Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

chuja

  • 1 chuja

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chuja
    [English Word] cleanse
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chuja
    [English Word] examine
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Aziza alikuwa daima akinitazama kwa kunichuja [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chuja
    [English Word] filter
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chuja
    [English Word] isolate
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chuja
    [English Word] pick out
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] chuja watu wengine
    [English Example] pick out a few people
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chuja
    [English Word] press out
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chuja
    [English Word] purify
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chuja
    [English Word] refine
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chuja
    [English Word] scan
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chuja
    [English Word] scrutinize
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chuja
    [English Word] select
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kuchagua [Masomo 256]
    [Swahili Example] Mtihani unachuja watoto wenye uwezo waingie sekondari [Masomo 256]
    [English Example] The exam selects the students having the ability to enter secondary [school].
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chuja
    [English Word] separate
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chuja
    [English Word] sort
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chuja
    [English Word] strain
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kutoa maji na kuacha vitu visivyo maji maji
    [Swahili Example] Osha limao, kamua maji yake, chuja katika bakuli safi [Masomo 15]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chuja

  • 2 chuja

    1) проце́живать, цеди́ть; фильтрова́ть
    2) прям. и перен. очища́ть 3) перен. отбира́ть; отделя́ть; отсе́ивать 4) перен. ме́рить взгля́дом;

    alimchuja miguuni hadi utosini — он сме́рил его́ взгля́дом с головы́ до ног

    направ. -chujia
    обр.-пас. -chujuliwa пас. -chujwa стат. -chujika
    - chujua
    - chujuka

    Суахили-русский словарь > chuja

  • 3 chuj

    wulg. m pers. obraźl. (osoba) prick wulg., fucker wulg.
    - ten chuj złamany jeszcze mnie popamięta! that fucking prick a. cunt won’t forget me in a hurry! wulg.
    m inanim. (A chuja) (penis) prick wulg., cock wulg. inter. fuck (it)! wulg.
    chuj ci w dupę wulg. fuck you wulg.
    - po chuja a. na chuj ci to? wulg. what the fuck do you need that for? wulg.
    - to jest chuja warte wulg. it’s not worth a fuck wulg.
    * * *
    -a; -e; m; pot!
    dick (pot!), prick (pot!)
    * * *
    mi
    Acc. chuj l. -a Gen. -a Gen.pl. -ów wulg.
    1. (= penis) cock, dick, prick.
    2. pog. chuj mnie to obchodzi the fuck I care; chuj z nim fuck him; ni chuja (= ani trochę, nic) not a fuck, fuck-all; ni chuja nie zrobiłeś you've done fuck-all; na chuj mi to it's no fucking use to me.
    mp
    Gen.pl. -ów wulg., pog. ( o mężczyźnie) dickhead, fuckhead; (t. o rzeczach) fucker, motherfucker.

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chuj

  • 4 kichujio

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kichujio
    [Swahili Plural] vichujio
    [English Word] strainer
    [English Plural] strainers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chuja
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kichujio
    [Swahili Plural] vichujio
    [English Word] sieve
    [English Plural] sieves
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chuja
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kichujio
    [Swahili Plural] vichujio
    [English Word] filter
    [English Plural] filters
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chuja
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kichujio

  • 5 mchujo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mchujo
    [Swahili Plural] michujo
    [English Word] selection
    [English Plural] selections
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] chuja
    [Swahili Example] amesema mchujo wa Urais ulikuwa wa uwazi na ukweli [ http://216.69.164.44/ipp/nipashe/2005/05/09/38994.html Nipashe 9 Mei 2005]
    [English Example] he said that the selection of candidates for the presidency was open and honest
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mchujo
    [Swahili Plural] michujo
    [English Word] selection
    [English Plural] selections
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] chuja
    [Swahili Example] baadhi ya shule zinaendesha michujo mikali kwa wanafunzi wake na kubakia na wale tu ambao uongozi wa shule unafikiri wataiwezesha shule kufaulu kwa viwango vya juu [ http://www.wanafunzi.or.tz/habari_kina.php?news_id=18 Nipashe]
    [English Example] some schools carry out a vicious selection of their pupils and remaining behind are just those that the school leadership thinks will enable the school to reach a higher status
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mchujo

