-
1 chybki
باسرعت ; تندرو ; چابك ; سريع ; فرز -
2 быстрый
прил.• bystry• błyskawiczny• chybki• chyży• dziarski• fertyczny• giętki• gwałtowny• hoży• lekki• lekkomyślny• mądry• pochopny• popędliwy• pospieszny• pośpieszny• prędki• raźny• rozumny• rześki• rączy• skoczny• skory• smukły• spieszny• sprawny• sprytny• stromy• szybki• wartki• wesoły• wykwintny• zamaszysty• zgrabny• zręczny• zwinny• śpieszny• żwawy• żywy* * *bystry, chybki, chyży, lotny, prędki, rączy, szybki, śmigły, wartki -
3 гибкий
прил.• bystry• chybki• cienki• ciągliwy• elastyczny• gibki• giętki• lekki• miękki• podatny• posłuszny• rozciągliwy• rączy• smukły• sprężysty• szczupły• wiotki• zgrabny• zwinny• żwawy* * *gibki, giętki, smukły, śmigły, wiotki -
4 ловкий
прил.• bystry• chytry• cwany• filuterny• inteligentny• lekki• misterny• miły• mądry• obrotny• podstępny• pojętny• pomysłowy• pomyślny• przebiegły• przemyślny• prędki• rozumny• rączy• skory• sprawny• sprytny• subtelny• szczwany• szybki• udatny• wykwintny• wymyślny• zdolny• zgrabny• zmyślny• zręczny• zwinny• łebski• żwawy• żywy* * *chybki разг., cwany, gracki, obrotny, przebiegły, przemyślny, sprawny, sprytny, śmigły, umiejętny, wprawny, zgrabny, zręczny, zwinny -
5 скорый
прил.• bystry• błyskawiczny• chybki• chyży• dziarski• fertyczny• giętki• hoży• pospieszny• pośpieszny• prędki• raźny• rześki• rączy• skoczny• skory• spieszny• stromy• szybki• wartki• zamaszysty• zwinny• śpieszny• żwawy• żywy* * *prędki, rychły, szybki -
6 prompt
1. bystry2. chybki3. chyży4. czynny5. nagły6. pochopny7. porywczy8. prędki9. skory10. szybki11. wartki12. zwinny -
7 rapide
1. bystry2. błyskawiczny3. chybki4. chyży5. ekspres6. gwałtowny7. pospieszny8. pośpieszny9. prędki10. stromy11. szybki12. urwisty13. wartki14. żywy -
8 aclaí
1 bystry 2 chybki 3 giętki 4 lekki 5 miękki 6 oszczędny 7 podatny 8 rączy 9 sprawny 10 zgrabny 11 zręczny 12 zwinny 13 żwawy -
9 gabhlán
1 bystry 2 chybki 3 chyży 4 jerzyk 5 prędki 6 rączy 7 szybki 8 wartki -
10 mabilís
1 bystry2 błyskawiczny3 chybki4 chyży5 mocny6 pospieszny7 pościć8 prędki9 prędko10 rączy11 skory12 stromy13 szybki14 szybko15 trwały16 wartki17 zwinny18 żywy -
11 madalî
1 bystry2 błyskawiczny3 chybki4 chyży5 pospieszny6 prędki7 rączy8 skory9 spokojny10 stromy11 swobodny12 szybki13 wartki14 zwinny15 łatwy16 żywy -
12 matúlin
1 bystry2 błyskawiczny3 chybki4 chyży5 mocny6 pospieszny7 pościć8 prędki9 prędko10 rączy11 skory12 stromy13 szybki14 szybko15 trwały16 wartki17 zwinny18 żywy -
13 huerteg
1) błyskawiczny2) bystry3) chybki4) chyży5) gwałtowny6) hoży7) pochopny8) pospieszny9) pośpieszny10) prędki11) prędko12) raźny13) rychło14) rześki15) skoczny16) skory17) stromy18) szybki19) szybko20) wartki21) żwawo22) żwawy23) zwinny24) żywy -
14 schnell
1) błyskawiczny2) bystry3) chybki4) chyży5) gwałtowny6) hoży7) naprędce8) pochopny9) pospieszny10) pośpieszny11) prędki12) prędko13) raźny14) rychło15) rześki16) skoczny17) skory18) stromy19) szybki20) szybko21) wartki22) żwawo23) żwawy24) zwinny25) żywy -
15 séier
1) błyskawiczny2) bystry3) chybki4) chyży5) gwałtowny6) hoży7) pochopny8) pospieszny9) pośpieszny10) prędki11) prędko12) raźny13) rychło14) rześki15) skoczny16) skory17) stromy18) szybki19) szybko20) wartki21) żwawo22) żwawy23) zwinny24) żywy -
16 باسرعت
bystry; chybki; chyży; prędki; rączy; szybki; wartki -
17 تندرو
błyskawiczny; bystry; chybki; chyży; mocno; mocny; pospieszny; prędki; rączy; silny; stromy; szybki; szybko; wartki -
18 چابك
błyskawiczny; bystry; chybki; chyży; lekki; pomysłowy; prędki; prędko; przebiegły; rączy; skory; sprawny; sprytny; stromy; szybki; szybko; wartki; zgrabny; zręczny; zwinny; żwawy; żywy -
19 سريع
błyskawiczny; bystry; chybki; chyży; ekspres; ekspresowy; prędki; prędko; rączy; skory; stromy; szybki; szybko; wartki; wyraźny; wyrażać; zwinny; żywy -
20 فرز
bystry; chybki; chyży; lekki; prędki; prędko; rączy; skory; sprawny; szybki; szybko; wartki; zgrabny; zręczny; zwinny; żwawy; żywy
См. также в других словарях:
chybki — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, chybkibcy {{/stl 8}}{{stl 7}} podniośle, poetycko: szybki, prędki; chyży, rączy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Chybki bieg. Chybka strzała, myśl. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
chybki — chybkibcy 1. książk. «prędki, szybki, rączy, chyży; zwinny» Młodzieniec chybki jak jeleń, jak zając, bardziej chybki od strzały. 2. rzad. «giętki, gibki; chybotliwy» Chybka kładka … Słownik języka polskiego
kseubh- (*ĝhseubh-) — kseubh (*ĝhseubh ) English meaning: to sway, swing Deutsche Übersetzung: ‘schwanken, in schwingender Bewegung sein” Material: O.Ind. kṣubhyati, kṣōbhatē (kṣubhnōti, nü ti) “ sways, zittert”, kṣōbhayati “ places in Bewegung” … Proto-Indo-European etymological dictionary
