-
1 Chronik
-
2 Chronik
[к-] /: jmd. ist eine wandelnde Chronik шутл. кто-л. настоящее ходячее "справочное бюро". Wenn du irgendwas wissen willst, geh zu unserer Gastwirtsfrau! Sie ist die wandelnde Chronik unseres Dorfes.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Chronik
-
3 Chronik
[k-],die; -, -en(греч. Chronik летопись) хроника, летопись;Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Chronik
-
4 Chronik
-
5 Chronik
Chronik ['kroː-] f kronika -
6 Chronik
сущ.1) общ. сводка, летопись, сводка событий, хроника (в газете)2) воен. исторический формуляр3) лингв. анналы -
7 Chronik
f́(Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) исторический формуляр -
8 Chronik
(f)ГДР исторический формуляр -
9 Chronik
-
10 Chronik
-
11 Chronik
-
12 Chronik
-
13 Noch diese eine allerletzte Sage - und abgeschlossen liegt die Chronik da
сущ.общ. Ещё одно последнее сказанье, И летопись окончена мояУниверсальный немецко-русский словарь > Noch diese eine allerletzte Sage - und abgeschlossen liegt die Chronik da
-
14 Familiengeschichte
Chronik семе́йная хро́ника. Familiengeschichten Erzählungen über einzelne Ereignisse расска́зы о семье́ -
15 хроника
хроника ж 1. (летопись) Chronik( '' k r o: - ] f c 2. (в газете, журнале) Chronik f, Tages|chronik f; Tagesbericht m 1 (газетная); Wochenschau f (в кино) -
16 хроника
ж2) (в газете, журнале) Chronik f, Tageschronik f; Tagesbericht m ( газетная); Wochenschau f ( в кино) -
17 летопись
-
18 летопись
-
19 хроника летопись
-
20 Buch
das;-es, Bücherкнига;prophetische Bücher – пророческие книги (Ветхого Завета),
deuterokanonische Bücher – неканонические (второканонические кат.) книги (Ветхого Завета),
Das 1. Buch der Chronik – первая книга Паралипоменон (Ветхого Завета),
Das 1. Buch der Könige – первая книга Царств (Ветхого Завета)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Chronik 2 — Kompilationsalbum von Kollegah, Favorite, Shiml und Casper … Deutsch Wikipedia
Chronik 1 — Kompilationsalbum von Kollegah, Favorite, Shiml und Slick One V … Deutsch Wikipedia
Chronik — »Aufzeichnung geschichtlicher Ereignisse nach ihrer Zeitfolge«: Das Wort wurde bereits in mhd. Zeit (krōnik‹e›) aus gleichbed. lat. chronica entlehnt. Dies stammt seinerseits aus griech. chronikà (biblía) »einen Zeitraum betreffende Bücher« (s.… … Das Herkunftswörterbuch
Chronik — Sf Geschichtsbuch erw. fach. (8. Jh.), mhd. krōnik[e] Entlehnung. Entlehnt aus l. chronica Geschichtsbuch , dieses (im Plural: gr. tà chroniká, sc. biblía) substantiviert aus gr. chronikós die Zeit betreffend , zu gr. chrónos m. Zeitdauer,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Chronik — (v. gr.), Buch, welches die Begebenheiten der allgemeinen Geschichte (Welt Ch.) od. einzelner Völker u. Stämme, od. einzelner Städte, sogar Dörfer (Orts Ch.), meist von Erschaffung der Welt, nach der Folge der Jahre od. anderen Zeitabschnitten… … Pierer's Universal-Lexikon
Chrōnik [1] — Chrōnik (griech., »Zeitbuch«), nennt man eine Darstellung geschichtlicher Begebenheiten etc. lediglich der Zeitfolge nach, ohne Rücksicht auf den ursachlichen Zusammenhang. Von den Annalen (s.d.) unterscheiden sich die Chroniken dadurch, daß in… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Chrōnik [2] — Chrōnik, zwei Bücher der, das im dritten Teil des jüdischen Kanons stehende Geschichtswerk, hebräisch »Worte der Tage«, d. h. Buch der Zeitereignisse, griechisch Paralipomena, d. h. Supplemente, lateinisch seit Hieronymus Chronica genannt.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Chronik — Chrōnik (grch.), Zeit oder Geschichtsbuch, welches die Geschichte der Welt (Weltchronik) oder eines Landes, Volkes und seiner Fürsten, einer Familie oder eines Ortes (Ortschronik) nach der Jahresfolge schlicht erzählt … Kleines Konversations-Lexikon
Chronik [2] — Chrōnik, Bücher der (grch. Paralipomena), die beiden jüngsten Geschichtsbücher des A. T., in Wirklichkeit eine um 330 v. Chr. in streng levitischem Geist verfaßte Umformung der frühern Geschichtswerke … Kleines Konversations-Lexikon
Chronik [1] — Chronik (griech., Zeitbuch), einfache Darstellung der Begebenheiten nach der Jahresfolge, ohne innern Zusammenhang, in abgerissenen Bemerkungen. C. ist wesentlich dasselbe mit den röm Annalen und bezeichnet immer den Anfang der eigentlichen… … Herders Conversations-Lexikon
Chronik [2] — Chronik, Bücher der, oder Paralipomena, Ergänzungen, heißen die zwei letzten Geschichtsbücher des alten Testaments, die nach dem babylon. Exil, wahrscheinlich zu Esras Zeit oder von diesem selbst verfaßt worden sind. Sie enthalten… … Herders Conversations-Lexikon
