-
1 cieśnina
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cieśnina
-
2 cieśnina
• strait s -
3 morze zamknięte połączone z innym morzem tylko wąską cieśniną
• enclosed seaSłownik polsko-angielski dla inżynierów > morze zamknięte połączone z innym morzem tylko wąską cieśniną
-
4 cieśnin|a
f strait- cieśnina Bosfor the Bosp(h)orus- Cieśnina Gibraltarska the Straits of GibraltarThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cieśnin|a
-
5 Dardanele
indecl. (cieśnina) Dardanele geogr. the Dardanelles.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > Dardanele
-
6 gibraltarski
a.(of l. pertaining to) Gibraltar; Cieśnina Gibraltarska geogr. the Strait of Gibraltar.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gibraltarski
-
7 kanał
- łu; -ły; loc sg -le; m( rów) ditch; ( ściek) sewer; (morski, telewizyjny) channel; ( sztuczna droga morska) canal, ( dla orkiestry) orchestra pit; ( w warsztacie samochodowym) inspection pitKanał Sueski/Panamski — the Suez/Panama Canal
* * *mi1. ( rów) canal, ditch.3. ( do żeglugi) canal, waterway; kanał portowy harbor channel; kanał morski ( łączący dwa morza) channel.5. techn. ( przewód) duct, conduit.6. ( w organizmie) canal, duct.7. komp. channel.9. mot. ( do napraw podwozia) pit.11. jęz., pot. (= droga przekazywania informacji) channel.12. pot. (= impas) dead end; wpuścić kogoś w kanał pot. pull a fast one on sb; no to kanał! that's done it!The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kanał
-
8 dardanels|ki
adj. Cieśnina Dardanelska the DardanellesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dardanels|ki
См. также в других словарях:
cieśnina — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. cieśninanie {{/stl 8}}{{stl 7}} zwężony obszar wodny pomiędzy lądami łączący dwa rozleglejsze zbiorniki wodne, np. dwa oceany, morza, morze z oceanem, zatokę z morzem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Cieśnina morska.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
cieśnina — ż IV, CMs. cieśninanie; lm D. cieśninain «zwężenie powierzchni wodnej łączące dwa rozleglejsze zbiorniki wodne, np. dwa morza, oceany, zatokę z morzem, jezioro z morzem i in.» Wąska cieśnina. Cieśnina morska … Słownik języka polskiego
bełt — I m IV, D. u, Ms. bełtłcie; lm M. y 1. «bełtanie się wody, plusk, szum wody» Monotonny bełt wody. Bełt rozhukanego morza. 2. zwykle w lm, rzad. «bełtana woda, płyn» 3. hist. «strzała, pocisk do kuszy» 4. DB. a pot. «marne, kiepskie, tanie wino»… … Słownik języka polskiego
dardanelski — dardanelskiscy przym. od Dardanele (cieśnina między Bałkanami a Azją Mniejszą) ◊ Osioł dardanelski «człowiek tępy, niezdolny; głupiec» … Słownik języka polskiego
kanał — m IV, D. u, Ms. kanałale; lm M. y 1. «rów osuszający lub nawadniający, przekop doprowadzający albo odprowadzający wodę» Kanał melioracyjny, rozprowadzający. Sieć kanałów irygacyjnych. ∆ Kanał energetyczny «kanał doprowadzający lub odprowadzający… … Słownik języka polskiego
wąski — wąskiscy, węższy «mający mały wymiar poprzeczny, niewielką szerokość; nieszeroki» Wąskie drzwi. Wąskie przejście. Wąska cieśnina, ulica. Wąski odcinek drogi, jezdni. Wąskie tory. Wąska suknia, spódnica. Wąskie buty … Słownik języka polskiego