-
81 consejo real (Medieval Spanish advisory council consisting of nobles and church prelates)
Религия: Королевский советУниверсальный англо-русский словарь > consejo real (Medieval Spanish advisory council consisting of nobles and church prelates)
-
82 executive council of the church
Религия: церковный исполнительный советУниверсальный англо-русский словарь > executive council of the church
-
83 World Council of Church
Всемирный совет церквей, ВСЦPolitics english-russian dictionary > World Council of Church
-
84 поместный собор
Русско-английский глоссарий христианской лексики > поместный собор
-
85 эфесский собор
-
86 kirkkohallitus
• church council• church government• National Church Board• National Ecclesiastical Board -
87 собор первых веков
палеолит, древний каменный век — Old Stone Age
Русско-английский большой базовый словарь > собор первых веков
-
88 kirkkoneuvosto
• church council• parish board• vestry -
89 Kirchenrat
m EV.1. Organ: regional church council2. Mitglied: member of the regional church council* * *der Kirchenrat(Gremium) consistory* * *Kịr|chen|rat Im(= Gremium) Church Council II1. m Kir|chen|rä|tin2. fmember of the Church Council* * *Kir·chen·rat<-[e]s, -räte>m1. (Kirchenvorstand) parochial church council2. (Mitglied des Kirchenvorstands) member of the parochial church council3. (in der evangelischen Kirche) ecclesiastical council4. (Mitglied von 3) member of the ecclesiastical council* * *2. Mitglied: member of the regional church council* * *m.consistory n. -
90 concilio
m.council.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: conciliar.* * *1 council\el Concilio de Trento el Council of Trentel Concilio Vaticano Segundo the Second Vatican Council* * *SM council* * *masculino council* * *Nota: Junta de los miembros que dentro de una religión ocupan algún cargo de responsabilidad.Ex. In many ways the Internet is like a church: it has its council of elders, every member has an opinion about how things should work, and you can either take part or not = En muchos sentidos, Internet es como una iglesia: tiene su concilio, cada miembro tiene una opinión sobre cómo deberían funcionar las cosas, y se puede tomar parte en ella o no.----* Concilio Vaticano, el = Vatican Council, the.* * *masculino council* * *Nota: Junta de los miembros que dentro de una religión ocupan algún cargo de responsabilidad.Ex: In many ways the Internet is like a church: it has its council of elders, every member has an opinion about how things should work, and you can either take part or not = En muchos sentidos, Internet es como una iglesia: tiene su concilio, cada miembro tiene una opinión sobre cómo deberían funcionar las cosas, y se puede tomar parte en ella o no.
* Concilio Vaticano, el = Vatican Council, the.* * *councilconcilio ecuménico ecumenical councilel Concilio Vaticano II the Second Vatican Council* * *
Del verbo conciliar: ( conjugate conciliar)
concilio es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
concilió es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
conciliar
concilio
conciliar ( conjugate conciliar) verbo transitivo
1
‹ actividades› to combine
2 ‹ sueño›:
concilio sustantivo masculino
council
conciliar verbo transitivo to reconcile
♦ Locuciones: conciliar el sueño, to get to sleep
concilio sustantivo masculino Rel council
* * *concilio nmcouncil;convocar un concilio to convene a councilconcilio ecuménico ecumenical council;Concilio Mundial de las Iglesias World Council of Churches;Concilio Vaticano II Second Vatican Council* * *m council* * *concilio nm: (church) council -
91 rat
Präs. raten1, raten2* * *der Rat(Gremium) council; board;(Person) councillor; councilor;(Ratschlag) counsel; advice; tip* * *Im[raːt] - (e)sein Rát — a piece of advice
jdm einen Rát geben — to give sb a piece of advice
jdm den Rát geben, etw zu tun — to advise sb to do sth
bei jdm Rát holen — to ask sb's advice or sb for advice
bei jdm Rát suchen — to seek sb's advice, to seek advice from sb
Rát suchend — seeking advice
sich Rát suchend an jdn wenden — to turn to sb for advice
gegen jds Rát handeln — to go against or act against or ignore sb's advice
einem Rát folgen, einen Rát befolgen — to take a piece of advice
(hin) — on or following sb's advice
jdm mit Rát und Tat beistehen or zur Seite stehen — to support sb or back sb up in (both) word and deed
da ist guter Rát teuer — it's hard to know what to do
See:= zurate2)3) no plkeinen Rát mehr — she was at her wits' end
keinen Rát mit etw wissen — not to know what to do about sth
kommt Zeit, kommt Rát (Prov) — things work themselves out, given time
4) pl Räte (= Körperschaft) council; (= Ratsmitglied) councillor (Brit), councilor (US), council memberder Rát der Gemeinde/Stadt — ≈ the district council
der Große Rát (Sw) — the cantonal parliament
den Rát einberufen — to call a council meeting
IIim Rát sitzen — to be on the council
1. m -(e)s, -e,Rä́|tin['rɛːtɪn]2. f -, -nensenior official; (= Titel) Councillor (Brit), Councilor (US)See:* * *der1) (suggestions to a person about what he should do: You must seek legal advice if you want a divorce; Let me give you a piece of advice.) advice2) (a group of people formed in order to advise etc: The King formed a council of wise men; the Council for Recreation.) council3) (in the United Kingdom, a body of people elected to control the workings of local government in a county, region, district etc.) council* * *Rat1<-[e]s>[ra:t]m kein pl advicemit \Rat und Tat with help and advicejdn um \Rat fragen to ask sb for advice [or sb's advice]jdm einen \Rat geben to give sb some advicewenn ich dir einen \Rat geben darf if I could give you some [or a bit of [or a piece of]] advicejdm den \Rat geben, etw zu tun to advise sb to do sthsich dat keinen anderen \Rat mehr wissen, als etw zu tun not to know what to do other than to do sthjdn/etw zu \Rate ziehen to consult sb/sthauf jds \Rat [hin] on [the strength of] sb's adviceda ist guter \Rat teuer it's hard to know what to doRat2<-[e]s, Räte>[ra:t, pl ˈrɛ:tə]m POL counciler wurde in den \Rat [der Gemeinde/Stadt] gewählt he was elected to the [parish/town] councilder \Rat der Weisen ÖKON the German Expert Council on Overall Economic Development (independent body of five experts who annually present a report on the economy and its likely future development)Großer \Rat SCHWEIZ [Swiss] cantonal parliamentim \Rat sitzen (fam) ≈ to be Councillor [or AM also Councilor] (to be a member of a [Swiss] cantonal parliament)Rat, Rä·tin<-[e]s, Räte>[ra:t, ˈrɛ:tɪn, pl ˈrɛ:tə]m, f* * *der; Rat[e]s, Räte1) o. Pl. (Empfehlung) adviceda ist guter Rat teuer — I/we etc. hardly know which way to turn
ich gab ihm den Rat zu... — I advised him to...