  • 6 filter

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] filter
    [English Plural] filters
    [Swahili Word] chujio
    [Swahili Plural] machujio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] filter
    [English Plural] filters
    [Swahili Word] kichujio
    [Swahili Plural] vichujio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chuja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] filter
    [English Plural] filters
    [Swahili Word] kifumbu
    [Swahili Plural] vifumbu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] fumba, kifumba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] filter
    [English Plural] filters
    [Swahili Word] mkulo
    [Swahili Plural] mikulo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] filter
    [English Plural] filters
    [Swahili Word] mkuro
    [Swahili Plural] mikuro
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] filter
    [Swahili Word] -chuja
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] filtered product
    [English Plural] filtered products
    [Swahili Word] chujo
    [Swahili Plural] machujo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > filter

  • 7 pick

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be picked up
    [Swahili Word] -okotwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] okota V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] embroidery pick
    [English Plural] embroidery picks
    [Swahili Word] mcheche
    [Swahili Plural] micheche
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick
    [Swahili Word] -chuma
    [Part of Speech] verb
    [English Example] paper and pen in the bag, ready to pick, to save and to write
    [Swahili Example] karatasi na kalamu mfukoni, tayari kuchuma, kuhifadhi na kuandika [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick
    [Swahili Word] -funa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] pick fruit
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick
    [Swahili Word] -vuna
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick (fruit)
    [Swahili Word] -kwamua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick (fruit)
    [Swahili Word] -kwamyua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick (fruit)
    [Swahili Word] -kwanua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick (fruit)
    [Swahili Word] -kwanyua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick (fruit)
    [Swahili Word] -momonyoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick (fruit)
    [Swahili Word] -monyoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick at
    [Swahili Word] -chokoa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chokochoko, kichokoo, mchokocho, mchokoo, mchokozi, uchokozi
    [English Example] pick the teeth
    [Swahili Example] chokoa meno
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick for
    [Swahili Word] -chokolea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chokoa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick off
    [Swahili Word] -kongonyoa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] konyoa maua (matunda)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick off
    [Swahili Word] -konoa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] konyoa maua (matunda)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick off
    [Swahili Word] -konyoa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] konyoa maua (matunda)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick on something
    [Swahili Word] -donoa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] dona
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick out
    [Swahili Word] -chuja
    [Part of Speech] verb
    [English Example] pick out a few people
    [Swahili Example] chuja watu wengine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick out
    [Swahili Word] -pambanua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick out
    [Swahili Word] -teua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick the teeth
    [Swahili Word] -totora
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ( = chokoa)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick up
    [Swahili Word] -dona
    [Part of Speech] verb
    [English Example] chickens pick up grain.
    [Swahili Example] kuku wanadona nafaka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick up
    [Swahili Word] -inukia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kiinua, mwinuko; inama, inika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick up
    [Swahili Word] -okota
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Zakaria picked it at once.
    [Swahili Example] Zakaria aliiokota mara moja [Kez], kukutana mabondeni kwenye kuokota kuni [Moh], alikuwa abiria tu aliyemwokota njiani [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick up
    [Swahili Word] -zoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick up (a small amount)
    [Swahili Word] -chota
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kuchukua sehemu ya kitu hasa cha maji maji, kutoka chombo kingine [Masomo 17]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick up (a small amount)
    [Swahili Word] -chotea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -chota v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick up (of grains)
    [Swahili Word] -chakua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pick up a little at a time.
    [Swahili Word] -dondoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pick

  • 8 selection

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] selection
    [English Plural] selections
    [Swahili Word] dondo
    [Swahili Plural] madondo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -dondoa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] selection
    [Swahili Word] mchaguo
    [Swahili Plural] michaguo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] chagua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] selection
    [Swahili Word] mteuo
    [Swahili Plural] miteuo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] teua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] selection
    [Swahili Word] uchaguo
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] kulikuwa na uchaguo wa wanafinzi walio shinda mtihani wao
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] selection
    [Swahili Word] uchaguzi
    [Swahili Plural] uchaguzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] chagua V
    [Swahili Example] mwakani hakutakuwa na uchaguzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] selection
    [Swahili Word] uteuzi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] selection
    [English Plural] selections
    [Swahili Word] mchujo
    [Swahili Plural] michujo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] chuja
    [English Example] he said that the selection of candidates for the presidency was open and honest
    [Swahili Example] amesema mchujo wa Urais ulikuwa wa uwazi na ukweli [ http://216.69.164.44/ipp/nipashe/2005/05/09/38994.html Nipashe 9 Mei 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] selection
    [English Plural] selections
    [Swahili Word] mchujo
    [Swahili Plural] michujo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] chuja
    [English Example] some schools carry out a vicious selection of their pupils and remaining behind are just those that the school leadership thinks will enable the school to reach a higher status
    [Swahili Example] baadhi ya shule zinaendesha michujo mikali kwa wanafunzi wake na kubakia na wale tu ambao uongozi wa shule unafikiri wataiwezesha shule kufaulu kwa viwango vya juu [ http://www.wanafunzi.or.tz/habari_kina.php?news_id=18 Nipashe]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > selection

