-
1 Asche
Asche, cinis (die Asche als Überrest verbrannter Körper, sie sei noch glühend od. ausgebrannt; auch, im Sing. u. Plur., von der A. verbrannter Leichname). – favilla (die dünne, leicht verfliegende A., bes. wenn sienoch glimmt, die Flugasche). – aus A., cinereus: zu A. machen, in cinerem od. in cineres vertere (in A. verwandeln = vernichten, zerstören): zu A. werden, in cinerem od. in cineres verti (in Asche verwandelt-, d. i. vernichtet werden, verwesen); conflagrare. deflagrare. comburi (in Flammen aufgehen, abbrennen): in A. legen (eine Stadt etc.), igni concremare; incendio delere.
-
2 wiederauflodern
wiederauflodern, im Zshg. bl. exardescere (z.B. cinis exstinctus exarsit repente). – das Feuer unter der Asche loderte plötzlich wieder auf, ex obruto incendio subita de cineribus flamma prodibat.
-
3 dastehen (stand da, dagenstanden)
v stajati (stojim) tu; einzig - biti jedinstven; jetzt stehst du ganz anders da sada činiš posve drugi utisak, sad će ljudi o tebi posve drukčije suditi; wie du nur dastehst kako se to držiš, kako samo izgledaš, što će ljudi o tebi misliti; wie versteinert dastehen stajati kao okamenjen (kao kip)Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > dastehen (stand da, dagenstanden)
-
4 dazu
adv k tome, pored toga; ich rate nicht - toga ne savjetujem, ja nisam za to; - gehört Geld za to treba novaca; du bist - bestimmt ti si za to opredijeljen (određen); has du Lust - imaš li volje, da to činiš (učiniš), was sagst du - što veliš na to; er ist nicht der Mann - on nije za to sposoban; das Geld ist - da, daß man es vernünftig verwendet novac je za to tu da ga čovjek razborito upotrijebi -
5 Macht
f -, Mächte moć, vlast, oblast (-i); sila država; bewaffnete - oružana sila, vojska; aus eigener - iz vlastite pobude; über die - preko mjere, vrlo; zur - gelangen doći (dođem) na vlast, dočepati se vlasti; in jds. - stehen ovisiti o kome; aus welcher - tust du das? od koga ovlašten činiš to? -
6 weshalb
-adv zbog čega, zašto; - tust du das? zašto to činiš? ich weiß nicht, - dich das interessiert ne znam zašto te to zanima
См. также в других словарях:
Cinis — (lat.), Asche; Cineres clavellati, früher Bezeichnung der Pottasche; Cineres Jovis, Zinnoxyd … Meyers Großes Konversations-Lexikon
CINIS ad lixiviam Veterib. adhibitus — atque hinc Cinis lixivius Plinio, l. 14. c. 20. Cinis lixiva Scribonio; utrôque enim genere vox occurrit apud priscos. Vide Godesc. Stewechium, Electus Arnobianis, l. ult. ad verba, Ad sordes eluendas labentibus aquis opus, atque adiunctâ antiqui … Hofmann J. Lexicon universale
Sanguis et Cinis — Allgemeine Informationen Genre(s) Crossover, Alternative Rock, NDT Gründung 1994 Auflösung 2007 Website … Deutsch Wikipedia
Aequat omnes cinis, impares nascimur, pares morimur. — См. Смерть всех поравняет … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Цинис вегетабилис - Cinis vegetabilis, Зола растительная — Зола растительная содержит 2 группы минеральных веществ. Кальциевые и магниевые соли составляют основную массу растительной золы. Лишь сотые доли процента составляют микрорэлементы калий, марганец, кремний, хлор, фосфор. железо, медь, цинк, барий … Справочник по гомеопатии
Дарквейв — Дарквэйв, (Дарквейв) (англ. darkwave) музыкальный стиль, одно из основных направлений на современной готической сцене, сочетание электронной и неоклассической музыки. Содержание 1 Характеристика 2 Немецкий дарквейв 2.1 Deine Lakaien … Википедия
Немецкий дарквейв — Neue Deutsche Todeskunst (NDT) (рус. Новое немецкое искусство смерти) течение в стиле дарквэйв, а также ряд исполнителей из Германии, характеризующихся по большей части тёмно романтической тематикой. Наиболее популярная в Германии и… … Википедия
cendre — [ sɑ̃dr ] n. f. • XIe; lat. cinis, eris 1 ♦ Résidu pulvérulent de la combustion de matières minérales ou organiques. Cendre de houille, de charbon. ⇒ escarbille. Cendre de bois, de papier, d os, de varech (⇒ engrais) . ♢ Spécialt Les cendres d un … Encyclopédie Universelle
cendré — cendre [ sɑ̃dr ] n. f. • XIe; lat. cinis, eris 1 ♦ Résidu pulvérulent de la combustion de matières minérales ou organiques. Cendre de houille, de charbon. ⇒ escarbille. Cendre de bois, de papier, d os, de varech (⇒ engrais) . ♢ Spécialt Les… … Encyclopédie Universelle
cinéraire — [ sinerɛr ] adj. et n. f. • 1732; lat. cinerarius, de cinis, cineris « cendre » I ♦ Adj. Qui renferme ou est destiné à renfermer les cendres d un mort. Vase, urne cinéraire. II ♦ N. f. Plante herbacée (composées), aux feuilles cendrées et aux… … Encyclopédie Universelle
ken-2, kenǝ-, keni-, kenu-; — ken 2, kenǝ , keni , kenu ; English meaning: to rub, scrape off; ashes Deutsche Übersetzung: “kratzen, schaben, reiben” Note: various with conservative extensions Material: I. Leichte basis: Gk. κόνις, ιος f. “dust, ash” ( is… … Proto-Indo-European etymological dictionary
