Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

científico(-a)

  • 1 científico


    científico
    ◊ -ca adjetivo
    scientific ■ sustantivo masculino, femenino scientist
    científico,-a
    I adjetivo scientific
    II sustantivo masculino y femenino scientist ' científico' also found in these entries: Spanish: científica - hallazgo - investigador - investigadora - rigor - nombre English: espionage - scientific - scientist - bias - hit - open - unscientific

    English-spanish dictionary > científico

  • 2 científico

    científic

    Vocabulario Castellano-Catalán > científico

  • 3 científic

    científico

    Vocabulari Català-Castellà > científic

  • 4 научный

    Русско-испанский автотранспортный словарь > научный

  • 5 учёный

    Русско-испанский автотранспортный словарь > учёный

  • 6 zentifico

    científico

    Dizionario Aragonés - Castellán > zentifico

  • 7 naukowy

    Científico

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > naukowy

  • 8 tlatilizmatini

    científico m

    Diccionario náhuatl-español > tlatilizmatini

  • 9 zientzilari

    cientifico

    Glosario Euskera Español > zientzilari

  • 10 tlamatini

    científico m
    --------
    sabio, letradado, alfabetizado, científico

    Diccionario náhuatl-español > tlamatini

  • 11 hochkarätiger Wissenschaftler

    científico de gran peso

    Deutsch-Spanisch Wörterbuch > hochkarätiger Wissenschaftler

  • 12 científica

    científico,-a
    I adjetivo scientific
    II sustantivo masculino y femenino scientist ' científica' also found in these entries: Spanish: divulgación - base - investigación - misión

    English-spanish dictionary > científica

  • 13 учёный

    1) прил. científico, sabio, letrado

    с учёным ви́дом — con aire docto

    2) прил. ( научный) científico, sabio

    учёный сове́т — claustro m, consejo (concilio) científico

    учёное о́бщество — sociedad científica

    учёные запи́ски — memorias f pl, memorial m

    учёная сте́пень — grado académico (universitario)

    учёный секрета́рь — secretario del consejo científico (del claustro)

    3) прил. ( дрессированный) amaestrado, domado
    4) прил. разг. (получивший урок, приобретший опыт) sabio, enterado
    5) м. científico m, hombre de ciencia, sabio m, investigador m

    учёный с мировы́м и́менем — científico (sabio) de renombre mundial

    учи́ть учёного шутл. — vender miel al colmenero

    * * *
    1) прил. científico, sabio, letrado

    с учёным ви́дом — con aire docto

    2) прил. ( научный) científico, sabio

    учёный сове́т — claustro m, consejo (concilio) científico

    учёное о́бщество — sociedad científica

    учёные запи́ски — memorias f pl, memorial m

    учёная сте́пень — grado académico (universitario)

    учёный секрета́рь — secretario del consejo científico (del claustro)

    3) прил. ( дрессированный) amaestrado, domado
    4) прил. разг. (получивший урок, приобретший опыт) sabio, enterado
    5) м. científico m, hombre de ciencia, sabio m, investigador m

    учёный с мировы́м и́менем — científico (sabio) de renombre mundial

    учи́ть учёного шутл. — vender miel al colmenero

    * * *
    adj
    1) gener. (äðåññèðîâàññúì) amaestrado, cientìfico, docto, domado, general, hombre de ciencia, instruìdo, investigador, sabio, erudito, letrado, noticioso, perito
    2) colloq. (получивший урок, приобретший опыт) sabio, enterado

    Diccionario universal ruso-español > учёный

  • 14 scientific

    1) (of science: scientific dis-coveries.) científico
    2) ((negative unscientific) following the rules of science: scientific methods.) científico
    scientific adj científico
    tr[saɪən'tɪfɪk]
    1 científico,-a
    scientific [.saɪən'tɪfɪk] adj
    : científico
    ♦ scientifically [-fɪkli] adv
    adj.
    • científico, -a adj.
    'saɪən'tɪfɪk
    adjective científico
    [ˌsaɪǝn'tɪfɪk]
    ADJ científico
    * * *
    ['saɪən'tɪfɪk]
    adjective científico

