-
1 chuck
(to throw: Chuck this rubbish in the dustbin.) vreči* * *I [čуk]nounkokoška, pišče; kokanje, kokodakanje; cmokanje, tlesk(anje)II [čуk]1.intransitive verbkokati, kokodakati; cmokati, tleskati; klicati kokoši;2.interjectionpi pi pi!III [čуk]nounfamiliarly srček, ljubček, ljubicaIV [čуk]nounmetanje; lahek udarec, trepljanje; slang zapuščanje; odpustto give s.o. the chuck — odpustiti, spoditi koga; pretrgati stike s komV [čуk]transitive verbpo vratu božati, (po)trepljati; familiarly ven vreči, na cedilu pustitislang chuck it! — nehaj, dovolj je tega!VI [čуk]nounslang hrananautical hard chuck — ladijski prepečenecVII [čуk]1.nounpoleno, klada; technical natezalna podloga, pritezalnik;2.transitive verbpritrditi z natezalno podlogo -
2 chuck up
transitive verb opustitichuck up one's hand ( —ali the sponge) — vdati se, priznati poraz -
3 chuck away
transitive verb zapravljati -
4 chuck out
transitive verb spoditi; izločiti -
5 chuck over
transitive verb na cedilu pustiti -
6 sponge
1. noun1) (a type of sea animal, or its soft skeleton, which has many holes and is able to suck up and hold water.) morska goba2) (a piece of such a skeleton or a substitute, used for washing the body etc.) goba3) (a sponge pudding or cake: We had jam sponge for dessert.) vrsta pudinga4) (an act of wiping etc with a sponge: Give the table a quick sponge over, will you?) čiščenje z gobo2. verb1) (to wipe or clean with a sponge: She sponged the child's face.) umivati (se) z gobo2) (to get a living, money etc (from someone else): He's been sponging off/on us for years.) živeti na tuj račun•- sponger- spongy
- spongily
- sponginess
- sponge cake
- sponge pudding* * *I [spʌndž]nounzoology (morska) goba; military krpa za čiščenje cevi orožja; pranje, umitje, čiščente z gobo; medicine gobica (iz gaze); naraslo testo; figuratively zastonjkar, prisklednik, parazit; vrsta pudingato pass the sponge over figuratively izbrisati iz spomina, pozabiti (kaj)to throw (to chuck, to toss) the sponge up figuratively opustiti boj (borbo) (pri boksanju); vreči puško v koruzo, priznati svoj poraz, opustiti (kaj)II [spʌndž]transitive verb & intransitive verbumivati (se), prati (se) čistiti (se), drgniti (se), treti (se) z gobo; military čistiti (cev strelnega orožja); napojiti se; nabirati (morske) gobe; figuratively biti zastonjkar (prisklednik, parazit), živeti na tuj račun, zastonj jesti ali piti, pustiti si plačati (večerjo itd.); iztisniti (kaj) ( from iz)they sponge on him — mora jim plačevati (dajati) za pijačo;
См. также в других словарях:
chuck out — verb 1. put out or expel from a place The unruly student was excluded from the game • Syn: ↑eject, ↑exclude, ↑turf out, ↑boot out, ↑turn out • Derivationally related forms: ↑exclusion … Useful english dictionary
chuck — Ⅰ. chuck [1] ► VERB informal 1) throw (something) carelessly or casually. 2) give up. 3) (chuck up) vomit. ● chuck it down Cf. ↑chuck it down … English terms dictionary
chuck in — (informal) 1. To give up 2. To abandon 3. To make a contribution to the cost of (Aust) • • • Main Entry: ↑chuck * * * ˌchuck ˈin [transitive] [ … Useful english dictionary
chuck up — (informal) 1. To give up 2. To give in 3. To vomit • • • Main Entry: ↑chuck * * * ˌchuck ˈup [intransitive/transitive] [ … Useful english dictionary
chuck´ling|ly — chuck|le1 «CHUHK uhl», verb, led, ling, noun. –v.i. 1. to laugh to oneself: »Father always chuckles when he reads the funny papers. 2. Figurative. to laugh in an easy, amused manner, with a degree of satisfaction. 3. to cluck, as a fowl does. –n … Useful english dictionary
chuck´ler — chuck|le1 «CHUHK uhl», verb, led, ling, noun. –v.i. 1. to laugh to oneself: »Father always chuckles when he reads the funny papers. 2. Figurative. to laugh in an easy, amused manner, with a degree of satisfaction. 3. to cluck, as a fowl does. –n … Useful english dictionary
chuck|le — chuck|le1 «CHUHK uhl», verb, led, ling, noun. –v.i. 1. to laugh to oneself: »Father always chuckles when he reads the funny papers. 2. Figurative. to laugh in an easy, amused manner, with a degree of satisfaction. 3. to cluck, as a fowl does. –n … Useful english dictionary
chuck up — verb a) To vomit; throw up. She got ridiculously drunk last night and chucked up in the back of the minicab on the way home. b) To ; to give up; to admit defeat; to jig up, throw up, jack up; to break a contract; to … Wiktionary
chuck away — verb To discard, or throw away This shirt has just about had it. I think Ill chuck it away … Wiktionary
chuck up the sponge — verb give up in the face of defeat of lacking hope; admit defeat In the second round, the challenger gave up • Syn: ↑drop out, ↑give up, ↑fall by the wayside, ↑drop by the wayside, ↑throw in, ↑throw in the towel, ↑ … Useful english dictionary
chuck in — verb to give up, to quit 1995, Miranda Lee Marriage in Jeopardy … Wiktionary
