-
1 cinétique
sinetik
1. adjénergie cinétique — PHYS kinetische Energie f
2. fPHYS Kinetik, Bewegungslehrecinétiquecinétique [sinetik]kinetisch -
2 énergie cinétique
Dictionnaire français-allemand de géographie > énergie cinétique
-
3 kinetics
-
4 reaction kinetics
deutsch: Reaktionskinetik fespañol: cinética químicafrançais: cinétique de réactionitaliano: cinetica di reazione中文: 反应动力学русский: кинетика реакцииMultilingual plastics terminology dictionary > reaction kinetics
-
5 énergie
Energetik; Energiewirtschaft* -
6 ветроэлектрическая станция
- Windkraftwerk, n
ветроэлектрическая станция
ВЭС
Электростанция, состоящая из двух и более ветроэлектрических установок, предназначенная для преобразования энергии ветра в электрическую энергию и передачу ее потребителю.
[ ГОСТ Р 51237-98]
ветроэлектростанция
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
wind power station
a power station in which wind energy is converted into electricity
[IEV ref 602-01-30]FR
centrale éolienne
centrale produisant de l'énergie électrique à partir de l'énergie cinétique du vent
[IEV ref 602-01-30]Тематики
Синонимы
EN
- wind electrical power station
- wind power station
- wind station
- wind-driven plant
- wind-electrtc generating plant
- windmill-electrtc generating plant
DE
- Windkraftwerk, n
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ветроэлектрическая станция
-
7 главный момент количеств движения системы относительно оси
главный момент количеств движения системы относительно оси
кинетический момент системы относительно оси
Величина, равная сумме моментов количеств движения всех точек механической системы относительно этой оси.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > главный момент количеств движения системы относительно оси
-
8 главный момент количеств движения системы относительно центра
- resultierendes Impulsmoment des Punktsystems bezüglich einen Punkt
- resultierendes Impulsmoment
- Drall
главный момент количеств движения системы относительно центра
кинетический момент системы относительно центра
Величина, равная сумме моментов количеств движения всех точек механической системы относительно этого центра.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
- Drall
- resultierendes Impulsmoment
- resultierendes Impulsmoment des Punktsystems bezüglich einen Punkt
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > главный момент количеств движения системы относительно центра
-
9 кинетика химических реакций
кинетика химических реакций
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
reaction kinetics
That branch of physical chemistry concerned with the mechanisms and rates of chemical reactions. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кинетика химических реакций
-
10 кинетическая энергия системы
кинетическая энергия системы
Величина, равная сумме кинетических энергий всех точек механической системы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кинетическая энергия системы
-
11 кинетическая энергия точки
кинетическая энергия точки
Скалярная мера механического движения, равная половине произведения массы материальной точки на квадрат ее скорости.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кинетическая энергия точки
-
12 кинетический вакуумный насос
кинетический вакуумный насос
Механический вакуумный насос, в котором молекулам газа импульс движения передается таким образом, что газ непрерывно перемещается от входа к выходу насоса.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кинетический вакуумный насос
-
13 напор скоростной
напор скоростной
Характеристика удельной кинетической энергии при движении жидкости или газа
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > напор скоростной
-
14 реактивная гидравлическая турбина
реактивная гидравлическая турбина
реактивная гидротурбина
Гидравлическая турбина, в которой используется кинетическая и потенциальная энергия потока
[ ГОСТ 23956-80]
реактивная гидравлическая турбина
Гидравлическая турбина (горизонтальная, вертикальная, наклонная) с осевым, радиально-осевым, диагональным рабочим колесом, использующая потенциальную энергию водного потока.
[ ГОСТ Р 51238-98]EN
reaction type turbine
a turbine in which a fluid acts both by its kinetic energy and by its pressure
[IEV ref 602-02-12]FR
turbine à réaction
turbine dans laquelle un fluide agit à la fois par son énergie cinétique et par sa pression
[IEV ref 602-02-12]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
4. Реактивная гидравлическая турбина
Реактивная гидротурбина
D. Reaktionsturbine
Е. Reaktion hydraulic turbine
F. Turbine hydraulique a reaction
Гидравлическая турбина, в которой используется кинетическая и потенциальная энергия потока
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > реактивная гидравлическая турбина
-
15 уравнение баланса
уравнение баланса
кинетическое уравнение
скоростное уравнение
Уравнение, устанавливающее зависимость между изменением во времени населенности энергетических уровней и вероятностями переходов с учетом действия электромагнитных полей.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > уравнение баланса
См. также в других словарях:
CINÉTIQUE — La cinétique, théorie partielle de la mécanique, fait appel aux notions de longueur, de temps et de masse. Elle est le prolongement de la cinématique, puisque son élaboration ne demande que l’introduction d’une nouvelle notion: celle de masse. On … Encyclopédie Universelle
Cinetique — Cinétique Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Cinétique — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Cinétique », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot cinétique fait référence à la vitesse … Wikipédia en Français
cinétique — (entrée créée par le supplément) (ci né ti k ) adj. 1° Terme didactique. Qui appartient au mouvement. Energie cinétique, quantité de travail que peut produire un corps, par suite du mouvement dont il est animé. 2° S. f. La cinétique,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CINÉTIQUE — adj. des deux genres T. de Mécanique Qui a le mouvement pour principe. Théorie cinétique des gaz … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
cinétique — kinetika statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. kinetics vok. Kinetik, f rus. кинетика, f pranc. cinétique, f … Fizikos terminų žodynas
cinétique — kinetika statusas T sritis Energetika apibrėžtis Mechanikos dalis, tirianti jėgų veikiamų kūnų pusiausvyrą ir judėjimą. atitikmenys: angl. cinetics vok. Kinetik, f rus. кинетика, f pranc. cinétique, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
CINÉTIQUE DES FLUIDES (THÉORIE) — La théorie cinétique des fluides appartient à une branche de la physique qui se propose d’expliquer les propriétés macroscopiques des fluides à partir d’une analyse statistique des mouvements des particules qui les constituent. On peut classer… … Encyclopédie Universelle
CINÉTIQUE CHIMIQUE — Étant donné un système chimique comprenant des composés chimiques, dans un état physique quelconque et répartis selon une localisation quelconque, on dira que ce système est chimiquement inerte si aucun des composés présents ne se transforme dans … Encyclopédie Universelle
Cinetique enzymatique — Cinétique enzymatique Demande de traduction Enzyme kinetics → … Wikipédia en Français
Cinétique Enzymatique — Demande de traduction Enzyme kinetics → … Wikipédia en Français