-
1 cincel
cincel sustantivo masculino (de escultor, albañil) chisel; ( de orfebre) graver
cincel sustantivo masculino chisel ' cincel' also found in these entries: English: chisel -
2 cincel
m.chisel.* * *1 chisel* * *SM chisel* * *masculino (de escultor, albañil) chisel; ( de orfebre) graver* * *= chisel, cold chisel.Ex. The most usual tools (which were generally made of brass, set in wooden handles like chisels) were simple design units such as short lines or little flowers.Ex. Eventually he had to use a cold chisel to damage the seal sufficiently to prise it out.* * *masculino (de escultor, albañil) chisel; ( de orfebre) graver* * *= chisel, cold chisel.Ex: The most usual tools (which were generally made of brass, set in wooden handles like chisels) were simple design units such as short lines or little flowers.
Ex: Eventually he had to use a cold chisel to damage the seal sufficiently to prise it out.* * ** * *
cincel sustantivo masculino (de escultor, albañil) chisel;
( de orfebre) graver
cincel sustantivo masculino chisel
' cincel' also found in these entries:
English:
chisel
* * *cincel nmchisel* * *m chisel* * *cincel nm: chisel -
3 cincel
-
4 cincel
-
5 cincel
сущ.1) общ. резец (скульптора), резец, чекан2) устар. (долото) фермуар3) тех. долото, зубило, резец (скульптора или гравёра) -
6 cincel
-
7 cincel
s.m. cicel -
8 cincel
• burin• chisel -
9 cincel
m• tech. rydlo• tech. sekáč• tech. temovadlo• tech. tužlík• tech. utínka* * *m• tech. majzlík (nástroj) -
10 cincel
-
11 cincel
m длето. -
12 cincel
mзубило; долото; чекан; резец -
13 cincel
cisell -
14 cincel agudo
сущ. -
15 cincel de aire comprimido
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > cincel de aire comprimido
-
16 cincel de desbastar
сущ.тех. кузнечное зубило для рубки в холодном состоянии, отрубное зубило, слесарное зубилоИспанско-русский универсальный словарь > cincel de desbastar
-
17 cincel de doble bisel
сущ.тех. крейцмейсельИспанско-русский универсальный словарь > cincel de doble bisel
-
18 cincel de empalmar
сущ.тех. камнетёсное долото -
19 cincel de esquina
сущ.тех. уголковое долото -
20 cincel de pulgada
сущ.
См. также в других словарях:
cincel — sustantivo masculino 1. Herramienta consistente en una barra metálica acabada en un filo recto, utilizada para trabajar la piedra, el metal o la madera a golpe de martillo: el cincel de un escultor, el cincel de un picapedrero, trabajar con el… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Cincel — Cincel. Juego de cinceles Se denomina cincel a una herr … Wikipedia Español
cincel — (Del b. lat. scisellum, y este del lat. scindĕre, hender). m. Herramienta de 20 a 30 cm de largo, con boca acerada y recta de doble bisel, que sirve para labrar a golpe de martillo piedras y metales. ☛ V. arado cincel … Diccionario de la lengua española
cincel — (Del fr. ant. cisel < lat. vulgar caesorium < lat. caedere, cortar.) ► sustantivo masculino TECNOLOGÍA Herramienta de boca cerrada, recta y de doble bisel para labrar piedras y metales a golpe de martillo: ■ trabajar con cincel el pie de un … Enciclopedia Universal
cincel — {{#}}{{LM C08722}}{{〓}} {{SynC08942}} {{[}}cincel{{]}} ‹cin·cel› {{《}}▍ s.m.{{》}} Herramienta consistente en una barra alargada, de poco grosor y con un extremo acerado y en forma de cuña, que se usa para trabajar a golpe de martillo piedras y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cincel — s m Herramienta de metal recta y generalmente delgada, de aspecto como de clavo, que tiene bisel en uno de sus extremos y sirve para labrar piedras y metales o cualquier superficie dura, golpeándola con un martillo: Hacían sonar sus martillos… … Español en México
cincel — m Herramienta que sirve para labrar a golpe de martillo piedra, metal o madera … Diccionario de Construcción y Arquitectur
cincel — Sinónimos: ■ escoplo, cortafrío, cortadera, tajadera, buril … Diccionario de sinónimos y antónimos
cincel — m. Herramienta de extremo acerado que se usa para labrar la piedra, madera o metal … Diccionario Castellano
cincel dentado — m Herramienta con boca cerrada dentada, que posee un doble bisel … Diccionario de Construcción y Arquitectur
Arado cincel — Saltar a navegación, búsqueda El arado cincel es una herramienta de las llamadas de labranza vertical. Consta de una determinada cantidad de arcos de acero (aproximadamente uno cada 11 HP del tractor que lo remolca), separados generalmente a 35… … Wikipedia Español