  • 9 strain

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be strained
    [Swahili Word] -chujwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be strained
    [Swahili Word] -popotoka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strain
    [English Plural] strains
    [Swahili Word] kite
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strain
    [Swahili Word] mavune
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strain
    [Swahili Word] -bidi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strain
    [Swahili Word] -chuja
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kutoa maji na kuacha vitu visivyo maji maji
    [Swahili Example] Osha limao, kamua maji yake, chuja katika bakuli safi [Masomo 15]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strain
    [Swahili Word] -popotoa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] strain the leg
    [Swahili Example] popotoa mguu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strain (in giving birth)
    [Swahili Word] -jika
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mjiko
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strain oneself
    [Swahili Word] -kakamia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kakamavu, kakamizi, mkakamavu, ukakamavu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strain oneself
    [Swahili Word] -tutumua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strained product
    [English Plural] strained products
    [Swahili Word] chujo
    [Swahili Plural] machujo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > strain

  • 10 cleanse

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cleanse
    [Swahili Word] -chuja
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cleanse
    [Swahili Word] -eua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cleanse
    [Swahili Word] -futa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] she cleansed the black garments
    [Swahili Example] akafuta mabuibui [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cleanse
    [Swahili Word] -jambua
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cleanse
    [Swahili Word] -takasa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cleanse
    [Swahili Word] -tawazisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] Arabic (from -tawadha)
    [Swahili Example] [kitoto] kilipotoka chooni kumngojea mamaake [...] kuja kumtawazisha [Moh]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > cleanse

  • 11 examine

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be examined
    [Swahili Word] -sailiwa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the thief was examined by the police
    [Swahili Example] Mwivi alisailiwa na polisi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to examine
    [Swahili Word] -ausha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to examine
    [Swahili Word] -auza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] examine
    [Swahili Word] hoja
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] haja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] examine
    [Swahili Word] -aua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] examine
    [Swahili Word] -chuja
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Aziza alikuwa daima akinitazama kwa kunichuja [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] examine
    [Swahili Word] -chunguza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] chunga v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] examine
    [Swahili Word] -fikiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] examine
    [Swahili Word] -hoji
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] examine
    [Swahili Word] -kagua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mkagua, mkaguo, mkaguzi, ukaguzi
    [Swahili Example] kagua skuli; kagua askari; kagua hesabu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] examine
    [Swahili Word] -kumunta
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kung'uto, mkung'uto N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] examine
    [Swahili Word] -kung'uta
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kung'uto, mkung'uto N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] examine
    [Swahili Word] -onja
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] examine
    [Swahili Word] -pima
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] examine
    [Swahili Word] -saili
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] examine
    [Swahili Word] -taili
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he has gone on a journey to examine (visit) the country
    [Swahili Example] ameenda kwenye safari ya kutalii nchi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] examine
    [Swahili Word] -talii
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] examine
    [Swahili Word] -tazama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] examine
    [Swahili Word] -vumbua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] examine
    [Swahili Word] -zumbua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] examine (surreptitiously)
    [Swahili Word] -peleleza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] examine for
    [Swahili Word] -pimia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [English Example] They have told me to demolish and vacate to a new site they will measure for me
    [Swahili Example] wameniambia nikibomoe nihamie kwenye kiwanja kipya watakachonipimia [Kez]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > examine

  • 12 isolate

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be isolated
    [Swahili Word] -tawa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] isolate
    [Swahili Word] -chuja
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] isolate
    [Swahili Word] -tawisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] -tawa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] isolate oneself
    [Swahili Word] -jitoa
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -toa
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > isolate

