-
1 cimaise
cimaise [simεz]feminine noun* * *simɛz* * *simɛz nf* * *[simɛz] nom féminin1. ART picture rail -
2 cimaise
-
3 cimaise
f1) архит. верхняя часть карниза ( в помещении); кима, киматий, настенный багет••avoir les honneurs de la cimaise — выставить картины на самом видном месте -
4 cimaise
f1. гре́бень карни́за, ки́ма 2. [насте́нный] баге́т;● avoir les honneurs de la cimaise — быть при́нятым на вы́ставку
-
5 cimaise
f1) gorge2) cymatium3) ogee4) cyma5) necking6) smoke shelf7) neck* * *f1) picture-rail2) wainscot capDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > cimaise
-
6 cimaise
сущ.1) общ. картинная галерея2) тех. желобок, разделка3) стр. гусёк, каблучок, киматин4) архит. кима, киматий, настенный багет, сима, верхняя часть карниза (в помещении) -
7 cimaise
حلية معماريةمتكأ لوحاتموجية -
8 cimaise
1. gzyms2. karnisz -
9 cimaise
Architecture française et le dictionnaire de construction > cimaise
-
10 cimaise
f. (gr. kumation "petite vague") 1. горна част на корниз; 2. корниз в горната част на стена; 3. корниз, на който се поставя първата редица картини по време на изложба. -
11 cimaise
(la) d' Hohlkahla. -
12 cimaise
nf. bino araqisi. -
13 cimaise de lambris
fogee, ogee molding (US), ogee moulding (UK)Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > cimaise de lambris
-
14 depuis la cimaise jusqu'aux solives
от пола до потолка, во всю стенуL'autre moitié de la pièce était entièrement couverte de tableaux, où les écoles italienne, française, anglaise, allemande, flamande étaient juxtaposées depuis la cimaise jusqu'aux solives. (M. Druon, Le rendez-vous aux enfers.) — Вторая часть комнаты была целиком занята картинами, там все стены были увешены полотнами итальянской, французской, английской, немецкой, фламандской школ, заполнявшими их от пола до потолка.
Dictionnaire français-russe des idiomes > depuis la cimaise jusqu'aux solives
-
15 faire les honneurs de la cimaise
Dictionnaire français-russe des idiomes > faire les honneurs de la cimaise
-
16 avoir les honneurs de la cimaise
Французско-русский универсальный словарь > avoir les honneurs de la cimaise
-
17 cyma
cimaise f, cymaise fDictionary of Engineering, architecture and construction > cyma
-
18 cymatum
cimaise f, cymaise fDictionary of Engineering, architecture and construction > cymatum
-
19 dado cap
cimaise f, cymaise fDictionary of Engineering, architecture and construction > dado cap
-
20 dado rail
cimaise f, cymaise fDictionary of Engineering, architecture and construction > dado rail
См. также в других словарях:
cimaise — [ simɛz ] n. f. • cimese XIIe; lat. cymatium; gr. kumation « petite vague » 1 ♦ Archit. Moulure qui forme la partie supérieure d une corniche. 2 ♦ Par ext. Moulure à hauteur d appui sur les murs d une chambre. Cimaise qui couronne le lambris.… … Encyclopédie Universelle
cimaise — CIMAISE. Voyez Cymaise … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Cimaise — Sommaire 1 En architecture 2 En ébénisterie 3 En grande distribution 4 Anecdote littéraire En a … Wikipédia en Français
CIMAISE — n. f. T. d’Architecture Moulure qui forme la partie supérieure d’une corniche. Cimaise droite. Cimaise renversée. Par extension, il désigne une Moulure servant de couronnement à un lambris d’appui, en bois ou en pierre peinte. Il faut autant que… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
CIMAISE — s. f. Voyez CYMAISE … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
cimaise — /see mez /, n. cymaise. * * * … Universalium
cimaise — (si mê z ) s. f. Voy. cymaise … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
cimaise — /see mez /, n. cymaise … Useful english dictionary
cymaise — ● cimaise ou cymaise nom féminin (latin cymatium, du grec kumation, petite vague) Corps de moulures supérieur, à talon ou à doucine, d une corniche d entablement. Vieux. Moulure de lambris, à hauteur d appui, sur laquelle portait la première… … Encyclopédie Universelle
maise — cimaise cymaise … Dictionnaire des rimes
Polyptyque de San Pietro — Reconstitution Artiste Le Pérugin Année 1496 1500 Type huile sur bois … Wikipédia en Français
