-
1 chudzina
f. i mp i madecl. like f. pot., emf.1. (= wątły człowiek lub zwierzę) frail thing.2. (= biedaczysko) poor thing l. soul.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chudzina
-
2 mizerak
сущ.• бедняк* * *♂ разг. 1. заморыш; бедняга;2. бедняк+1. mizeractwo, mizerota, chudzina 2. biedak, nędzarz
* * *м разг.1) замо́рыш; бедня́га2) бедня́кSyn: -
3 mizerota
сущ.• беда• бедность• бедствие• несчастье• нищета• нужда* * *♀ разг. 1. нужда, убожество ň; нищета;2. негодная вещь, барахло ň; 3. ♂, ♀ заморыш ♂; худышка ž; бедняжка+1. nędza, ubóstwo 2. marnota 3. chudzina, mizeractwo
* * *ж разг.1) нужда́, убо́жество n; нищета́2) него́дная вещь, барахло́ n3) м, ж замо́рыш m; худы́шка ż; бедня́жкаSyn: -
4 szczupacz|ek
dim. Ⅰ m pers. (N pl szczupaczki) pot. (chudzina) beanpole pot., string bean pot. Ⅱ m anim. (ryba) small pikeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szczupacz|ek
См. также в других словарях:
chudzina — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos VIIa, CMc. chudzinanie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} z politowaniem, współczująco o bardzo chudym, wynędzniałym mężczyźnie, chłopcu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Taki chudzina z niego. Nie … Langenscheidt Polski wyjaśnień
chudzina — ż a. m odm. jak ż IV, CMs. chudzinanie; lm MB. chudzinany, D. chudzinain (także: DB. chudzinanów tylko o mężczyznach) «ze współczuciem, politowaniem o człowieku lub zwierzęciu chudym, wychudzonym» Zabiedzony chudzina. Wóz ciągnęła wynędzniała… … Słownik języka polskiego
chudzina — Człowiek chudy, zwykle wysoki Eng. A skinny, usually tall person … Słownik Polskiego slangu
chudzinka — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos VIIb, CMc. chudzinkance, {{/stl 8}}{{stl 7}}zdr. od rz. chudzina I (zwykle w odniesieniu do małego chłopca): Odkarmili trochę na kolonii paru chudzinków. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Teresa Lipowska — (born July 14 1937 in Warsaw) is a Polish actress. She is best known as Barbara Mostowiak in very popular Polish serial M jak miłość. Lipowska was married to late actor Tomasz Zaliwski.Credits* 2003: Emil Karewicz. Portret aktora * 2000 2001:… … Wikipedia
chudziak — m III, DB. a, N. chudziakkiem; lm M. i, DB. ów «ze współczuciem o człowieku chudym, wychudzonym, mizernym; chudzina» przen. «człowiek nieszczęśliwy, godny współczucia; biedak, nieborak» … Słownik języka polskiego
mizerota — ż a. m odm. jak ż IV, CMs. mizerotaocie; lm MB. mizerotaty, D. mizerotaot (także DB. mizerotatów tylko o mężczyznach) pot. «mizerny, nędzny, biedny człowiek; mizerak, chudzina, biedak, biedaczysko» Ta dziewczynka to chodząca mizerota … Słownik języka polskiego
chuderlak — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIIb a. IIa, lm M. i || chuderlakacy, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} ktoś chuderlawy, słaby, wynędzniały; mizerota, chudzina, chuchro : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ciężko coś znaleźć z ubrania dla takiego chuderlaka. Chyba cię w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
chudeusz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. e, D. y || ów, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} żartobliwie o kimś (zwłaszcza o osobie młodej) chudym, wątłym; chudzina, chudzielec, chuderlak {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
chudzielec — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIa, W. chudzieleclcu || chudzieleclcze; lm M. chudzieleclcy || chudzieleclce, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} ktoś bardzo chudy, mizerny, zabiedzony (często z odcieniem żartobliwym); chudzina, chudeusz : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Arme (der) — 1. Allein der Arme thut unrecht und hat das Kalb ins Auge geschlagen. 2. An des Armen Barte lernt der Junge scheren. – Körte, 264. 3. An der Armen Truh wischt jedermann die Schuh. Holl.: Aan den arme will ieder zijne schoenen afwisschen.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