  • 13 press

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be pressed
    [Swahili Word] -banwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -bana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be pressed together
    [Swahili Word] -songamana
    [Part of Speech] verb
    [Class] assoc-stat
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to press
    [Swahili Word] -banisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -bana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] oil press
    [English Plural] oil presses
    [Swahili Word] kinu cha kushindikia mafuta
    [Swahili Plural] vinu vya kushindikia mafuta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] -shindikia, mafuta
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press
    [English Plural] presses
    [Swahili Word] bano
    [Swahili Plural] mabano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press
    [English Plural] presses
    [Swahili Word] hoja
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] haja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press
    [English Plural] presses
    [Swahili Word] kikamulio
    [Swahili Plural] vikamulio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kamua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press
    [English Plural] presses
    [Swahili Word] kinu
    [Swahili Plural] vinu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press
    [English Plural] presses
    [Swahili Word] kisongo
    [Swahili Plural] visongo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] songa v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press
    [English Plural] presses
    [Swahili Word] mafinyo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] finya
    [Swahili Example] kiatu kinamfinya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press
    [English Plural] presses
    [Swahili Word] mkandamizo
    [Swahili Plural] mikandamizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kanda
    [English Example] hydraulic press.
    [Swahili Example] mkandamizo wa maji maji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press
    [Swahili Word] -bana
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press
    [Swahili Word] -elemea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press
    [Swahili Word] -fiata
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press
    [Swahili Word] -finya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press
    [Swahili Word] -fyata
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press
    [Swahili Word] -gandamiza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ganda v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press
    [Swahili Word] -guama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press
    [Swahili Word] -gwama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press
    [Swahili Word] -harakisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] haraka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press
    [Swahili Word] -husuru
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press
    [Swahili Word] -kaba
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] nguo hii inamkaba; fig. kaba roho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press
    [Swahili Word] -kama
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kamio, kikamulio, ukamio
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press
    [Swahili Word] -kanda
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kandiko, mkandaji, mkandamizo, mkando, ukandamizwaji
    [Swahili Example] kanda unga (udongo); kanda mwili
    [Note] knead dough (clay), massage the body
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press
    [Swahili Word] -kunyata
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kunja V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press
    [Swahili Word] -minya
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] akiuchukua mkono wa Shangwe na kuuminya [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press
    [Swahili Word] -nyonga
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] nyonge, nyongea, kinyongo, mnyongaji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press
    [Swahili Word] -nyoosha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] nyooka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press
    [Swahili Word] -saki
    [Part of Speech] verb
    [English Example] hunger is pressing
    [Swahili Example] njaa inasaki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press
    [Swahili Word] -shinikiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press
    [Swahili Word] -sindikiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press
    [Swahili Word] -sinikiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press (bricks)
    [Swahili Word] -fyatua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] fyata v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press (clothes)
    [Swahili Word] -guruta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press (down)
    [Swahili Word] -shindilia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] take a thorn and press it (down) my feet.
    [Swahili Example] chukua mwiba uushindilie nyayoni mwangu [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press (for oil or fruit etc.)
    [English Plural] presses
    [Swahili Word] sindikizo
    [Swahili Plural] masindikizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] shinda V, sindikiza V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press (for oil or fruit)
    [English Plural] presses
    [Swahili Word] shindikizo
    [Swahili Plural] mashindikizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] shinda V, sindikiza V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press (in a crowd)
    [Swahili Word] -seta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press (sugarcane)
    [Swahili Word] -kashabi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] (Pers.)
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press against
    [Swahili Word] -jibanza
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Swahili Example] akiwa bado kajibanza mlangoni [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press against
    [Swahili Word] -kumba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press conference
    [English Plural] press conferences
    [Swahili Word] majibizano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] jibu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press down
    [Swahili Word] -lemea
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] mzigo huu unamlemea [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press down
    [Swahili Word] -nepesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press for
    [Swahili Word] -kandamizia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Swahili Example] mwanamke anainuka taratibu na kukikandamizia kitambaa kile kwenye pua na mdomo wa Fadhil [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press for
    [Swahili Word] -bania
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -bana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press forward
    [Swahili Word] -dupa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press forward
    [Swahili Word] -songa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] a disagreement that humiliated him/her mind and pressed on his/her heart
    [Swahili Example] mtafaruku uliomtwesha akili na kumsonga roho [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press gently
    [Swahili Word] -tomasa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press heavy on
    [Swahili Word] -kandamiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] alimvuta na kuukandamiza mdomo wake shavuni kwa Shangwe [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press in
    [Swahili Word] -bonyeza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] Diana anakibonyeza kiwashio [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press in
    [Swahili Word] -topeza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] topea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press one's point
    [Swahili Word] -shinikiza
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kuchagiza, kushurutisha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press out
    [Swahili Word] -bujua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press out
    [Swahili Word] -chuja
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press out
    [Swahili Word] -kamua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press out
    [Swahili Word] -komba
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] komboa, kombe, kikomba N
    [Swahili Example] komba dafu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press out oilseed or sugarcane
    [Swahili Word] -sindika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press tight
    [Swahili Word] -kaba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press tightly together
    [Swahili Word] -songonyoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press together
    [Swahili Word] -gagmiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press together
    [Swahili Word] -songoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pressing (act of)
    [Swahili Word] finyo
    [Swahili Plural] mafinyo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] finya v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] printing press
    [English Plural] printing presses
    [Swahili Word] matbaa
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (= mtambo wa kupiga chapa ba kutoa vitabu, kiwanda cha kupiga chapa)
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put through a press
    [Swahili Word] -kamulisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-inver
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kama, -kamua
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > press

