-
1 cilindratura
-
2 cilindratura
cilindratura f́ 1) укатка cilindratura stradale — укатка дороги 2) вальцовка 3) обтачивание, обточка 4) chim каландрирование -
3 cilindratura
-
4 cilindratura
-
5 cilindratura
-
6 cilindratura
вальцевание, вальцовка, каландрирование, каландрование, трамбование, трамбовка, укатка, укатывание, уплотнение катком, уплотнение укаткой -
7 cilindratura
сущ.общ. вальцовка, лощение, укатывание, каландрирование -
8 cilindratura
-
9 укатка
ж.spianamento m, cilindratura -
10 roll
-
11 вальцевание
-
12 вальцовка
-
13 каландр(ир)ование
с.calandratura f, cilindratura f -
14 каландр(ир)ование
с.calandratura f, cilindratura f -
15 трамбование
с.costipazione f, costipamento m; pigiatura f; ( катком) rullatura f, cilindratura f -
16 трамбовка
ж.2) ( орудие) costipatore m; mazzeranga f, mazzapicchio m•- вибрационная трамбовка
- трамбовка для бетона
- трамбовка для формовки
- механическая трамбовка
- пневматическая трамбовка
- ручная трамбовка
- трамбовка формовщика
- чугунная трамбовка
- электрическая трамбовка -
17 укатка
ж.rullatura f, spianamento m, cilindratura f -
18 укатывание
с.( дороги) rullatura f, spianamento m, cilindratura f -
19 уплотнение катком
costipamento a rullo, rullatura f, cilindratura f -
20 уплотнение укаткой
costipamento a rullo, rullatura f, cilindratura f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cilindratura — s.f. [der. di cilindrare ]. 1. (tecn.) [l operazione e l effetto del cilindrare: c. della gomma ] ▶◀ ⇑ spianatura. 2. (tecn.) [operazione di spianare il manto stradale con un rullo compressore] ▶◀ rullatura … Enciclopedia Italiana
cilindratura — ci·lin·dra·tù·ra s.f. TS tecn. il cilindrare e il suo risultato {{line}} {{/line}} DATA: 1808 … Dizionario italiano
cilindratura — {{hw}}{{cilindratura}}{{/hw}}s. f. 1 Tornitura cilindrica. 2 Costipamento del terreno mediante uno o più passaggi con apposito rullo; SIN. Rullatura … Enciclopedia di italiano
cilindratura — pl.f. cilindrature … Dizionario dei sinonimi e contrari
cilindratura — s. f. rullatura, spianatura, lucidatura … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
carovana — ca·ro·và·na s.f. CO 1a. gruppo numeroso di viaggiatori che attraversano con animali da soma o con carri un territorio pericoloso e disagevole, spec. desertico: una carovana di mercanti, di nomadi, di pellegrini Sinonimi: comitiva. 1b. estens.,… … Dizionario italiano
cilindrare — {{hw}}{{cilindrare}}{{/hw}}v. tr. Sottoporre a cilindratura … Enciclopedia di italiano
rullatura — s. f. cilindratura … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
spianatura — s. f. livellamento, livellatura, levigatura, cilindratura … Sinonimi e Contrari. Terza edizione