-
1 κιβώριον
Grammatical information: n.Meaning: `seed-vessel of the Egyptian water-lily, the κολοκασία'; metaph. `cup', auch `tomb' (hell.).Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Egypt.Etymology: LW [loanword], prob. from Egyptian (thus H.), but there not attested, s. G. Meyer Gr.3 140, Nencioni Stud. itfilclass. N. S. 16, 11. - From Greek Lat. cibōrium, cf. Ernout-Meillet s. v.Page in Frisk: 1,848Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κιβώριον
-
2 κιβώριον
κιβώριον, ου, τό the seed vessel of the Egyptian bean, ciborium (WWeber, Ägypt.-griech. Terrakotten 1914, 63f), also a vessel of similar shape (Diod S 1, 34, 6; Nicander, Fgm. 81; Strabo; Didymus Gramm. in Athen. 11, 477e; POxy 105, 18 [II A.D.]; Am 9:1 Sym., Theod.; cp. TestSol PVindob at 18:35 [κι]βωρ[ιον]) Ac 19:24 v.l. (s. N.26 and earlier edd.) as gloss on ναοὺς ἀργυροῦς: ἴσως ὡς κιβώρια μικρά=silver shrines, someth. like receptacles resembling small seed-vessels.—DELG.
См. также в других словарях:
Ciborium — • A chalice like vessel used to contain the Blessed Sacrament Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Ciborium Ciborium † … Catholic encyclopedia
CIBORIUM — non unâ significatione Gtaecis et Romanis notum. Scriptoribus vero Ecclesiasticis pro arca, nec non pyride, seu scriniolo, super altare, quô Sacramentum conservatur in Larina Ecclesia. Pluries in Ecclesiasticae supellectilis catalogis. Vide Henr … Hofmann J. Lexicon universale
ciborium — cibórium s. n. (sil. ri um), pl. cibóriumuri Trimis de siveco, 03.09.2006. Sursa: Dicţionar ortografic CIBÓRIUM s. n. 1. baldachin susţinut de coloane, care acoperea altarul bazilicilor creştine. 2. vas de forma unei cupe din fruct de nufăr, în … Dicționar Român
Ciborium — may refer to: Ciborium (container), normally a covered cup for holding hosts from the Christian eucharist, or a shape of Ancient Greek cup Ciborium (architecture), normally a canopy like structure build over the altar of a Christian church. This… … Wikipedia
ciborium — ● ciborium nom masculin (latin ciborium) Édicule en forme de baldaquin à colonnes élevé au dessus de l autel d une église, de la cuve baptismale ou parfois d une tombe privilégiée. (Haut Moyen Âge.) ciborium [sibɔʀjɔm] n. m. ÉTYM. V. 1850; empr.… … Encyclopédie Universelle
Ciborium — Ci*bo ri*um, n.: pl. {Ciboria}. [LL., fr. L. ciborium a cup, fr. Gr. ? a seed vessel of the Egyptian bean; also, a cup made from its largeleaves, or resembling its seed vessel in shape.] 1. (Arch.) A canopy usually standing free and supported on… … The Collaborative International Dictionary of English
Ciborĭum — (v. gr.), 1) eigentlich Fruchtgehäus der Nymphaea Lotus (Kolokasia), in dessen einzelnen Fächern die ägyptjsche Bohne enthalten war; daher entweder weil die Ägyptier aus den Blättern Trinkgeschirre machten, od. wegen seiner Form 2) (röm. Ant.),… … Pierer's Universal-Lexikon
Ciborĭum — (lat., griech. Kiborion), ursprünglich Name des Fruchtgehäuses der ägyptischen Bohne (Colocasia), das die Ägypter als Trinkgeschirr benutzten; daher Name metallener Trinkgeschirre bei den Griechen und Römern. Im katholischen Kult heißt C. der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ciborium — Ciborium, s. Altar, Bd. I, S. 154 … Lexikon der gesamten Technik
Ciborium — Ciborium, Speisekelch, heißt der geweihte, gewöhnlich silberne und stark vergoldete Kelch, in welchem die für Austheilung an das Volk bestimmten consecrierten Hostien aufbewahrt werden … Herders Conversations-Lexikon
Ciborium — Ciborium, christliches Kultgefäß, Ziborium … Universal-Lexikon