  • 14 purify

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] purify
    [Swahili Word] -chuja
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] purify
    [Swahili Word] -halisisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] halisi adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] purify
    [Swahili Word] -safisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -safia, -safika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] purify
    [Swahili Word] -takasika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] purify (ritually)
    [Swahili Word] -tahiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] purify ceremonially
    [Swahili Word] -eua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] purify ritually (eg after menstruation)
    [Swahili Word] -takasa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > purify

  • 15 refine

    [English Word] refine
    [Swahili Word] -chuja
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > refine

  • 16 scan

    [English Word] scan
    [Swahili Word] -chuja
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > scan

  • 17 scrutinize

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be scrutinized
    [Swahili Word] -chunguliwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] chunga v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scrutinize
    [Swahili Word] -chuja
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scrutinize
    [Swahili Word] -chunguza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] chunga v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scrutinize
    [Swahili Word] -kumunta
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kung'uto, mkung'uto N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scrutinize
    [Swahili Word] -kung'uta
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kung'uto, mkung'uto N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scrutinize
    [Swahili Word] -tazamia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > scrutinize

  • 18 select

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a selection
    [Swahili Word] -dondoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] select
    [Swahili Word] teule
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] select
    [Swahili Word] -chagua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mchagua, mchaguo, mchaguzi, uchaguzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] select
    [Swahili Word] -chekecha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] select
    [Swahili Word] -chuja
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kuchagua [Masomo 256]
    [English Example] The exam selects the students having the ability to enter secondary [school].
    [Swahili Example] Mtihani unachuja watoto wenye uwezo waingie sekondari [Masomo 256]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] select
    [Swahili Word] -hiari
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] select
    [Swahili Word] -pambanua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] select
    [Swahili Word] -pembua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] select
    [Swahili Word] -teua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] select (by comparing)
    [Swahili Word] -fanidi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] select for
    [Swahili Word] -chagulia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chagua
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > select

  • 19 separate

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be separated
    [Swahili Word] -baguliwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] bagua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be separated
    [Swahili Word] -chanuka
    [Part of Speech] verb
    [Class] intr-inver
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chana, -chanua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be separated from each other
    [Swahili Word] -farakana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fariki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] mbali
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] umbali N
    [Swahili Example] (also mbalimbali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -achana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -acha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -ambua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ambo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -bagua
    [Part of Speech] verb
    [Note] Cf. ubaguzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -baidisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -baidi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -banua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -bana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -chana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -changanua
    [Part of Speech] verb
    [Class] assoc-inver
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -changua, -changa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -chuja
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -fumukana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -gandua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -kumunta
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kung'uto, mkung'uto N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -kung'uta
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kung'uto, mkung'uto N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -mamanua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -pachua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -pambanua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -papatua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -pepeta
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pepa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -pepetua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pepa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -pepua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pepa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -peta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -tana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -tenga
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] vyumba vimetengwa na korido pana [Muk], kuna mipaka mikubwa inayotenga ustahamilivu na kula mbivu [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -ungua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate from
    [Swahili Word] -fariki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] faraka, farakano, mfariki, mfaruku
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate from one another
    [Swahili Word] -tengana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tenga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate grain from the chaff
    [Swahili Word] -puchua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] separate maize grains from the chaff
    [Swahili Example] Puchua kisuke cha mahindi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate grain from the chaff
    [Swahili Word] -pujua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The farmers separated the maize grains from the chaff after drying them in the sun
    [Swahili Example] Wakulima walipujua visuke vya mahindi baada ya kuyakausha juani
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > separate