jemandem mit Rat und Tat beistehen — stand by somebody with moral and practical support
jemanden/etwas zu Rat[e] ziehen — consult somebody/something
ich wusste [mir] keinen Rat mehr — I was at my wit's end or completely at a loss
3) (Ratsmitglied) councillor; council member* * *…rat m im subst:Kirchenrat ecclesiastical council; (Mitglied) ecclesiastical council(l)or;Kirchengemeinderat parochial church council; (Mitglied) member of the parochial church council;Rundfunkrat Broadcasting Council* * *der; Rat[e]s, Räte1) o. Pl. (Empfehlung) adviceda ist guter Rat teuer — I/we etc. hardly know which way to turn
ich gab ihm den Rat zu... — I advised him to...
jemanden/etwas zu Rat[e] ziehen — consult somebody/something
ich wusste [mir] keinen Rat mehr — I was at my wit's end or completely at a loss
3) (Ratsmitglied) councillor; council member* * *¨-e m.advice n.council n.suggestion n. -
92 Kirchenvorstand
m parochial church council* * *Kịr|chen|vor|standmparish council* * *Kir·chen·vor·standm parochial church council* * *Kirchenvorstand m parochial church council -
93 ...rat
m, im Subst.: Kirchenrat ecclesiastical council; (Mitglied) ecclesiastical council(l)or; Kirchengemeinderat parochial church council; (Mitglied) member of the parochial church council; Kreisrat etwa district council; (Mitglied) district council(l)or; Rundfunkrat Broadcasting Council -
94 всеобщий собор
-
95 иерусалимский собор
Русско-английский большой базовый словарь > иерусалимский собор
-
96 вселенский собор
Русско-английский большой базовый словарь > вселенский собор
-
97 поместный собор
-
98 собор
cathedral; council; diet -
99 церковный совет
1) General subject: Council, Parochial Church Council, synod, vestry2) Religion: church staff -
100 Gemeindekirchenrat
См. также в других словарях:
church council — noun : a lay group appointed in certain Lutheran churches to assume responsibility with and assist the pastor in spiritual guidance and in such practical matters as the handling of church property and the collection and distribution of money for… … Useful english dictionary
church council — (in certain Lutheran churches) a body of lay delegates chosen from the congregation and charged with supporting the pastor in religious instruction, contributions to the church, etc. * * * … Universalium
Sami Church Council (Church of Norway) — The Sami Church Council (n.sa. Sámi girkoráđđi , l.sa. Sáme girkoráde , s.sa. Saemien gærhkoeraerie ) is the organ of the Church of Norway responsible for Sami church life. It answers to the General Synod of the Church of Norway.BackgroundThe… … Wikipedia
Swedish Free Church Council — The Swedish Free Church Council ( sv. Sveriges Frikyrkosamråd) is an association of free churches in Sweden. It is part of the Christian Council of Sweden ( Sveriges Kristna Råd ).In total the member churches have about 250,000 members, with… … Wikipedia
parochial church council — noun : a governing body of a parish of the Church of England consisting of the vicar, the churchwardens, and elected parishioners * * * Anglican Ch. the ruling body of a parish, composed of the vicar, the churchwardens, and elected laypersons. *… … Useful english dictionary
Parochial church council — The Parochial Church Council or PCC, is the executive body of a Church of England parish. It is constituted as a body corporate by the Church Representation Rules set out in Schedule 3 to the Synodical Government Measure 1969, and consists of the … Wikipedia
Nagaland Baptist Church Council — (NBCC) is a Protestant church of India. It is in the North Eastern state of Nagaland. It counts more than 1001 congregations. It has over 600,000 members. More than 20 Naga Baptist conventions are affiliated to it. Baptists form more than 80% of… … Wikipedia
Council of Chalcedon — Date 451 A.D. Accepted by Roman Catholics, Old Catholics, Eastern Orthodox, Anglicans, Lutherans Previous council First Council of Ephesus Next council Second Council of Constantinople … Wikipedia
Church of England — Supreme Governor Queen Elizabeth II Primate Rowan Williams (Archbishop of Canterbury) … Wikipedia
Council of Baptist Churches in Northeast India — is a major Christian denomination of India. It does not belong to the Baptist World Alliance or the World Council of Churches.[1] It belongs to the National Council of Churches in India, however.[2] Furthermore, it is a member of the Asia Pacific … Wikipedia
Church Historian and Recorder — (usually shortened to Church Historian) is a priesthood calling in The Church of Jesus Christ of Latter day Saints. The role of the Church Historian and Recorder is to keep an accurate and comprehensive record of the church and its activities.… … Wikipedia