-
1 çimento
çîmento -
2 cimento
ciménto m 1) опасность, риск; трудное дело; испытание metterea cimento а) (qc) рискнуть( чем-л) б) (qd) подвергнуть испытанию, испытать( кого-л) mettersi in un cimento -- испытать свои силы, взяться за трудное дело 2) ant пробирование( драгоценных металлов) 3) ant опыт Accademia del Cimento st -- Академия дель Чименто (естествоиспытателей во Улоренции) -
3 cimento
ciménto m 1) опасность, риск; трудное дело; испытание metterea cimento а) (qc) рискнуть ( чем-л) б) (qd) подвергнуть испытанию, испытать ( кого-л) mettersi in un cimento — испытать свои силы, взяться за трудное дело 2) ant пробирование ( драгоценных металлов) 3) ant опыт Accademia del Cimento st — Академия дель Чименто ( естествоиспытателей во Флоренции) -
4 cimento
cimentocimento [t∫i'mento]sostantivo Maskulin(rischio) Wagnis neutro; (prova) Probe FemininDizionario italiano-tedesco > cimento
5 cimento
cimento s.m. 1. ( prova) épreuve f. 2. ( rischio) risque. 3. ( Edil) contrainte f., effort: cimento dinamico contrainte dynamique.6 cimento
7 çimento
8 çimento
цемент; цементный- alüminyumlu çimento
- asbestli çimento
- asfalt çimentosu
- aside dayanıklı çimento
- ateşe dayanıklı çimento
- beyaz çimento
- beyaz portland çimentosu
- boksit çimentosu
- büzülmez çimento
- cüruf çimentosu
- cüruflu çimento
- çabuk donan çimento
- çabuk priz yapan çimento
- çabuk sertleşen çimento
- çekmez çimento
- dayanıklı çimento
- demir cevheri çimentosu
- doğal çimento
- duvarcılık çimentosu
- genişleyici çimento
- hava mesamatlı çimento
- hidratlı çimento
- hidrofobik çimento
- hidrolik çimento
- letiye çimentosu
- maden cevheri çimentosu
- magnezyum çimentosu
- manyezit çimentosu
- özel çimento
- petrolkuyusu çimentosu
- portland çimentosu
- puzolan çimentosu
- renkli çimento
- roma çimentosu
- Sorel çimentosu
- su geçirmez çimento
- su geçmez çimento
- sulfata dayanıklı çimento
- tabii çimento
- torbalanmış çimento
- traslı çimento
- yavaş donan çimento
- yavaş priz yapan çimentoİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > çimento
9 cimento
mmettere / porre a cimento — 1) (qc) рискнуть ( чем-либо) 2) (qd) подвергнуть испытанию, испытать ( кого-либо)mettersi in un cimento — испытать свои силы, взяться за трудное дело2) уст. пробирование ( драгоценных металлов)3) уст. опыт•Syn:10 cimento
ci.men.to[sim‘ẽtu] sm ciment. cimento armado ciment armé.* * *[si`mẽntu]Substantivo masculino ciment masculin* * *nome masculinociment11 CIMENTO
m12 cimento
13 çimento
(ударение: çiménto) цеме́нт (м)* * *цеме́нт14 çimento
n. cement* * *1. cement 2. cement (n.)15 cimento
16 cimento
гл.общ. фундамент (pl; s)17 cimento
сущ.общ. опасность, опыт, пробирование (драгоценных металлов), испытание, риск, трудное дело18 çimento
çi'mento Zement m; Zement-19 çimento
fcement20 cimento sm
[tʃi'mento](prova rischiosa) trialСм. также в других словарях:
cimento — /tʃi mento/ s.m. [lat. caementum cemento ]. 1. (ant.) a. [misura usata un tempo dagli orafi per purificare o saggiare i metalli preziosi]. b. [l operazione stessa del purificare e saggiare] ▶◀ esperienza, saggio. 2. (fig.) [prova pericolosa:… … Enciclopedia Italiana
Cimento — (Accademiadel C.), s. Akademie I B) c) … Pierer's Universal-Lexikon
cimento — s. m. 1. Composição de cal hidráulica com pó de tijolo ou argila, ou de cal simples com pozolana. 2. [Figurado] Alicerce; base; fundamento. ‣ Etimologia: latim caementum, i, pedra de alvenaria, brita … Dicionário da Língua Portuguesa
cimento — m. cemento (ǁ masa mineral que une los fragmentos de algunas rocas) … Diccionario de la lengua española
cimento — ci·mén·to s.m. 1. OB TS orefic. mistura usata per saggiare e purificare i metalli preziosi | il cimentare, il saggiare metalli preziosi 2. CO prova, spec. ardua, rischiosa: trovarsi, essere in un grave cimento, sottoporre a un duro cimento | LE… … Dizionario italiano
çimento — is., İt. cemento Killi kalkerleri özel fırınlarda pişirip ezmekle elde edilen, çamuru çarçabuk katılaşıp sertleşen ve yapılarda harç malzemesi olarak kullanılan kül renginde veya beyaz toz Birleşik Sözler dökme çimento süper çimento toprak… … Çağatay Osmanlı Sözlük
cimento — ► sustantivo masculino MINERALOGÍA Cemento, masa mineral. * * * cimento. m. cemento (ǁ masa mineral que une los fragmentos de algunas rocas) … Enciclopedia Universal
cimento — {{hw}}{{cimento}}{{/hw}}s. m. 1 Mistura un tempo usata per saggiare o purificare metalli preziosi. 2 (est.) Verifica, prova. 3 (fig.) Rischio | Prova difficile e pericolosa: entrare in un –c; mettersi a –c … Enciclopedia di italiano
cimento — pl.m. cimenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
cimento — s. m. 1. (est.) verifica, prova, esperimento, saggio, tentativo, certame (lett.) 2. (fig.) rischio, pericolo, repentaglio, azzardo, ventura, avventura … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Nuovo Cimento — is a series of peer reviewed scientific journals of physics. The series was first established in 1855 in Pisa, Italy, when Carlo Matteucci and Raffaele Piria started publishing Il Nuovo Cimento as the continuation of Il Cimento, which they… … Wikipedia