    English-spanish dictionary > scientific

  • 15 scientist

    noun (a person who studies one or more branches of science.) científico
    scientist n científico
    tr['saɪəntɪst]
    1 científico,-a
    scientist ['saɪəntɪst] n
    : científico m, -ca f
    adj.
    • científico, -a adj.
    n.
    • científico s.m.
    'saɪəntəst, 'saɪəntɪst
    noun científico, -ca m,f
    ['saɪǝntɪst]
    N científico(-a) m / f
    * * *
    ['saɪəntəst, 'saɪəntɪst]
    noun científico, -ca m,f

    English-spanish dictionary > scientist

  • 16 научный

    нау́чный
    scienca.
    * * *
    прил.

    нау́чный социали́зм — socialismo científico

    нау́чный рабо́тник — colaborador científico, científico m, investigador m

    нау́чная фанта́стика — ciencia ficción

    нау́чное о́бщество — sociedad científica

    * * *
    прил.

    нау́чный социали́зм — socialismo científico

    нау́чный рабо́тник — colaborador científico, científico m, investigador m

    нау́чная фанта́стика — ciencia ficción

    нау́чное о́бщество — sociedad científica

    * * *
    adj
    gener. cientìfico, doctoral, doctrinal, facultativo

    Diccionario universal ruso-español > научный

  • 17 unscientific

    tr[ʌnsaɪən'tɪfɪk]
    1 poco científico,-a
    unscientific [.ʌn.saɪən'tɪfɪk] adj
    : poco científico
    adj.
    • no científico adj.
    • poco científico adj.
    'ʌn'saɪən'tɪfɪk
    adjective falto de rigor científico
    ['ʌnˌsaɪǝn'tɪfɪk]
    ADJ poco científico
    * * *
    ['ʌn'saɪən'tɪfɪk]
    adjective falto de rigor científico

    English-spanish dictionary > unscientific

  • 18 научно-технический

    прил.
    científico-técnico, técnico-científico

    нау́чно-техни́ческая литерату́ра — literatura científico-técnica

    * * *
    adv
    gener. cientìfico-técnico, técnico-cientìfico

    Diccionario universal ruso-español > научно-технический

  • 19 степень

    сте́пен||ь
    1. grado;
    учёная \степень scienca grado;
    до не́которой \степеньи ĝis ia grado, iomgrade, certagrade;
    2. мат. potenco;
    возвести́ в \степень potencigi;
    3.грам.: \степеньи сравне́ния gradoj de komparo;
    сравни́тельная \степень komparativo;
    превосхо́дная \степень superlativo.
    * * *
    ж.
    1) grado m

    ожо́г пе́рвой сте́пени — quemadura de primer grado

    в до́лжной сте́пени — como es debido; debidamente

    до не́которой сте́пени — hasta cierto grado (punto)

    до после́дней сте́пени — hasta el último grado

    в вы́сшей сте́пени — en sumo grado, en grado superlativo, sumamente

    до како́й сте́пени? — ¿hasta qué punto?

    2) ( учёная) grado (científico); título m

    сте́пень кандида́та нау́к — grado de candidato a doctor en ciencias

    сте́пень до́ктора — grado de doctor, doctorado m

    маги́стерская сте́пень — título de máster

    присуди́ть учёную сте́пень — conferir un grado científico

    3) (об ордене и т.п.) categoría f
    4) мат. potencia f, grado m

    показа́тель сте́пени — exponente m

    уравне́ние второ́й сте́пени — ecuación de segunda potencia

    возвести́ число́ в э́нную сте́пень — elevar un número a la potencia ene

    5) грам. grado m

    сте́пени сравне́ния — grados de comparación

    сравни́тельная сте́пень — grado comparativo, comparativo m

    превосхо́дная сте́пень — grado superlativo, superlativo m

    * * *
    ж.
    1) grado m

    ожо́г пе́рвой сте́пени — quemadura de primer grado

    в до́лжной сте́пени — como es debido; debidamente

    до не́которой сте́пени — hasta cierto grado (punto)

    до после́дней сте́пени — hasta el último grado

    в вы́сшей сте́пени — en sumo grado, en grado superlativo, sumamente

    до како́й сте́пени? — ¿hasta qué punto?

