-
1 cinguettare
io cinguetto; вспом. avereщебетать, чирикать* * *гл.общ. болтать, лепетать (о детях), щебетать (о птицах), пустословить, щебетать -
2 cinguettare
cinguettare v.intr. ( cinguétto; aus. avere) 1. gazouiller, pépier: gli uccelli cinguettano les oiseaux gazouillent. 2. ( fig) (balbettare: rif. a bambini) babiller, gazouiller. 3. ( fig) ( chiacchierare) babiller, jaser. -
3 cinguettare
v.i.1) чирикать, щебетатьcinguettò un sì — она пролепетала: - Да!
См. также в других словарях:
cinguettare — cin·guet·tà·re v.intr., v.tr. (io cinguétto) 1. v.intr. (avere) CO di uccelli, emettere un canto sommesso e continuo 2. v.intr. (avere) BU fig., chiacchierare allegramente e animatamente, spec. di bambini: i bambini cinguettavano nel cortile |… … Dizionario italiano
cinguettare — {{hw}}{{cinguettare}}{{/hw}}v. intr. (io cinguetto ; aus. avere ) 1 Emettere un canto lieve e ripetuto, detto dei passeri e di altri uccelli. 2 (est.) Parlare balbettando | (est.) Chiacchierare sommessamente di cose futili … Enciclopedia di italiano
cinguettare — [voce onomatopeica] v. intr. (io cinguétto, ecc.; aus. avere ). 1. [emettere trilli o gorgheggi, detto di piccoli uccelli] ▶◀ ciangottare. ⇑ cantare, fischiare. 2. (fig.) [con riferimento a persona, chiacchierare a bassa voce, spec. di cose… … Enciclopedia Italiana
