-
1 steile afvoergoot
-
2 stortgoot
-
3 Stromschnelle
chute; rapids -
4 Müllschlucker
m rubbish (Am. garbage) chute, waste disposal unit* * *der Müllschluckerrubbish chute* * *Mụ̈ll|schlu|ckermrefuse chute* * *Müll·schlu·cker<-s, ->* * *der rubbish or (Amer.) garbage chute* * ** * *der rubbish or (Amer.) garbage chute* * *m.rubbish chute n. -
5 Rutsche
* * *die Rutschechute* * *die1) (a similar structure in a playground, for children to slide down.) chute2) (a slippery track, or apparatus with a smooth sloping surface, on which people or things can slide: The children were taking turns on the slide in the playground.) slide* * *Rut·sche<-, -n>[ˈrʊtʃə]f1. TECH chute, slideway* * *die; Rutsche, Rutschen chute* * ** * *die; Rutsche, Rutschen chute* * *-n f.chute n.slide n. -
6 Schurre
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schurre
-
7 Notrutsche
f FLUG. emergency chute* * *die Notrutscheemergency chute* * *Not|rut|schef (AVIAT)escape chute* * *Not·rut·schef escape slide* * * -
8 Rutschbahn
f slide (auch Eisbahn), Am. chute; fig. (glatte Straße) skating rink; die Straße ist die reinste Rutschbahn the road is like a skating rink* * *die Rutschbahnchute; helter-skelter* * *Rụtsch|bahn1. f Rut|sche['rʊtʃə]2. f -, -n (MECH)chute; (= Kinderrutschbahn) slide* * *Rutsch·bahnf1. (Kinderrutschbahn) slide2. (Straße) slippery slope3. (Rummelplatz) helter-skelter* * *die slide* * *die Straße ist die reinste Rutschbahn the road is like a skating rink* * *die slide* * *f.slide n. -
9 Schüttelrutsche
f vibrating chute* * *Schụ̈t|tel|rut|schef (TECH)vibrating chute* * *Schüt·tel·rut·schef TECH shaking chute* * *Schüttelrutsche f vibrating chute -
10 Förderrutsche
f < förd> (Zubringerrinne für Schüttgut; z.B. von Silo) ■ feed chute; feeding chute; charging chute -
11 Verschiebesattel
Verschiebesattel m UMSCHL change-over chute, movable chute, reciprocating double chute, movable transfer chute -
12 Fallschirm
m parachute; den Fallschirm öffnen open one’s parachute; mit dem Fallschirm abspringen make a parachute jump* * *der Fallschirmparachute; chute* * *Fạll|schirmmparachutemit dem Fallschirm über Frankreich abspringen — to parachute out over France; (in Kriegszeit) to parachute into France
* * *der1) (a parachute.) chute2) (an umbrella-shaped piece of light, strong cloth etc beneath which a person etc is tied with ropes so that he etc can come slowly down to the ground from a great height: They made the descent from the plane by parachute; ( also adjective) a parachute-jump.) parachute* * *Fall·schirmm parachute, chute fammit dem \Fallschirm abspringen to parachute, to make a parachute jumpetw mit dem \Fallschirm abwerfen to drop sth by parachute* * *der parachutemit dem Fallschirm abspringen — (im Notfall) parachute out; (als Sport) make a [parachute] jump
* * *Fallschirm m parachute;den Fallschirm öffnen open one’s parachute;mit dem Fallschirm abspringen make a parachute jump* * *der parachutemit dem Fallschirm abspringen — (im Notfall) parachute out; (als Sport) make a [parachute] jump
* * *m.parachute n. -
13 Wasserrutschbahn
* * *Was·ser·rutsch·bahnf waterslide* * ** * *f.water chute n. -
14 Wendelrutsche
-
15 Abführrutsche
f < förd> (allg.; für Schüttgut, Kleinteile, Pakete; z.B. Trogkettenförderer) ■ delivery chute -
16 Aufgaberutsche
f < förd> (Zubringerrinne für Schüttgut; z.B. von Silo) ■ feed chute; feeding chute; charging chute -
17 Beschickschurre
f < förd> (Zubringerrinne für Schüttgut; z.B. von Silo) ■ feed chute; feeding chute; charging chute -
18 Rutsche
f < förd> ■ gravity chute; chute; shoot -
19 Schurre
-
20 Schüttelrutsche
f < förd> ■ shaker conveyor; shaking conveyor; shaking chute; shaker chute; jigging chute
См. также в других словарях:
chute — [ ʃyt ] n. f. • cheute 1360; réfect. de cheoite, p. p. fém. de choir; lat. pop. °cadecta I ♦ Le fait de choir, de tomber. A ♦ Concret 1 ♦ (Personnes) Faire une chute, une mauvaise chute. ⇒ 1. tomber; culbute, glissade, trébuchement; fam. 2. bûche … Encyclopédie Universelle
chute — CHUTE. s. fém. Mouvement d une chose qui tombe. Il est tombé de son haut, et a fait une lourde chute. Il est incommodé d une chute de cheval. Il fut accablé par la chute d une maison. Une chute d eau. La chute des eaux. [b]f♛/b] On appelle Chute… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Chute — may refer to: Chute (gravity), a channel down which falling materials are guided Mail chute, a chute for collecting and transporting mail within a building Chute (in North America), a cattle race, a channel for handling and sorting farm animals… … Wikipedia
chûte — s. f. v. Mouvement d une chose qui tombe. Il est tombé de son haut, & a fait une lourde chûte. il est incommodé d une cheute de cheval. il fut accablé par la cheute d une maison. une cheute d eau. la cheute des eaux. On appelle, Cheute d humeurs … Dictionnaire de l'Académie française
Chute — Chute, n. [F. chute, prop. a fall.] 1. A framework, trough, or tube, upon or through which objects are made to slide from a higher to a lower level, or through which water passes to a wheel. [1913 Webster] 2. See {Shoot}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Chute d'os — 15e album de la série Pierre Tombal Scénario Raoul Cauvin Dessin Marc Hardy Couleurs Cerise Éditeur Dupuis … Wikipédia en Français
chute — [ʃu:t] n [Date: 1800 1900; : French; Origin: fall , from Old French cheoir to fall ] 1.) a long narrow structure that slopes down, so that things or people can slide down it from one place to another ▪ a rubbish chute ▪ a laundry chute ▪ The pool … Dictionary of contemporary English
chute — [ ʃut ] noun count 1. ) a tube or a smooth narrow open surface that people or things slide down: a laundry/garbage/recycling chute a swimming pool with a water chute 2. ) INFORMAL a PARACHUTE … Usage of the words and phrases in modern English
chute — sustantivo masculino 1. Uso/registro: jergal. Inyección de droga: ponerse un chute, pegarse un chute … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
chute — (n.) 1725, American English, fall of water (earlier shoot, 1610s), from Fr. chute, from O.Fr. cheoite a fall, fem. pp. of cheoir to fall, from L. cadere (see CASE (Cf. case) (n.1)). Meaning inclined tube, trough is from 1804; that of narrow… … Etymology dictionary
chute — chute; para·chute; … English syllables