-
1 cronómetro
• chronometer• interval timer• stopwatch• timekeeper• timer clock -
2 cronómetro
m.1 stopwatch, timekeeper, chronometer.2 interval timer, timer clock.* * *1 chronometer2 DEPORTE stopwatch* * *SM (Téc) chronometer; (Dep) stopwatch* * *masculino (Tec) chronometer; (Dep) stopwatch* * *= timekeeper.Ex. The teacher explains the rules and also acts as timekeeper and linesman to judge on offside.* * *masculino (Tec) chronometer; (Dep) stopwatch* * *= timekeeper.Ex: The teacher explains the rules and also acts as timekeeper and linesman to judge on offside.
* * *1 ( Tec) chronometer2 ( Dep) stopwatch* * *
Del verbo cronometrar: ( conjugate cronometrar)
cronometro es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
cronometró es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
cronometrar
cronómetro
cronometrar ( conjugate cronometrar) verbo transitivo
to time
cronómetro sustantivo masculino (Tec) chronometer;
(Dep) stopwatch
cronometrar verbo transitivo to time
cronómetro sustantivo masculino stopwatch
' cronómetro' also found in these entries:
English:
egg timer
- stopwatch
- stop
* * *cronómetro nm1. Dep stopwatch2. Tec chronometer* * *m stopwatch* * *cronómetro nm: chronometer* * *cronómetro n stopwatch [pl. stopwatches] -
3 cronómetro
-
4 apreciar
apre'θǐarv1) berechnen, honorieren, bewerten2) ( una persona) schätzen, achten, mögenverbo transitivo1. [estimar] schätzen2. [percibir] wahrnehmen3. [opinar] einschätzenapreciarapreciar [apre'θjar]num1num (estimar) schätzen; aprecio los perros ich mag Hunde gern; si aprecias tu vida, ¡desaparece de aquí! wenn dir dein Leben lieb ist, dann verschwinde von hier!; aprecio la libertad ich lege auf meine Freiheit großen Wertnum2num (una moneda) bewertennum3num (una casa) schätzennum4num (tamaño, distancia) abschätzennum5num (captar) wahrnehmen; de lejos no se aprecia ningún sonido von weitem kann man nichts hören; este cronómetro aprecia centésimas de un segundo dieser Chronometer gibt Hundertstelsekunden an; el médico apreció una contusión en el pecho der Arzt stellte eine Prellung in der Brust festnum6num (valorar) einschätzen -
5 este cronómetro aprecia centésimas de un segundo
este cronómetro aprecia centésimas de un segundodieser Chronometer gibt Hundertstelsekunden anDiccionario Español-Alemán > este cronómetro aprecia centésimas de un segundo
-
6 crono
m.1 time (sport). (peninsular Spanish)2 Cronus.* * *1 (cronómetro) chronometer* * *1. SM1) (=reloj) stopwatch2) [tiempo] time, recorded timeganó con un crono de 6,59 — she won with a time of 6.59
hacer o marcar un crono de — to do a time of, get a time of
2.SF time-trial* * *( Esp)1 (tiempo) timeterminó en tercer lugar con un crono de siete minutos he finished in third place with o in a time of seven minutes* * *crono nmEsp Dep1. [tiempo] time;hizo el mejor crono de todos los participantes she did the best time of all the competitors2. [cronómetro] stopwatch -
7 reloj marino
• marine chronometer -
8 cronometrista
f. & m.chronometer-maker. -
9 reloj marino
m.marine chronometer. -
10 segundera
adj.second crop from some plants in the same year. (Agriculture & gram)f. & m.second hand upon a chronometer and other time-pieces. (Nautical)
См. также в других словарях:
Chronometer — Chronometer, »Zeitmesser«, könnte eigentlich jede Uhr und jeder sonstige Apparat zur Zeitmessung genannt werden. Das Wort bezeichnet aber jetzt ausschließlich die feinsten transportabel und gegen Gangänderungen durch Temperaturwechsel… … Lexikon der gesamten Technik
Chronometer — Chro*nom e*ter, n. [Gr. ? time + meter: cf. F. chronom[ e]tre.] 1. An instrument for measuring time; a timekeeper. [1913 Webster] 2. A portable timekeeper, with a heavy compensation balance, and usually beating half seconds; intended to keep time … The Collaborative International Dictionary of English
Chronometer — Sn genau gehende Uhr per. Wortschatz fach. (18. Jh.) Neoklassische Bildung. Neubildung (im englischen Bereich) aus gr. chrónos Zeit und gr. métron Meßgerät . Ebenso nndl. chronometer, ne. chronometer, nfrz. chronomètre, nschw. kronometer,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Chronometer — (griech., »Zeitmesser«), nächst den mit Kompensationspendel versehenen Uhren die besten Zeitmesser, unterscheiden sich von gewöhnlichen Taschenuhren hauptsächlich durch die Konstruktion der »Unruhe« und der Hemmung. Bei den gewöhnlichen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Chronometer — Chronometer. Nichts ist für den Seemann wichtiger, als genau zu wissen, auf welchem Punkte der Erde er sich befindet. Hierzu bedient man sich der Chronometer oder Seeuhren, welche von einem Engländer Harryson erfunden wurden, gegen Wärme und… … Damen Conversations Lexikon
Chronometer — Chronoskop, v. gr.), 1) Zeitmesser, also jede Uhr; 2) (Stopwatch), eine höchst genau gearbeitete Taschensecundenuhr, die so wenig wie möglich u. täglich weniger als 1 Secunde abweicht. Sie sind in England im 18. Jahrh. von Harrison zuerst… … Pierer's Universal-Lexikon
Chronometer — (grch., »Zeitmesser«), genau gehende tragbare Uhr mit Spiralfeder, deren Unruhe mit Kompensation gegen Temperaturänderungen versehen ist, zu Längenbestimmungen auf See und Landreisen; auf See durch Aufhängung im Cardanischen Ring (s.d. und Abb.… … Kleines Konversations-Lexikon
Chronometer — (Zeitmesser), sehr sein und genau construirte tragbare Uhren, ähnlich unsern Taschenuhren, welche die Genauigkeit der Zeitangabe bis auf Bruchtheile einer Sekunde mit den astronomischen Pendeluhren gemein haben, vor diesen aber den Vorzug, daß… … Herders Conversations-Lexikon
Chronometer — Chronometer,das:⇨Uhr(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
chronometer — 1735, from CHRONO (Cf. chrono ) time + METER (Cf. meter). Related: Chronometric … Etymology dictionary
Chronometer — Chronometer: Die Bezeichnung für »Zeit , (früher auch) Taktmesser« ist eine Neubildung des 18. Jh.s zu griech. chrónos »Zeit« (vgl. ↑ chrono..., ↑ Chrono...) und griech. métron »Maß« (vgl. ↑ Meter) … Das Herkunftswörterbuch