-
1 chugged
• zvuk mašine -
2 chugged
vამოიქშინა, ქშინავდა -
3 the train chugged along
Общая лексика: поезд запыхтел и двинулсяУниверсальный англо-русский словарь > the train chugged along
-
4 chug
tr[ʧʌg]1 resoplido1 (engine) resoplar, dar resoplidoschug n: resoplido m, traqueteo mv.• traquetear v.tʃʌgintransitive verb - gg- (+ adv compl)[tʃʌɡ]VI [steam engine] resoplar; [motor] traquetear* * *[tʃʌg]intransitive verb - gg- (+ adv compl) -
5 chug
I [tʃʌg] II [tʃʌg]* * *chug /tʃʌg/n.piccolo scoppio, scoppiettio ( di motore).(to) chug /tʃʌg/v. i.2 (seguito da avv. o compl.) ( di veicolo) procedere scoppiettando; procedere senza fretta: The boat was chugging up the river, la barca risaliva scoppiettando il fiume* * *I [tʃʌg] II [tʃʌg] -
6 chug
1. [tʃʌg] nпыхтение2. [tʃʌg] vthe steady chug of the engine - мерное попыхивание /пыхтение/ паровоза
двигаться с пыхтением (о паровозе и т. п.)the train [the truck] chugged along - поезд запыхтел [грузовик фыркнул] и двинулся
-
7 chug
n. geronk van een motor--------v. voortpuffen van een motorchug1[ tsjug] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————chug2〈werkwoord; chugged〉 -
8 chug
chug [t∫ʌg][machine] souffler ; [car, train] avancer lentement[car, train] avancer lentement* * *[tʃʌg] 1.noun halètement m, teuf-teuf m2.intransitive verb (p prés etc - gg-) [train] haleter, faire teuf-teufthe train chugged into/out of the station — le train est entré en gare/est sorti de la gare en haletant
Phrasal Verbs: -
9 chug
s.ruido explosivo corto y apagado.v.resoplar. (pt & pp chugged) -
10 chug
vt AmE slHe chugged two cans in a row — Он выпил, не отрываясь, две банки пива подряд
-
11 chug
1. n пыхтение2. v двигаться с пыхтением -
12 chug
A n halètement m, teuf-teuf m.1 ( make noise) [train] haleter, faire teuf-teuf ; the train chugged into/out of the station le train est entré en gare/est sorti de la gare en haletant ;2 US ○ = chug-a-lug.■ chug along [train, car] avancer en haletant or en faisant teuf-teuf ; the project is chugging along nicely fig le projet suit son cours.
См. также в других словарях:
chugged — tʃʌg n. dull explosive sound, rattling of a laboring engine v. move while making a chugging sound (dull explosive sound, rattling of a laboring engine) … English contemporary dictionary
chug — chug1 chugger, n. /chug/, n., v., chugged, chugging. n. 1. a short, dull, explosive sound: the steady chug of an engine. v.i. 2. to make this sound: The motor chugged. 3. to move while making this sound: The train chugged along. [1865 70, Amer.;… … Universalium
chug — UK [tʃʌɡ] / US verb Word forms chug : present tense I/you/we/they chug he/she/it chugs present participle chugging past tense chugged past participle chugged 1) [intransitive] to make a series of low sounds or to move slowly making these sounds… … English dictionary
chug — I. noun Etymology: imitative Date: 1866 a dull explosive sound made by or as if by a laboring engine II. intransitive verb (chugged; chugging) Date: 1848 to move or go with or as if with chugs < a locomotive chugging along > < wearily chug… … New Collegiate Dictionary
Grand Central Terminal — Grand Central Station redirects here. For the connected New York City Subway station, see Grand Central – 42nd Street (New York City Subway). For other uses, see Grand Central Station (disambiguation). Grand Central Terminal … Wikipedia
chug — verb ADVERB ▪ slowly, steadily ▪ The train chugged steadily along the West Highland Line. PREPOSITION ▪ along, down, in, out … Collocations dictionary
chug — [tʃʌg] v past tense and past participle chugged present participle chugging [Date: 1800 1900; Origin: From the sound] 1.) [I always + adverb/preposition] if a car, train etc chugs somewhere, it moves there slowly, with the engine making a… … Dictionary of contemporary English
chug — chug1 verb (chugs, chugging, chugged) move with a series of regular muffled explosive sounds, as of an engine running slowly. noun a chugging sound. Origin C19: imitative. chug2 verb (chugs, chugging, chugged) N. Amer … English new terms dictionary
chug — verb chugged, chugging (intransitive always + adv/prep) if a car, train etc chugs, it moves slowly making a repeated low sound (+ along/up/around etc): The boat chugged out of the harbour. chug noun (countable usually singular) … Longman dictionary of contemporary English
chug — I [[t]tʃʌg[/t]] n. v. chugged, chug•ging 1) a short, dull, explosive sound: the chug of an engine[/ex] 2) to make this sound 3) to move while making this sound • Etymology: 1865–70, amer.; imit. II chug [[t]tʃʌg[/t]] v. t. v. i. chugged,… … From formal English to slang
chug — /tʃʌg / (say chug) noun 1. a short, dull explosive sound: the steady chug of an engine. –verb (i) (chugged, chugging) 2. to make this sound. 3. to move while making this sound: the train chugged along. {imitative} …
