-
21 verpflichten
verpflíchtenI vt1. ( durch A zu D) обя́зывать (кого-л. чем-л. к чему-л.)ich bin dir zu Dank verpflí chtet — я тебе́ о́чень обя́зан
er ist nicht verpflí chtet, das zu tun — он не обя́зан де́лать э́то
2. принима́ть (на рабо́ту) (кого-л.); догова́риваться, заключа́ть догово́р (с кем-л. — о работе)der Schá uspieler ist nach Berlín verpflí chtet wó rden — актё́р име́ет догово́р с берли́нским теа́тром
II sich verpfli chten обя́зываться, взять на себя́ обяза́тельство -
22 verzichten
verzíchten vi ( auf A)отка́зываться (от права на что-л.) -
23 wiederaufrichten
wiederáufrichten vt (prät rí chtete wíeder auf, part II wiederá ufgerichtet)ободря́ть, утеша́ть, придава́ть бо́дрости (кому-л.) -
24 wiederherrichten
wiederhérrichten vt (prät rí chtete wíeder her, part II wiederhé rgerichtet)исправля́ть, ремонти́ровать; реставри́ровать
Страницы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
missachten — Verbotenes tun; zuwiderhandeln; ungehorsam sein; (jemandem) auf der Nase herumtanzen (umgangssprachlich) * * * miss|ach|ten [mɪs |axtn̩], missachtete, hat missachtet <tr.; hat: sich über etwas hinwegsetzen, nicht beachten: einen Rat, ein… … Universal-Lexikon