    2) ( учёная) grado (científico); título m

    сте́пень кандида́та нау́к — grado de candidato a doctor en ciencias

    сте́пень до́ктора — grado de doctor, doctorado m

    маги́стерская сте́пень — título de máster

    присуди́ть учёную сте́пень — conferir un grado científico

    3) (об ордене и т.п.) categoría f
    4) мат. potencia f, grado m

    показа́тель сте́пени — exponente m

    уравне́ние второ́й сте́пени — ecuación de segunda potencia

    возвести́ число́ в э́нную сте́пень — elevar un número a la potencia ene

    5) грам. grado m

    сте́пени сравне́ния — grados de comparación

    сравни́тельная сте́пень — grado comparativo, comparativo m

    превосхо́дная сте́пень — grado superlativo, superlativo m

    * * *
    n
    1) gener. (îá îðäåñå è á. ï.) categorìa, (ó÷¸ñàà) grado (cientìfico), tìtulo, clase (награда)
    2) liter. nivel
    3) eng. modulo, grado (напр., уравнения), orden
    4) math. potencia
    5) law. grado (родства, свойства)
    6) econ. punto
    7) educ. titulación

    Diccionario universal ruso-español > степень

  • 20 научно

    нареч.
    de un modo científico, científicamente; desde el punto de vista científico
    * * *
    adv
    gener. cientìficamente, de un modo cientìfico, desde el punto de vista cientìfico

    Diccionario universal ruso-español > научно

Страницы

См. также в других словарях:

  • científico — científico, ca adjetivo 1. De la ciencia: teoría científica, investigación científica. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que se dedica al estudio de una o de varias ciencias: El personal científico del centro está especializado en la… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • científico — científico, ca (Del lat. scientifĭcus). 1. adj. Perteneciente o relativo a la ciencia. 2. Que se dedica a una o más ciencias. U. t. c. s.) 3. Que tiene que ver con las exigencias de precisión y objetividad propias de la metodología de las… …   Diccionario de la lengua española

  • científico — adj. 1. Relativo à ciência ou às ciências. 2. Que mostra ciência.   ‣ Etimologia: latim medieval scientificus, a, um …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Científico — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Científico — (Del bajo lat. scientificus < scientia, ciencia.) ► adjetivo 1 Que tiene relación con la ciencia o que trata una o varias ciencias: ■ método científico; comunidad científica. ► sustantivo 2 Persona que se dedica a la investigación científica:… …   Enciclopedia Universal

  • científico — {{＃}}{{LM C08658}}{{〓}} {{SynC08877}} {{［}}científico{{］}}, {{［}}científica{{］}} ‹cien·tí·fi·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} De la ciencia o relacionado con ella: • un estudio científico.{{○}} {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{＜}}2{{＞}} Que se dedica al …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • científico — (m) (Básico) persona que se dedica a la investigación a base de experimentación y estudio Ejemplos: Este mes se organiza una conferencia de científicos del mundo entero. Los científicos elaboraron una nueva vacuna para la gripe. (adj) (Básico)… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • científico — 1 adj Que se relaciona con la ciencia o con las personas que se dedican a ella: experimento científico, teoría científica 2 s Persona que tiene por profesión alguna de las ciencias: un científico notable, una reunión de científicos …   Español en México

  • Científico loco — Varón caucásico, anciano, con dientes torcidos, desgreñado, bata de laboratorio, gafas, pose dramática: un popular estereotipo del científico loco. Siempre acompañado de su tradicional risa malvada . El científico loco es un personaje tipo… …   Wikipedia Español

  • Científico — The Científicos (Spanish: scientists or those scientifically oriented ) were a circle of technocratic advisors to President of Mexico Porfirio Díaz. Steeped in the positivist scientific politics , they functioned as part of his program of… …   Wikipedia

  • Científico — Científicos ist die Bezeichnung für die Anhänger des französischen Positivismus während des sogenannten Porfiriats in Mexiko. Es handelte sich dabei um eine Gruppe von Intellektuellen, die die Entwicklungsdiktatur von Porfirio Díaz stützte, weil… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»