquante trois Stations du … Wikipédia en Français
Cinquante ans dans la peau de Michael Jackson — Cette page a été supprimée. Le journal des suppressions et des déplacements est affiché ci dessous pour référence. 28 septembre 2009 à 11:38 Gede (discuter | contributions) a supprimé « Cinquante ans dans la peau de Michael Jackson » (Critères… … Wikipédia en Français
Cinquante millions de dollars d'anchois — Épisode de Futurama Cinquante millions de dollars d anchois Titre original A Fishful of Dollars Épisode Saison 1 Épisode 6 Invité(s) Pamela Anderson … Wikipédia en Français
Cinquante cents (pièce canadienne) — Cinquante cents Canada Valeur 0 50 CAD Masse 6,9 g Diamètre 27,13 mm Épaisseur 1,95 … Wikipédia en Français