  • 20 sieve

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sieve
    [English Plural] sieves
    [Swahili Word] chekecheke
    [Swahili Plural] machekeche
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] chekecha v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sieve
    [English Plural] sieves
    [Swahili Word] kamo
    [Part of Speech] noun
    [Dialect] archaic
    [Related Words] chekecheke; chungio
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sieve
    [English Plural] sieves
    [Swahili Word] kichujio
    [Swahili Plural] vichujio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chuja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sieve
    [English Plural] sieves
    [Swahili Word] kifumbu
    [Swahili Plural] vifumbu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] fumba, kifumba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sieve
    [English Plural] sieves
    [Swahili Word] kung'uto
    [Swahili Plural] makung'uto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -kung'uta
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sieve
    [Swahili Word] -chekecha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sieve
    [Swahili Word] -chunga
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] miye niliyetwanga nikachunga [...] tumbawe, makaa, jivu [Abd]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > sieve

См. также в других словарях:

  • Chuja — Infobox Settlement name = Chuja other name = native name = nickname = settlement type =Village Development Committee motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank emblem… …   Wikipedia

  • lecieć sobie w chuja — Drażnić się z kimś; żartować sobie z kogoś; traktować kogoś niepoważnie Eng. To tease; to banter; to treat someone unseriously and frivolously; to have fun at someone s expense …   Słownik Polskiego slangu

  • takiego chuja — Wykrzyknienie wyrażające gniew, irytację, przekorę Eng. An exclamation of anger, irritation, or defiance …   Słownik Polskiego slangu

  • u chuja — Wykrzyknienie wyrażające gniew, irytację, przekorę Eng. An exclamation of anger, irritation, or defiance …   Słownik Polskiego slangu

  • za chuja — Wykrzyknienie wyrażające odmowę, brak wiary, lub lub przekonanie, że ktoś nigdy czegoś nie zrobi; nigdy; za nic Eng. A phrase of refusal or disbelief telling that one will never do something or something will never happen; never; not for anything …   Słownik Polskiego slangu

  • zrobić kogoś w chuja — Oszukiwać Eng. To cheat; to swindle; to deceive; to make a fool out of someone …   Słownik Polskiego slangu

  • Sultan ad-Dawla — Soltan o dowleh abu Chujâ [1] ou Sultan ad Dawla Abû Chujâ Fannâ Khusraw[2] (Sultan de l empire) est le fils aîné de l émir bouyide d Irak et du Fars Bahâ ad Dawla Fîrûz. Il succède à son père en décembre 1012 Il reste émir du Fars jusqu à sa… …   Wikipédia en Français

  • Sultan ad-dawla — Soltan o dowleh abu Chujâ [1] ou Sultan ad Dawla Abû Chujâ Fannâ Khusraw[2] (Sultan de l empire) est le fils aîné de l émir bouyide d Irak et du Fars Bahâ ad Dawla Fîrûz. Il succède à son père en décembre 1012 Il reste émir du Fars jusqu à sa… …   Wikipédia en Français

  • Isfendiyarides — Hypothétique drapeau des Jandarides d’après la carte catalane de 1375. Les Isfendiyarides ou Jandarides[1] …   Wikipédia en Français

  • Jandarides — Isfendiyarides Hypothétique drapeau des Jandarides d’après la carte catalane de 1375. Les Isfendiyarides ou Jandarides …   Wikipédia en Français

  • Marwanides de Haute-Mesopotamie — Marwanides de Haute Mésopotamie  Pour l’article homonyme, voir Marwanides.  Les Marwanides[1] forment une dynastie kurde[2] qui règne sur la Haute Mésopotamie (Djézireh) et l Arménie de 983 à …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»